1. Titelblatt:
Rechnungskürzel:	c2stw782	
Archivsignatur:	B II 655	
Amt:	Stadtwacht	▼(dd.mm.yyyy)▼	
Anfang Rechnungsperiode:	(frei)	1.01.1782	
Ende Rechnungsperiode:	(frei)	31.12.1782	
Rechnungs-Nummer:	3	

2. Summarum Einnahmen
Summa ganzen Einemmens
An Kronen	19268.17.03
3. Summarum Ausgaben
Summa Summarum 
An Kronen	18908.07.00
4. Passationsvermerk 
Montags den 19ten May 1783 ward von Mnhgen deütsch Sekelmeister und Venneren in beysyn Mnhgen comitteirten aus den Ehren mittel Mrghen der Kriegsräthen gegenwärtige Herren Carl Ryhiner Oberst Lieut. Und Stadtmajoren der Statt Bern 3te Rechnung abgehört, und unter dem gwohnten Vorbehalte der Mißrechnung so viel an ihnen, pahsiert und gutgehißen; durch welche dann nachdem Einnemmen und Außgeben gegen einander gehalten und abgerechnet worden, der Herr Rechnungsgeber mit Begriff seiner ferndrigen Restanz Mngehn haruß schuldig verblieben 
An Kronen	360.10.08
Es ist aber diesr Rechnung zu hohen und endliche3r pahsation der MeGehn und Ober Räth un dBurge rgewiesen worden 
Actum ut Supra
{darunter}
Obige Herren Obrist Lieutenant und Stadt Majoren Carl Ryhiners Stadtwacht Rechnung No. 3. Sich erstrekend vom 1. Jannuary biß 31. Decembris 1782 ist vor Mnghen und Oberen abgelesen, gutgeheißen, pahsiert und unter Gewohntem vorbehalt der Miß Rechnung in allem vier Dopplen zu unterschrieben anbefohlen worden Actum coram 200 den 30ten May 1783.
5. Vorjahres-Restanz 
Dinstags den 11ten Juny 1782
{...}
der Herr Rechnungsgeber, mit begriff seiner ferndrigen Restanz, MnGhen heraus schuldig verblieben 
An Kronen	563.08.03
Es ist aber diese Rechnung zu hoher und endlciher Pahsation vor MeGehn und Oberr Räth und Burger gewiesen worden
Actum ut supra