1. Titelblatt:
Rechnungskürzel:	c2ste782	
Archivsignatur:	B VII 1938	
Amt:	Sternenberg (Freiweibel)	▼(dd.mm.yyyy)▼	
Anfang Rechnungsperiode:	(frei)	31.12.1781	
Ende Rechnungsperiode:	(frei)	31.12.1782	
Rechnungs-Nummer:	11	

2. Summarum Einnahmen
{In dieser Rechnung finden sich keine Einnahmen}

3. Summarum Ausgaben
{Die Rechnung enthält kein klar ausgewiesenes Summa Summarum aller Ausgaben. Es findet sich nur ein Zusammenzug verschiedener Ausgabeposten, welche hier übernommen werden.}
Summarum aller meiner hievor beschreibenen Verrichtungen wegen 
Canzel Mandaten An Kr. 57,18,03
wegen Mihsivs und anderen verichtungen: An Kr. 107,00,02
Sanitats Verrichtungen An Kr. 107,23,02
per Transport An Kr. 272,17,03
Millitarische Verrichtungen An Kr. 153,24,01
Postlohn ordinarj Besoldung, die Rechnung zu Schreiben und solche einzugeben, alles pagina 39 An Kr. 11,10,00
Summa Summarum
An Kronen	438.02.00

4. Passationsvermerk 
Donnstags den 20ten February 1783 haben Mehghen deütsch Sekelmeister und Venneren vorstehende Rechnung pahsiert, und nach Moderation einiger in Margine verzeichneter Artiklen, deren Betrag gesetzt auf Kr. 430,10,01 obige Vier hundert dreyßig Kronen, zehen batzen ein Kreützer, von Herr Cahsierer Engel richtig empfangen zu haben bescheins quitanzlich Bern den 4ten Merz Samuel 
Michel Namens meines schwächer Vatter Durs {sic!} Geyßigers Freyweibels

5. Vorjahres-Restanz 
{Der Passationsvermerk des Vorjahres wurde der besseren verständlichkeit halber ganz aufgenommen}
Donstags d 21ten February 1782 haben Mnhghen teüscht Sekelmeister und Venner, vorstehnde Rechnung pahsiert, und nach Moderation einiger in Margine verzeichneter Artiklen deren Betrag gesezt auf Kr. 455,14,01 obigen Betrag der vier hundert fünf und fünf {durchgestrichen: und fünf} und fünfzig Kronen, vier Zechen Batzen und ein Kreützer von Herrn Cahsierer Engel richtig empfangen zu haben bescheins quitanzlich in Bern den 23ten February 1782. 
Drus Gyßiger Freyweibel.