[Quelle:	StAB, B VII, Finanzwesen bis 1831,	
	Bd. 1. A. Finanzwesen bis 1798/1803]

Mein Friedrich von Werth des großen Raths der Stadt und Republic Bern und der Zeit regierenden Landvogts auf Signau
Siebend und lezte Rechnung
Um alles dasjenige was ich in Namen der Hochwohlgebohrnen Meiner gnädigen Herren und Obern ermelter Statt und Republik Bern von diß meines tragenden Amts wegen, mit Einnemmen und Ausgeben verhandelt habe, sint dem 1sten January bis auf Simon Judae als den 28sten Octobris 1782

{Das Titelblatt der Rechnung ist kalligraphisch wunderschön gestaltet, Vögel und ein Narrenkoph zieren die verästelten Buchstaben.}

Einnemmen an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Ordinaria
Für die von Meinen gnädigen Herren und Oberen unterem 12ten April 1734 von Herren Landvogt Stettler seel. Erhandlet und zu hiesigem Schloß gelegten vierzig Stieren Recht und Sömmerung im Schönriz Amts Thun, verrechnet ein jewesender Herr Amtsmann, jährlich	
An Kronen	60.00.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	60.00.00

Einnemmen an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
An Tratten-Gelderen
1782 Den 4ten May der Jud Joder Schwob von Büdtschweiler von 2 Pferden; Pferdt sortie an 2 lb; 2	
An Kronen	1.05.00

{Trattengeld}
Den 17den Weinmoant Wolf Schwob von Bütschweiler von 3 Pferden; Pferdt sortie an 2 lb.; 3	
An Kronen	1.20.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	3.00.00

Einnemmen an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
An Abzug-Gelderen 	
An Kronen	0.00.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	0.00.00

Einnemmen an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
An Bußen
Laut endsstehender Verzeichniß und dem pag. 41 gezogenen Summarum, habe dieses Jahr 128 K. 22 bz. 2 xr. Bußen bezogen, davon thut der MnghH. gebührende halbige antheil	
An Kronen	64.11.01

	____________________________

Summa	
An Kronen	64.11.01

Einnemmen an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
An Confiscationen
Den 3ten Herbstmoant von etwas wenigem Brantenwein der einem Husierer durch den Harschierer Wermuth abgenommen confisciert und verkauft worden, empfinge	
An Kronen	0.20.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	0.20.00

Einnemmen an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Für die Marechausée
1782. So entrichten von denen Auszügeren nach MrghHren Erkantnuß vom 11ten Christmonats 1742 von jedem Acht Bazen drey Krüzer quartaliter, als von
1. Die Gemeinde Signau von            43 Mann	
Auszügeren für die drei Quartal pro 14ten Merz 14ten Junii 14ten Septembris 1782	
An Kronen	11.07.01	

{Für die Marechausée}	
2. Die Gemeind Eggiwyl auch von      43 Mann	
Auszügeren für gleiche drei Quartal	
An Kronen	11.07.01

{Für die Marechausée}	
3. Und die Gemeinde Röthenbach von    21 Mann	
Auszügeren pro dito	
An Kronen	5.12.03

	____________________________

Summa	
{richtiger Betrag: 28,02,¾}	
An Kronen	28.02.00

Einnemmen an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Von verkauftem Abholz
1782 aus einem Sag Tremmel der zu viel für die Pfarr Scheür im Eggiwyl gerüstet und verkauft worden, habe zu Handen MrGH. bezogen	
An Kronen	1.23.00

{Von verkauftem Abholz}	
Den 13den July empfienge von dem Bannwahrt Mooser die Losung von einem im hinteren Biglen Wald gefrevelten Tannli mit	
An Kronen	1.00.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	2.23.00

Einnemmen an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Von Verkautem Getreid
Infolg hienach Pa. 10 und 11 habe mit Begrif meiner ferndrigen Restanz in allem an Getreyd eingenommen, als	
Dinkel                                38 Müt	
davon aber ist abzuziehen	
der MnhH Amts Nachfahren eingemeßenen Vorraht von 20 Müt	
und die Pagina 29 et 30	
beschriebenen Ordinarij und	
extra Ordinari Ausgeben der   6,09,00	
                                               26,09,02	
Restiert zum Verkauf                 11,02,02	
So ich im Octobris lezthin dem Müller Schürch verkafut à 95 bz. der Müdt thut	
An Kronen	42.14.03	

{Von verkauftem Getreid}	
Haber                                36,08,00	
nach Abzug des Vorrahts der   20 Müt	
Und der ordinari und etxtra	
Ordinarii Ausgaben von         6,09,00	
                                             26,09,00	
Übrig geblieben                       9,11,00	
So auf obige Zeit dem Müller Schürch verkauft an 5 bz. 2 xr. das Määs ist	
An Kronen	26.04.02	

{Von verkauftem Getreid}
Kernen                                4 Müt
Nach Abzug des pag .30 enthaltenen Abgangs von 0,01,01
restiert                              3,10,03
So gleichfahlts in obiger Zeit dem nemlichen Müller Schürch verkafut an 19 bz. das Määs bringt für Mt, 3,10,03
An Kronen	35.13.01	

	____________________________

Summa	
An Kronen	104.07.02

Einnemmen an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Ordinaria
An Boden Zinsen	
Nihil

Einnemmen an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Ordinaria
An Zehnden
Schweißberg Zehnden	
An Dinkel	6.00.00
An Haber	6.00.00

{Zehnden}	
Von den Allmenten im Topwald	
An Haber	0.08.00

	____________________________

Summa	
An Dinkel	6.00.00
An Haber	6.08.00

Einnemmen an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Extra Ordinaria
An Amts Restanz
1782; Laut meiner ferndrigen Jahrs abgelegten Rechnung bin ich MnghHr. aushinschuldig verblieben	
An Dinkel	32.00.00
An Haber	30.00.00
An Kernen	4.00.00

	____________________________

Summa	
An Dinkel	32.00.00
An Haber	30.00.00
An Kernen	4.00.00

Einnemmen an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]
An künftig zu verrechnenden Vorschüßen Abzügen und Bodenzinsen
An Kronen	0.00.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	0.00.00

Summarum

Summa Summarum des ganzen Einnemmens thut	
{richtiger Betrag: 263,13,3¾}
{Dinkel} Ferndrige restanz       32 mütt	
{Dinkel} neüeingegangener         6 mütt	
{Haber} Ferndriger restanz      30 mütt
{Haber} neüeingegangener         6,08,00 mütt
{Kernen} Ferndrige restanz     Müt 4
An Kronen	263.13.03
An Dinkel	38.00.00
An Haber	36.08.00
An Kernen	4.00.00

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Ordinaria
1782 Erstlich gehört einem Herr Amtsmann jährlich anstat denen 75 Lb. Burghut infolg hochoberkeitlichen Erkanntnuß Lb. 1500, davon gebührt MmhHrn Amts Nachfarer für fünf und mir für Sieben Moant bringt also dieser mein Antheil	
An Kronen	262.12.02

Denne seze hier auch an, was mir von der den 13den April 1730 erkenten Amtsverbeßerung von 2000 Lb. Jährlichen Pension zur Helfte als für ein halbes jahr gebühren mag, ist	
An Kronen	300.00.00

Dem Herr Pfarrer zu Signau, habe die Faßnacht, Pfingst, und Herbst-Fronfasten pro 1782 entrichtet jede an K. 6,15,00 thut	
An Kronen	19.20.00

Dem Herr Pfarrer im Eggiwyl die nemlichen drei fronfasten ausgerichtet an K. 22,12,02, bringt zusamen	
An Kronen	67.12.02

Dem Herr Helfer zu Zäziwyl den geordneten Haus Zins pro Jacobi 1782	
An Kronen	15.00.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	664.20.00

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
An Schwelli Arbeit
Den 20sten Herbstmonat dem Johannes Pfäffli für einiche Verbeßerung an der Schwelli bey dem Großmadt-Moos zalte laut Compto und Quitanz	
An Kronen	1.13.00

An Brunnen Arbeit
Den 24ten Weinmonat zalte dem Brunnmeister Christen Bärfuß für 30 Dünkel anzuzeichnen, zu versagen und zu boren, dene an dem Großmadt Himpberg und Schloß-Brünnen Dünkel einzulegen, auszubeßeren und Brunnstuben zu buzen, laut seiner quittierten Rechnung	
An Kronen	3.09.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	4.22.00

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Erhaltung der Helbling Straß
1782 Den 24ten Weinmonat vorgemelten Christen Bärfuß zalte für folgende Arbeit als:
Jm Jenner ein halben Tag die B'schüße im Kühestall zu verbeßeren und ein und ein halben Tag Sechs Fuder Helblig Tannli anzuzeichnen.	
An Kronen	0.13.00

{Erhaltung der Helbling straß – Lohn von Christen Bärfuß}	
Vom 2. biß 15den Merzen noch drey Fuder Helblig dannli anzuzeichnen versagen spalten und darzumachen zwölf Tag an 6 bz. 2 xr.	
An Kronen	3.03.00	

{Erhaltung der helbling straß}	
Ein Handlanger 11 Tag an 6 bz.	
An Kronen	2.16.00	

{Erhaltung der helbling straß}	
Den 19den 22ten und 23. Dito die Helblig Straß abgesaumt und Abläüf größert der Meister drey Tag und der Handlanger ein Tag ist	
An Kronen	1.00.02

{Erhaltung der helbling straß}	
Jm April Helblig dannli versagt, gespalten und Helblig dargemacht 7 1/2 Tag und ein Handlanger 4 1/2 Tag zusamen	
An Kronen	3.00.03

{Erhaltung der helbling straß}	
Jm May widrum Helblig gespalten und dargemacht Eilf Tag werk à 6 1/2 bz. und 11 Tag à 6 bz. bringt zusamen	
An Kronen	5.12.02	

{Erhaltung der helbling straß}	
Jm Augst- Herbst und Weinmonat an der Helblig Straß gebeßeret die Abläüf aufgethan und Helblig dargemacht 9 1/2 Tag an 6 1/2 bz. und 9 Tag à 6 bz. ist	
An Kronen	4.15.03	

	____________________________

Summa	
An Kronen	20.11.02

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Reparationen am Schloß
1782 Jnfolg Schreibens von MnhghH. T. Sekelmeister und Venneren de Dato 4ten Juny 1782 erlegte MmhHrn Amtsnachfarer für die Verfertigung der in dem oberen Vestibule einzuschlagen verwilligten Stuben oder Zimmer laut beyligendem Devis und Recu die dafür bewilligten	
An Kronen	53.19.00

{Reparationen am schloß}	
Den 16den Weinmonat zalte dem Maurer Kammermann für folgende Reparationen und Auslagen als:	
Die diensten Stuben anzustreichen zalte er dem Krämer für Leim, Bleyweiß und Gummi	
An Kronen	1.22.02

{Reparationen am schloß}	
Jm Garten 60 Klafter Maur auszubeßeren und auf der Großmadt an dasigem Secret ein Klafter Maur frisch anzusezen für 4 Fuder Sand an 4 bz. bezalt	
An Kronen	0.16.00

{Reparationen am schloß}	
Mit dieser samtlichen Arbeit hat der Peter Kammermann zugebracht 12 Tag an 6 bz. ist	
An Kronen	2.22.00	

{Reparationen am schloß}	
Und Christen Kammermann 9 1/2 Tag à 6 bz.	
An Kronen	2.07.00	

{Reparationen am schloß}	
Für Nägel ausgelegt	
An Kronen	0.01.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	61.12.02

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Für Materialien
1782. Den 13den April dem Ziegel Verwalter Eberhardt in Thun für zwey Fäßli Kalch bezalt laut deßen Quittanz	
An Kronen	1.23.00	

{Für Materialien}	
Den 13den Herbstmonat dem Sager Niklaus Pfäffli zu Steinen für 28 Schnitt Saglohn laut compto bezalt	
An Kronen	1.03.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	3.01.00

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Reparationen der Tachungen
1782. den 28sten Weinmonat zalte dem Dek Hans Stuker im Oberthal für folgende Reparationen an den Tachungen als:
Jenners und Hornung für Schnee zu schoren, und die Känel zu säüberen 8 Tagwerk à 6bz.	
An Kronen	1.23.00

{Dachreparaturen, Deck Hans Stuker im Oberthal}	
Merz April und May auf den Schloß Gebäüden und Großmadt Scheür Ziegel dargethan 5 Tag und 4 Tag Schnee geschort, zusamen 9 Tage 7 bz. und 4 xr. für ein Hohl Ziegel thut	
An Kronen	2.14.00	

{Dachreparaturen, Deck Hans Stuker im Oberthal}	
July auf dem Schloß und der Scheür 15 Tag und auf der Großmatt Scheür 7 Tag bestochen und gebeßeret, denne drey Tag den Fleschenzug zu gebrauchen und 3 bz. für Tach- Nägel thut	
An Kronen	6.18.01

{Dachreparaturen, Deck Hans Stuker im Oberthal}	
September und October ein Känel zu hauen zu verfertigen und darzumachen 2 1/2 Tag à 7 bz. ist	
An Kronen	0.17.02	

{Dachreparaturen, Deck Hans Stuker im Oberthal}	
Auslagen für 500 Ziegel auf die Großmatt ein Faß Kalch und 4 fuder Sand zusamen	
An Kronen	4.19.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	16.16.03

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
An Schanzfuhrungen
1782 So habe in diesem Jahr für Dünkel und Helbling Tannen aus dem Juntholz Blasen und Hündschüpfen item Tremel aus der Kapfnasen, Bau-Tannen Laden von der Sagi zum Laden Scherm und ins Schloß denne Ziegel und Kalch von Thun und Sand, in allem für  32 Fuder	
An 4 bz. das Fuder bezalt	
An Kronen	5.03.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	5.03.00

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Erhaltung der Pfrundgebäüen zu Signau
1782. Den 28ten Weinmonat zalte vorgemeltem Dek Stuker für an den Pfrund- gebäüden gemachte Arbeit:
Hornung vier Tag Schnee geschort und die Känel gesäüberet à 6 bz.	
An Kronen	0.24.00	

{Erhaltung der Pfrundgebäude zu Signau}	
Merz für drey Känel dannen zu rüsten und neüe Känel verfertiget für 11 Tag werk à 7 bz. thut	
An Kronen	3.02.00	

{Erhaltung der Pfrundgebäude zu Signau}	
May die Känel auf das Pfrundhaus gethan und die Tachungen ausgebeßert 8 Tagwerk, samt 300 Tachnägel Känel, Haggen und große Nägel	
An Kronen	3.02.00

{Erhaltung der Pfrundgebäude zu Signau}	
Augst und Herbstmonat annoch neün Tag für Känel aufzuthun und Schindel tach repariert, ferner zu bestechen und zu beßeren mit Begrif 1 bz. für Nägel	
An Kronen	2.14.00

{Erhaltung der Pfrundgebäude zu Signau}	
Für 500 Tachnägel à 14 bz. ausgelegt	
An Kronen	2.20.00	

{Erhaltung der Pfrundgebäude zu Signau}	
Denne für Kalch
darunter: Laut quittierter Rechnung No 9
Summa	
An Kronen 13,02,00	
An Kronen	0.15.00

Dito dem Tischmacher und Glaser Christen Boßhart für 3 Schäft anderst zu machen und 3 neüe Stall Pfenster laut Compto	
An Kronen	3.09.00

Ferners dem Schmid Hoofer zu Signau für 3 1/2 paar Spangen zum Schopf an eine Stallsthür und Schweintrog laut Compto	
An Kronen	2.08.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	18.19.00

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinria
Vermischt
1782. Den 6ten July zalte der Landschreiberey infolg Schreibens von MnhghH. Teütsch Sekelmeister und Venneren vom 24sten Jenner für 13 mit Untergehung der Amts Marchen versaumte Tage laut Quittanz	
An Kronen	19.12.02

{Vermischt}	
Dito die Feüersprizen zu probieren entrichtete Sechs Handlangeren à 1 Lb. und um solche zu schmieren 10 bz. zusamen	
An Kronen	2.05.00

{Vermischt}	
Des Weibel Pfäfflis Sohn Schuz Geld von einem Raub Vogel und dem Chorrichter Haldimann für einen Fischodter 1 Lb. thut	
An Kronen	0.11.01

{Vermischt}	
Den 28ten Wintermonat zalte dem Weibel Rüegsegger für 8 versaumte Tage mit Aufnahm der Orten und nöthigen Berichten für die Regions Tabellen samt deren vierfachen Ausfertigung laut Quittanz	
An Kronen	11.05.00

{Vermischt}	
Den 19den Christmoant dem Weibel Pfäffli zu Signau für gleiche Arbeit und Versaumnißen, laut compto	
An Kronen	10.12.02

	____________________________

Summa	
An Kronen	43.21.01

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Gefangenschaftkösten
1782. Den 7den biß 9ten Hornung den Jakob Arm von Biglen wegen begangenen Unfugen und hartnäkigen Ablaugnen für drey Tag eingesezt à 10 bz. per Tag	
An Kronen	0.11.01

{Gefangenschaftskösten}	
Da derselbe hernach überwiesen worden und bekennen müßen, so habe denselben mit 12 Prügel abstraffen laßen dafür dem Harschierer zalt	
An Kronen	0.03.00

{Gefangenschaftskösten}	
Vom 14den biß 23ten Dito für der Verena Reinhart von Signau Oberchorgrichtlich erkenten 10 Tägigen Abbüßung die wegen Armuth nicht bezahlen können, thut	
An Kronen	1.12.02

{Gefangenschaftskösten}	
Vom 16den biß 26den April deßgleichen für der unvermögenden Catarina Schenk von Röthenbach 10 Tägigen Abbußung laut Ober Chorgrichtlichen Erkantnuß	
An Kronen	1.12.02

{Gefangenschaftskösten}	
Den 2ten biß 4ten Octobris den Bendicht Hodel ab der Schwarzenegg, wegen begangenen Nachtmuthwillen für 3 Tag eingesezt und er wegen Armuth nicht bezahlen können à 10 S. thut	
An Kronen	0.11.01

{Gefangenschaftskösten}	
Dem Harschierer Steiner, der obigen Hodel abgeholt für denselben ausgelegten zehrung	
An Kronen	0.07.02

{Gefangenschaftskösten}	
Vom 7den biß 16den Dito für der mittellosen Elsbett Nifenegger von Signau 10 Tägigen Oberchorgrichtlich erkenten Abdienung à 10 S. thut	
An Kronen	1.12.02

{Gefangenschaftskösten}	
Für des in das Schallenwerk erkenten Schaaf dieben Ulrich Hunzikers Unterhalt vom 14den biß den 29ten Weinmonat inclusive ist 16 Tag à 10 S. thut	
An Kronen	2.10.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	8.05.02

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Marechaußée Umkösten
1782. Dem Harschierer Wermuth von Signau, habe seinen Sold vom 1sten Januarii bis ultimo Octobris dieses Jahrs hirmit für 10 gantze Moant oder 304 Tage entrichtet, thut an 8 bz. per Tag	
An Kronen	97.07.00	

	____________________________

Summa	
An Kronen	97.07.00

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Allmosen pro Semel
1782. Laut Schreiben von MnhgH. der Lands Allmosen Direction vom 15den May und beyligender Armen Listen sind folgende Allmosen entrichtet worden:
Signau
Jacob Lemanns Wittib und Madelon Küpfer	
An Kronen	4.20.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Signau}
Zwey Schwesteren Pfäffli und Bendicht Dällenbach	
An Kronen	3.15.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Signau}
Peter Salzmanns 2 Kinder und Peter Schenk	
An Kronen	4.05.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Signau}
Hans Kräyenbühl und Peter Kräyenbühl	
An Kronen	3.00.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
Bowyl
Christen Mäüsli und Peter Ramseyers Witwe	
An Kronen	3.07.02

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Bowyl}	
Anna Ramseyer	
An Kronen	1.12.02

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
Zäziwyl
Niklaus Mooser und Magdalena Neüenschwander	
An Kronen	3.00.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Zäziwyl}	
Niclaus Küenzis Witib und Hans Kräyenbühl	
An Kronen	2.10.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
Mirchel
Catharina Küenzi und Ulrich Weiß	
An Kronen	3.00.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Mirchel}	
Bernhardt Künzis Witwe	
An Kronen	1.20.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
Oberthal
Rudolff Blasers Witib  und Hans Luginbühl	
An Kronen	3.00.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Oberthal}	
Niklaus Luginbühl	
An Kronen	1.20.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
Biglen
Peter Schüpbach und Ulrich Flükigers sel. Wittib	
An Kronen	3.15.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Biglen}	
Peter Hoofers Witwe und Elsbet Bigler	
An Kronen	2.17.02

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
Arni
Gabriel Blasers Witib und Catrina Sigenthaler	
An Kronen	2.10.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Arni}	
Jakob Sigenthaler	
An Kronen	1.05.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
Landiswyl
Susanna Arn und Christina Liechti	
An Kronen	2.10.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Landiswyl}	
Ulrich Bürgis sel. Witwe	
An Kronen	1.05.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	48.22.02

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Allmosen pro Semmel
Röhtenbach
Jeremeyas Erbs und Ulrich Stauffers Wittwen	
An Kronen	3.15.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Röhtenbach}	
Christen Stauffer und Madlena Müller	
An Kronen	3.00.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Röhtenbach}	
Elsbeth Opliger und Christen Leüti	
An Kronen	3.00.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Röhtenbach}	
Hans Hertigs Witwe und Mathyß Schär	
An Kronen	3.07.02

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
Eggiwyl
Ulrich Widmer und Hans Dubach	
An Kronen	3.15.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Eggiwyl}	
Barbara Bächler und Hans Wermuth	
An Kronen	2.10.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Eggiwyl}	
Christen Badertscher und Hans Bilgers Wittib	
An Kronen	2.17.02

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Eggiwyl}	
Samuel Wüterichs Wittib	
An Kronen	1.05.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
Buchholterberg
Hans Eichners Wittib und Jacob Zimmermann	
An Kronen	2.17.02

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Buchholterberg}	
Verena Wenger	
An Kronen	1.05.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
Kurzenberg
Hans Fuchßer Schulmeister	
An Kronen	1.20.00

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
Otterbach
Hans Schönis und Bendicht Schlapbachs Witib	
An Kronen	2.17.02

{Almosen laut Schreiben und Liste der Almosenkammer}	
{Otterbach}	
Bendicht Schlapbach	
An Kronen	1.05.00

Jnfolg Schreibens {der Landsalmosenkammer} von MnhH. Vorwohlermelt vom 8ten Jenner dem Abraham Pfäfli aus dem Eggiwyl die geordnete Steür der	
An Kronen	3.00.00

Nach einem anderen Schreiben der Landsalmosenkammer} vom 5ten Hornung der Barbara Hoofer von Biglen	
An Kronen	2.10.00

Besag Schreibens der Landsalmosenkammer} von gleichem Dato {8ten Jenner} dem Schulmeister Äbersold von Gmeiß	
An Kronen	3.15.00

{Besag schreibens der Landsalmosenkammer} vom 8ten Jenner}	
und der Anna Mooser im Bällengraben	
An Kronen	3.00.00

Laut Schreibens vom 4den Hornung der Landsalmosenkammer} dem Hans Badertscher aus Eggiwyl	
An Kronen	3.00.00

{Laut schreibens der Landsalmosenkammer} vom 4ten Hornung}	
und dem Jost Engel auf der Nüchteren	
An Kronen	3.15.00

Jnfolg Schreibens der Landsalmosenkammer} vom 5tn Merzen dem Emanuel Rüfenacht von Röthenbach	
An Kronen	3.00.00

{Infolg schreibens der Landsalmosenkammer} vom 5ten Merzen}	
und dem Hans Roth aus dem Buchholderberg	
An Kronen	2.10.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	56.10.00

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
An Allmosen pro Semel
Auf ein Schreiben der Landsalmosenkammer} von gleichem Dato dem Rudolf Äbersold von Zäziwyl	
An Kronen	3.00.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
Laut Schreibens von MngH. den Räthen vom 22ten Merz des in der Aar ertrunkenen Hans Salzmanns Witwe aus dem Eggiwyl	
An Kronen	25.00.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
Jnfolg Schreibens von MnhH. der Land-Allosen Kammer vom 3ten April der Wittwe Johanna Flükiger von Biglen	
An Kronen	3.00.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
Und dem Ulrich Schenk aus dem Eggiwyl	
An Kronen	3.00.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
Nach einem anderen Schreiben vom 9ten dito der Madlena Stedtler aus dem Eggiwyl	
An Kronen	6.00.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
und der Susanna Lehner am Buchholderberg	
An Kronen	2.10.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
Auf ein Schreiben vom 4ten Mmay dem Hans Wyß und Christian Gerber von Landiswyl	
An Kronen	4.00.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
Besag Schreibens vom 7den Dito dem Wullen Krämer Johannes Kupferschmid aus dem Eggiwyl	
An Kronen	3.15.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
Laut Schreibens vom 24ten Dito dem Peter Beütler aus dem Buchholderberg	
An Kronen	3.00.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
Auf ein Schreiben vom 2ten July dem Niklaus Schär von Rötenbach	
An Kronen	5.00.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
Jnfolg Schreiben vom 13den Augstmonat dem Ulrich Leüti aus dem Eggiwyl	
An Kronen	2.10.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
und dem Niklaus Stauder von Zäziwyl	
An Kronen	3.00.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
Nach einem Schreiben vom 3. 7bris der Catrina Zäch von Biglen	
An Kronen	4.00.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
Endlichen laut Schreibnes vom 18den dito dem Jakob Steiner von Signau	
An Kronen	3.15.00

{Auf Schreiben der Landsalmosenkammer}	
und der Barbara Ozenberger auf dem Hübeli	
An Kronen	2.10.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	73.10.00

Außgeben an Pfenningen	[K., bz., xr.]

Extra Ordinaria
Von verkautem Getreid
des Herr Amtmanns fünfte Pfenning
Jnfolg hievor Pag. 8 habe 11 Müdt 2 1/2 Määs Dinkel 9 Müdt 1 Määs Haber und 3 Müdt 10 3/4 Määs Kernen verkauft und darfür im Einnemmen K. 104,07,02 verrechnet davon thut der dem Herr Amtsmann bezeüchende fünfte Pfenning	
An Kronen	20.21.02

	____________________________

Summa	
An Kronen	20.21.02

Außgeben an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Ordinaria
Dem Herr Pfarer Maaser im Eggiwyl seine bestimmte Pension für dieses Jahr entrichtet mit	
An Dinkel	6.00.00
An Haber	6.00.00

MmhHren Landvogt May als meinem Herren Amts-Nachfahrer habe den bestimmten Vorrath an Getreyd eingemeßen	
An Dinkel	20.00.00
An Haber	20.00.00

	____________________________

Summa	
An Dinkel	26.00.00
An Haber	26.00.00

Außgeben an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Extra Ordinaria
Von Verkauftem Getreid und Abgang
Jm Einnemmen pag. 8 habe an Getreid verkauft und verrechnet so sich hier anzusezen gebührt	
An Dinkel	11.02.02
An Haber	9.11.00
An Kernen	3.10.03

Sodenne thut der Abgang von meiner ferndrigen Restanz à 2 1/2 pro cent als
Von 32 Mütt Dinkel; Von 30 mütt haber; Von 4 mütt kernen
An Dinkel	0.09.02
An Haber	0.09.00
An Kernen	0.01.01

	____________________________

Summa	
An Dinkel	12.00.00
An Haber	10.08.00
An Kernen	4.00.00

Summa Summarum des ganzen Ausgebens thut an Pfenningen	
An Kronen	1144.03.02
An Dinkel	38.00.00
An Haber	36.08.00
An Kernen	4.00.00

Donstags den 23. January 1783 ward vor MnhgHrn Teütsch Sekelmeister und Venneren gegenwärtigr Herren Friedrich von Werth gewesenen Landvogts zu Signau 7te und lezte Amts Rechnung abgehört, und under gewohntem Vorbehalt der Mißrechnung pahsiert und gutgeheißen, durch welche dann, nachdeme etwas an Pfenningen pro Gratificatione vom Einnemmen aufgehoben, folgends das Ausgeben entgegen gehalten und von einander abgerechnet worden, MeGhH. Ihme Herren Landvogt schuldig verblieben an pfenningen
{Passivrestanz}
Actum ut Supra
An Kronen	950.00.00

fol. 32 und 33:

Bilanz
{nicht aufgenommen}

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]
Verzeichnus der bezogenen Bußen

1782. January. Den 3ten Büßte den Samuel Losenegger zu Signau der bey einem unternommenen Zug Gefährde getrieben um	
An Kronen	3.00.00

{bezogene Bussen}	
Dito den Peter Schüpbach von Biglen der den Hans Joß übel mißhandelt um	
An Kronen	3.15.00

{bezogene Bussen}	
Den 10den Dito den Jost Zäch in der Hemlismatt der sein Loosholz dem Müller zu Biglen verkauft um	
An Kronen	0.15.00

{bezogene Bussen}	
Dito dem Christen Thomi von Landiswyl wegen Scheltworten gegen Hanns Liechti allda um	
An Kronen	1.12.02

{bezogene Bussen}	
Den 17den Dito die Elsbeth Ochsenbein im Buchholderberg, so den Christen Bachmann gescholten, um	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 26ten Dito den Andreas Siegenthaler von Biglen wegen Angrif und Mißhandlung gegen Friedrich Äschlimann um	
An Kronen	3.00.00

{bezogene Bussen}	
Den 31ten Dito den Wirth Samuel Stuki zu Rötenbach wegen Handanlegung an Steffen Jaberg um	
An Kronen	2.10.00

{bezogene Bussen}	
Dito den Hans Ägerter im Buchschachen der sich gegen den Samuel Jenni um Holzfrefel überklagt	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Dito den Christen Schneider im Buchholderberg wegen verübten Nachtmuthwillen, um	
An Kronen	1.15.00

{bezogene Bussen}	
Februarii den 2ten den Hans Balli auf der Hoch am Buchholderberg, der den Hans Roth allda blutruns geschlagen um	
An Kronen	1.20.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	19.22.02

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]
Bezogene Bußen

Den 7den den Christen Liechti in der Hemlismatt wegen einem Holzfrevel gebüßt um	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Dito den Peter Widmer wegen einem geringen Zehndfrefel um	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 14den Dito den Ulrich Liechti im Steinbachgraben wegen einem Holzfrefel	
An Kronen	0.22.02

{bezogene Bussen}	
Den 23ten Dito zalte die Lucia Wißler von Biglen eine Schelt buß mit	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 7den erlegte der Christen Wenger im Buchholderberg eine nemliche Buße gegen Jacob Witwer mit	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 14den Dito Hans Haldimann zu Mühliseiln der den Hans Liechti angegriffen und gestüpft um	
An Kronen	3.00.00

{bezogene Bussen}	
Den 16den Dito zalt Friedrich Portmann in der Hemlismadt eine Schelt-Buß gegen Hans Kohler allda mit	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Dito büßte den Christen Peter von Eggiwyl wegen handanlegung an Peter Siegenthaler um	
An Kronen	1.20.00

{bezogene Bussen}	
Den 28ten Dito den Hans Läderach von Höchstetten, wegen handangrif und Herdfall gegen Niklaus Mäüsli,um	
An Kronen	2.10.00

{bezogene Bussen}	
April. Den 6ten wegen einem nächtlichen Kiltdanz im Ried büßte den Christen Altshaus Hans Mosimann, Christen Baumgartner, Andreas Ramseyer, Hans Grimm, Hans Kammermann Christen Wermuht, Christen Grimm und Hans Lädermann, item Barbara Grimm, Barbara Kammermann und Anna Leüenberger, jede Person um 10 bz.	
An Kronen	4.20.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	18.22.02

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]
Bezogene Bußen

April den 11ten büßte die Madlen Leüti im Buchholderberg wegen Angrif und Scheltworten gegen Catrina Zimmermann um	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 20sten dito den Christen Zürcher im Lauperswyl Viertel wegen Übertredtung eines Verbots um	
An Kronen	0.15.00

{bezogene Bussen}	
Dito zalte Peter Schonholzer von Lüzelflüh eine Schelt buß gegen Chorrichter Schüpbach mit	
An Kronen	1.20.00

{bezogene Bussen}	
Mayen den 4ten den Hans Zürcher von Arni wegen getriebenen Fürkauf mit einer Kalben um	
An Kronen	2.10.00

{bezogene Bussen}	
Dito zalt Hans Kohler in der Hemlismadt eine Scheltbuß gegen Hans Schneider mit	
An Kronen	1.12.02

{bezogene Bussen}	
Dito den Hans Thürler und Christen Kohler in der Hämlismatt wegen Scheltworten und Überklägt jeden um 4 Lb. ist	
An Kronen	2.10.00

{bezogene Bussen}	
Den 6ten Dito den Hans Neüwirth ein fremden Krämer, wegen Streit und Thätlichkeiten am Signau Markt	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
den 11ten Dito wegen einem Tanzkilt im Ried, büßte den Christen Arm als Plazgeber um	
An Kronen	1.15.00

{bezogene Bussen}	
Madlena Bieri Hans Pfäffli, Weibels Sohn, Madlena Arn, Ulrich Hirschi, Peter Schneider, Anna Ramseyer, Barbara Ramseyer, Elsbeth Salzmann, Barbara Salzmann, Hans Siegenthaler, Christen Steiner, Ulrich Leüti, Hans Röthlisperger, Maria Mosimann, Elsbet Röthlisperger, Peter Liechti Peter Leüti und Anna Röthlisperger, Jede Persohn um 10 bz. bringt zusamen	
An Kronen	7.05.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	19.22.02

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]
Bezogene Bußen

Den 23ten Büßte den Schmid Knecht Ulrich Beütler zu Goldbach wegen einer handanlegung um	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 30ten dito den
Hans Schafroth von Röthenbach, wegen Angrif und Herdfall gegen Christen Äschlimann	
An Kronen	1.20.00

{bezogene Bussen}	
Juny den 1sten zalt Hans Liechti zu Reifersegg eine Scheltbuß mit	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Dito büßte den Christen Haldimann zu Zäziwyl wegen einer gleichen ursache um	
An Kronen	1.12.02

{bezogene Bussen}	
Dito wegen einer nemlichen Ursach büßte den Hans Leüti im Buchholderberg um	
An Kronen	1.12.02

{bezogene Bussen}	
Den 20ten Dito Anna Linder im Kurzenberg wegen verbottenem Bauauflesen wegen Armuth nur um	
An Kronen	0.07.02

{bezogene Bussen}	
Den 21ten Dito wegen einem Danzkilt zu Rekenberg büßte Elsbeth Galli zu Rekenberg, Christen Wermuth, Christen Altshaus, Hans Haldimann, Christen Grimm, Ulrich Grimm, Christen Wütrich zu Scheidegg Peter Schwander Christen Stauffer, Elsbeth Haldimann, Catharina Haldimann, Christen Galli Elsbeth Galli zu Äschau, Christen Wüterich zu Bubeney, Ulrich Neüenschwander, Hans Liechti, Elsbeth Röthlisperger, Hans Siegenthaler und Peter Hofer jede Persohn 10 bz. thut	
An Kronen	7.15.00

{bezogene Bussen}	
Den 26ten Dito den Christen Liechti auf dem Krazmann wegen einer Scheltung gegen den Ulrich Wyß um	
An Kronen	1.05.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	16.07.02

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]
Bezogene Bußen

Juny Den 27ten büßte den Christen Burkhardt im Eggiwyl wegen in dasigem Wirthshaus begangenen Unfugen um	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Dito die Maria Burger zu Bowyl wegen verbottener Brantenwein ausschenken	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Dito wegen begangenen Holzfrefel büßte den Christen Leüti Hans Thürler Jakob Godtier und Hans Mudti in der Hemlismadt jeden um 5 Lb. ist	
An Kronen	3.15.00

{bezogene Bussen}	
July den 6ten zalt Hans Hirschi im Buchholderberg eine Scheltbuß gegen Peter Balli allda mit	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 13den Dito erlegte Hans Leüenberger im Neßelgraben eine gleiche Buß gegen seinen Oncle mit	
An Kronen	1.12.02

{bezogene Bussen}	
Den 18den Dito den Hans Frey von Erlisbach wegen Unfugen am Signau Markt	
An Kronen	1.15.00

{bezogene Bussen}	
Dito zalte Franz Portmann von Äschlismatt eine Scheltbuß gegen Mathyß Röthliperger	
An Kronen	1.15.00

{bezogene Bussen}	
Den 23ten Dito büßte den Peter Ellenberger wegen Schimpfworten gegen seinen Schwäher Christen Wälti um	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 25ten Dito den Hans Mooser zu Mühliseilen wegen einem Angrif gegen Christen Stuki um	
An Kronen	1.12.02

{bezogene Bussen}	
Augusty den 1sten den Hans Wälti von Biglen wegen gegebenen Anlaß zu einer groben Mißhandlung am Langnau Märit um	
An Kronen	3.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	17.15.00

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]
Bezogene Bußen

Augusty Den 3ten büßte den Hans Liechti in der Zimmermatt wegen einer geringen Scheltung um	
An Kronen	0.22.02

{bezogene Bussen}	
Dito den Kirchmeyer Mathyß Brand zu Marlenberg und Kirchmeyer Niklaus Liechti zu Obergoldbach wegen recipronirlichen Scheltworten, jeden um 5 Lb. ist	
An Kronen	3.00.00

{bezogene Bussen}	
Den 10den Dito des Ulrich Moosers Eheweib zu Röthenbach wegen Mißhandlung und Scheltung wegen Armuth nur um	
An Kronen	0.22.02

{bezogene Bussen}	
Dito den Christen Röthlisperge von Langnau der den Christen Burgkhart des Nachts mißhandlet und Blutruns gemacht um	
An Kronen	2.10.00

{bezogene Bussen}	
Dito zalte der Sager Christen Stedtler im Eggiweil eine Schelt-Buß gegen Weibel Pfäffli von Signau mit	
An Kronen	1.20.00

{bezogene Bussen}	
Den 22ten Dito den jakob Schürch zu Steinen wegen handanlegung an Hans Ryhener um	
An Kronen	1.12.02

{bezogene Bussen}	
Den 29ten Dito den Nagelschmid Peter Rupp im Eggiwyl der den jakob Burger auf offentlicher Straß angegriffen um	
An Kronen	3.00.00

{bezogene Bussen}	
September den 12ten den Daniel Jost von Walkringen wegen Angrif, herdfahl und Blutruns gegen Samuel Schonauer um	
An Kronen	2.10.00

{bezogene Bussen}	
Dito den Christen Gfeller Krämers Sohn zu Signau wegen Handanlegung an Ulrich Hirschi	
An Kronen	1.12.02

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	17.10.00

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]
Bezogene Bußen

Septembris den 12ten den Niklaus Schüdtel zu Reütenen wegen einem begangenen Holzfrefel	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 14den Dito den Christen Peter im Eggiwyl wegen einem Angrif an Hans Antenen	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 21ten Dito den Hans Hoofer und Ulrich Ellenbergers Frau von Biglen wegen reciprocirlichen Schälten zusamen um	
An Kronen	1.20.00

{bezogene Bussen}	
Dito den Hans Schneider von Arni wegen Ehrverlezlichen Zulagen gegen Niklaus Siegenthalers Eheweib, um	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 26ten Dito den Hans Christener wegen einem Angrif an Peter Zürcher	
An Kronen	1.12.02

{bezogene Bussen}	
Dito zalt Ulrich Neüenschwander von Signau eine Schelt-Buß gegen Christen Haldimann und seine Muter mit	
An Kronen	1.20.00

{bezogene Bussen}	
Octobris den 3ten den Jakob Krapf ab der Schwarzenegg wegen nächtlichen Angriff und Mißhandlung gegen Christen Rüfenacht, um	
An Kronen	3.00.00

{bezogene Bussen}	
Dito erlegte Hans Gfeller ein Scheltbuß gegen Grichtsäs Liechti mit	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 10den Michel Wütrich von Arni wegen Überklägd gegen Niklaus Bieri um	
An Kronen	1.05.00

{bezogene Bussen}	
Den 18den Dito den Bartlome Baumann wegen einer nahmhaften Überklägd gegen Peter Flükiger um	
An Kronen	1.20.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	15.22.02

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]
Bezogene Bußen

Octobris den 26ten den Niklaus Hofer von Biglen wegen Handanlegung an Hans Ulrich Vogel um	
An Kronen	1.05.00

Dito den Christen Blaser zu Zäziwyl, wegen unleidenlichen Zulagen gegen der Gemeinde Oberthal um	
An Kronen	1.20.00

Per transport von pag. 34	
An Kronen	19.22.02

pag. 35	
An Kronen	18.22.02

{bezogene Bussen}	
pag. 36	
An Kronen	19.22.02

{bezogene Bussen}	
pag. 37	
An Kronen	16.07.02

{bezogene Bussen}	
pag. 38	
An Kronen	17.15.00

{bezogene Bussen}	
pag. 39	
An Kronen	17.10.00

{bezogene Bussen}	
pag. 40	
An Kronen	15.22.02

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	128.22.02

(fol. 42 - 45: )

Verzeichnuß der zu hiesigem Schloß gehörigen hausräthlich und anderen Sachen so wie solche mir von MmhH. Amtsvorfahrer übergeben worden pro Simon Judae 1782

Jnventarium