0 Rechnung Salzdirektion 1781/82

N. CXLVII Direction Saltz - Rechnung, Über Unserer Gnädiger Herren Loblicher Stadt Bern Teütsch und Welscher Landen verführte Saltz - Handlung, Von Johanni 1781 biß gleiche Zeit 1782 {Johanni: 24. Juni}
{andere Schrift:} D. Seckelschreib. Dopel
{Titelblatt}
Unser Samuel von Werdt, des Täglichen, und Adrian Knecht des Großen Rahts, beyder Salz Directoren Bescheid und Rechnung, über Jhr Gnaden verführte Saltz - Handlung, Von Johanni 1781 biß gleiche Zeit 1782	

{leer, Seite und Gegenseite}

*** Naturalienkonti werden vollständig auch in Kronen erfasst (bereits in Quelle kapitalisiert) ***

Eingang an Salz	[Centner, Lb., **]

An Tyrolisch – Salz
Gewicht zu 16 onces
Auf Johanni 1781 restierten laut ferndriger Rechnung à fol.2 auf den lageren:	
in Lindau C. 4922,50	
in Schaffhausen " 5555,00	
in Wangen " 984,50	
in Bern " 7441,50	
Salz: 18903,50,00

{An Tyrolisch salz, Gewicht zu 16 onces}	
Während diesem Jahr sind zufolg Tractats de 1, January 1782 biß dito 1786 um jährl, 3000 Faß von Lobl, Salz Amt zu Halle in Lindau gelieferet worden:	
Faß 3000 denen für die stipulierte Zugab à 8 pC%	
Faß 240 sogenannte Gratis oder Neüjahr Faß	
Faß à lb 475 Wiener Gewicht, so hernach in Lindau verfüllt worden in Faß 3196 zu lb 550 so thun	
Salz: 17578,00,00

	____________________________

Summa
Salz: 36481,50,00

Ausgang an Salz	[Centner, Lb., **]

An Tyrolisch – Salz
Gewicht zu 16 Onces
Von diesem Salz ist mit Bayerischem vermischt worden à fol,17	
in Wangen	
Salz: 368,50,00

{An Tyrolisch salz, Gewicht zu 16 onces}	
Verkauft worden à fol,49	
in Bern	
Salz: 1230,00,00

{An Tyrolisch salz, Gewicht zu 16 onces}	
Abgang in Bern	
Salz: 31,41,00

{An Tyrolisch salz, Gewicht zu 16 onces}	
Restieren also für künftige Rechnung auf den Lageren:	
in Lindau C, 9878,00	
in Schaffhausen " 7700,00	
in Bern " 17273,59	
An Kronen	34851,59,00

	____________________________

Summa
Salz: 36481,50,00

Einnemmen an Pfenningen	{Kr., bz., xr.}

Für Tyrolisch Salz
Cent/lb 1230,00 in Bern verkauft à pag.49	
An Kronen	3920.00.00

{Für tyrolisch salz}	
Mit Bayerischem Salz ist vermischt worden, wie hienach auf dem Vermischt Bayerisch und Tyrolischen Salz Conto im Ausgeben zu sehen:	
" 368,50 in Wangen in kostendem Preis à bz 60,01	
An Kronen	888.02.00

{Für tyrolisch salz}	
Die Restanz pro Johanni 1782 betragt in kostendem Preis namlich:	
Cent/lb 9878,00 in Lindau à bz 44,01: Kronen 17484,01,02	
" 7700,00 in Schaffhausen " 46,03 : " 14399,00	
" 17273,59 in Bern " 62,02 : " 43183,24,01	
{=} Kronen 75067,00,03	
Darzu muß geschlagen werden das Redreßement deßen was in ferndriger Rechnung im Lager zu Schaffhausen die Summ in Geld zu schwach ware, um Kronen 0,01,01
{Endbestand}	
An Kronen	75067.02.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	79875.04.00

Außgeben an Pfenningen	{Kr., bz., xr.}

Für Tyrolisch Salz
Faß 3000 Tyrolisch Salz à lb 475 Wiener Gewicht sind in Hall bey Innspruck laut Tractat bezalt worden à fl 7.15: fl 21750,00,00	
denne für Faß 3240 mit Begriff der Gratis Faßen, Fracht biß Reiti à fl 4.13 : " 13662,00,00	
Wiener Curr. der fl à 16 2/3 bz : " 35412	
An Kronen	23608.00.01

{Für Tyrolisch Salz}	
An Unkosten wird verrechnet:	
Bey Joh. Rud. Curtabat in Lindau fl 15569,00 Münz à pag.50: Kronen 9058,08,00	
Bey Otth und Peyer in Schaffhausen fl 2220,55 Curr : " 1480,15,01	
Bey Zimmermann Factor in Brugg : " 2295,13,00	
Bey Rickli Factor in Wangen : " 983,16,01	
Bey von Graffenried, Magasin Verwalter in Bern : " 1760,21,02	
An Kronen	15578.24.00

{Für Tyrolisch Salz}	
Die ferndrige Restanz betragt in kostendem Preis:	
C. 4922,50 in Lindau à bz 47: Kronen 9254,07,02	
C. 5555,00 in Schaffhausen " 50,01 : " 11165,12,02	
C. 984,50 in Wangen " 60,01 : " 2372,16,00	
C.7441,50 in Bern " 64,02 : " 20538,13,02	
{=} Kronen 43330,24,02	
Darzu muß geschlagen werden das Redreßement von hieneben im Schaffhausen Lager, mit Kronen 0,01,01	
{=} Kronen 43331,00,03	
Und abgezogen das Redreßement vom Bern Lager : " 1339,11,03 {dieser Abzug wird auf pag. 33 vom Kapital abgezogen}
An Kronen	41991.14.00

{Für Tyrolisch Salz}	
Auf obigen Zahlungen ist verlohren worden:	
Bey Hr. Jenner Caßa Verwalter in Bern pro Agio von	
fl 9700,00 an Lobl. Salz Amt in Hall à 4 1/8 pC% fl 400,07: Kronen 266.18,02	
fl 7500,00 Detto à 5 1/3 % fl 400,00 : " 266,26,03	
fl 17200,00 Detto à 5 1/2 % fl 946,00 : " 630,16,02	
NB. obige fl à bz 16 2/3	
fl 22000,00 An Curtabat in Lindau, in Münz à 1 % fl 220,00 : " 128,00,00	
{=} 1292,16,03	
Hingegen ist gewonnen worden:	
Bey Otth und Peyer in Schaffhausen von	
fl 8064,00 so Jhnen durch H. Zimmermann übermacht worden: Kronen 490,16,03	
Restiert Verlurst auf obig. Zahlungen	
An Kronen	801.10.00

{Für Tyrolisch Salz}	
Extra Unkosten auf Tyrolisch Salz	
Von H. Salz Caßa Verwalter Jenner wurde bey Errichtung des Tractats aus hohem Befehl an das K. K. Gubernium zu Jnnspruck an Emolumenten bezalt 221 Ducaten à bz 73	
An Kronen	645.08.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	82625.06.01

Eingang an Salz	[Centner, Lb., **]

An Bayerischem Salz
Gewicht zu 16 Onces
Auf Johanni 1781 restierten laut ferndriger Rechnung in Natura auf den Lageren:	
in Schaffhausen	
Salz: 10047,00,00

{An Bayerischem salz, Gewicht zu 16 onces}	
Laut Tractat mit Jhro Churfürstlichen Durchlaucht in Bayeren de 1772 biß 1781 um jährlich Faß 4/m Cum und 1 biß 2/m Sine obligo, sind während diesem Jahr gelieferet worden:	
Faß 2000 pro Saldo des 10, Contract Jahrs a lb 510: C, 10200,00	
Faß 2798 Auf Rechnung des ersten Contract Jahrs de 1, January 1782 biß ult, Decembris 1791 um 7/m Cum et 3/m Sine obligo Faß jedes à 500 lb Wiener Gewicht C, 13991,02 so à 114 3/4 pC% abwerfen in Markgewicht franco in Lindau gelieferet: C, 16054,70	
Salz: 26254,70,00

	____________________________

Summa
Salz: 36301,70,00

Ausgang an Salz	[Centner, Lb., **]

An Bayerischem Salz
Gewicht zu 16 Onces
Mit Tyrolischem ist à fol,17 vermischt worden:	
in Brugg C, 6384,95	
in Wangen C, 887,40	
in Burgdorf C, 8700,00	
Salz: 15972,35,00

{An Bayerischem salz, Gewicht zu 16 onces}	
Abgang ist verrechnet worden:	
in Brugg C, 173,65	
in Wangen C, 209,70	
Salz: 383,35,00

{An Bayerischem salz, Gewicht zu 16 onces}	
Für Künftige Rechnung restieren in Natura auf den Lageren:	
in Schaffhausen C, 16054,70	
in Wangen C, 3891,30	
Salz: 19946,00,00

	____________________________

Summa
Salz: 36301,70,00

Einnemmen an Pfenningen	{Kr., bz., xr.}

Für Bayerisch Salz
Erstlich wird hier ins Einnehmen wie fol.18 auf dem Vermischt Bayerisch und Tyrolischen Salz Conto ins Ausgeben gesezt, was mit Tyrolischem Salz vermischt worden, als:	
Cent/lb 6384,95 in Brugg in kostendem Preis à bz 49,01: Kronen 12578,08,03	
" 887,40 in Wangen " 54,02 : " 1934,13,01	
" 8700,00 in Burgdorf " 57 : " 19836,00,00	
An Kronen	34348.22.00

{Für Bayerisch Salz}	
Die Restanz für künftige Rechnung betragt:	
C. 16054,70 in Schaffhausen à bz 39,01: Kronen 25205,22,00	
C. 3891,30 in Wangen " 50 : " 7782,15,00	
An Kronen	32988.12.00

	____________________________

Summa
An Kronen	67337.09.00

Außgeben an Pfenningen	{Kr., bz., xr.}

Für Bayerisch Salz
An Loblich Salz Amt in Buchhorn und Lindau ist laut Tractat de 1772 biß 1781 bezalt worden:	
Faß 2000 Cent/lb 10200,00 der Louis neuf zu 11 £ gerechnet, das Faß à £ 14,38: £ 29266,40,00	
Faß 2798 " 16054,70 auf Rechnung des Ersten Contract Jahrs de 1 Januar 1782 biß Ult. xbris 1791, vide hievor à pag.5 das Faß zu 500 lb à £ 13.30 : " 37773,00,00	
NB. franco in Lindau gelieferet laut Tractat der Louis d'or neuf zu fl 11 gerechnet: £ 67039,40,00	
An Kronen	39004.22.02

{Für Bayerisch Salz}	
An Unkosten wird verrechnet:	
Bey Curtabat in Lindau ... {sic} Münz £ 5385,18: Kronen 3133,06,03	
bey Otth und Peyer in Schaffhausen £ 4934,59 Curr : " 3289,24,03	
bey Zimmermann Factor in Brugg : " 3658,15,00	
bey Rickli Factor in Wangen : " 1217,22,00	
bey Dübeld, Factor in Burgdorf : " 812,00,00	
An Kronen	12111.18.02

{Für Bayerisch Salz}	
Auf obigen Zahlungen ist verlohren worden:	
Pro agio auf £ 81400,00 so Herr Jenner und H, Caßierer Steiger an H. Curtabat in Lindau übermacht £ 643,30,00	
An Kronen	374.10.00

{Für Bayerisch Salz}	
Extra Unkosten wegen Errichtung des neüen Tractats wurden dem Hofkammer Secretariat in München die Emolument entrichtet mit 60 Ducaten à bz 73 thun	
An Kronen	175.05.00

{Für Bayerisch Salz}	
Die frendrige Restanz betragt in Geld in kostendem Preis:	
C. 10047,00 in Schaffhausen à bz 44	
An Kronen	17682.18.00

	____________________________

Summa
An Kronen	69348.24.00

Eingang an Salz	[Centner, Lb., **]

An Burgundischem Salz
Gewicht in 16 Onces
Auf Johanni 1781 restierten auf den Lageren:	
in Lignerolles C. 176,90	
in Jfferten C, 9552,18	
in Bern C, 10690,33	
in Morsee C, 618,73	
Salz: 21038,14,00

{Burgundisches Salz}	
Von der Französischen Ferme Generale ist laut 24 jährigem Tractat de 1766 um jährlich 30/m Centner während diesem Jahr gelieferet worden pro Saldo des 6, Jahrgangs: C,2079,03	
Auf Rechnung des 7, Jahrgangs C, 7443,46	
An sogenanntem Zoll Salz laut gleichen Tractats um jährlich 700 Faß zu 580 lb	
Faß 350 pro Saldo des 5, Contract Jahrs pro 1, 8bris 1779 C, 2030,00	
Faß 175 A Conto des 6, Contract Jahrs de 1, 8bris 1779 C, 1015,00	
Salz: 12567,49,00

{Burgundisches Salz}	
Vom Loblichen Salz Amt in Zürich ist zufolg Arauischer Convention von dero Burgundischen Tractat Salz überlaßen worden:	
in Lignerolles	
Salz: 2923,15,00

{Burgundisches Salz}	
Von Hr, Jeaneret in Grandson wurde erhandlet und gelieferet:	
Faß 271 in Jfferten à 580 lb	
Salz: 1572,00,00

	____________________________

Summa
Salz: 38100,78,00

Ausgang an Salz	[Centner, Lb., **]

An Burgundischem Salz
Gewicht in 16 Onces
Während diesem Jahr ist verkauft worden:	
in Lignerolles C, 3710,98	
in Jfferten " 8210,83	
in Morsee " 7185,38	
in Bern " 1560,00	
Salz: 20667,19,00

{an burgundischem Salz, Gewicht in 16 onces}	
Abgang ist zu verrechnen	
in Lignerolles C, 6,35	
in Jfferten H, Landvogt Fischers 5, Jahrs Pension C,6,00	
{in Jfferten} Realer Abgang auf dem Vorrahts Kasten N,2 " 154,08	
{zusammen in Jfferten} C, 160,08	
in Morsee C, 34,51	
Salz: 200,94,00

{an burgundischem Salz, Gewicht in 16 onces}	
Restieren also für künftige Rechnung:	
in Lignerolles C, 1239,34	
in Jfferten " 2817,83	
in Morsee " 4045,15	
in Bern " 9130,33	
Salz: 17232,65,00

	____________________________

Summa
Salz: 38100,78,00

Einnemmen an Pfenningen	{Kr., bz., xr.}

Für Burgundisch Salz
Cent/lb 3710,98 in Lignerolles verkauft à pag.45: Kronen 10907,08,01	
" 8210.83 in Jfferten : " 24402,24,02	
" 7185,38 in Morsee pag.46 : " 21949,07,02	
" 1560.00 in Bern : " 4890,22,00	
An Kronen	62150.12.01

{Für burgundisch Salz}	
Der Betrag in Geld der heürigen Restanz:	
Cent/lb 1239,34 in Lignerolles à bz 45,02: Kronen 2255,14,03	
" 2817,83 in Jfferten : " 5128,11,01	
" 4045,15 in Morsee " 48,00 : " 7766,17,01	
" 9130,33 in Bern " 49,00 : " 17895,10,02	
An Kronen	33046.03.03

	____________________________

Summa
An Kronen	95196.16.00

Außgeben an Pfenningen	{Kr., bz., xr.}

Für Burgundisch Salz
An die Französische Ferme Generale ist laut Tractat bezalt worden:	
Cent/lb 2079,03 pro Saldo des 6. Jahrgangs	
" 7443,46 auf Rechnung des 7. Jahrgangs	
{=} " 9522,49 Burgundisch Tractat Salz à lb 6.10: lb 61896,03,09	
Faß 350 pro Saldo des 5. Jahrs	
" 175 auf Rechnung des 6. Jahres	
{=} " 525 Soll Salz à lb 28,05 : " 14831,05,00	
à lb 6 per 1 Nth: lb 76727,08,09	
An Kronen	20460.16.00

{Für burgundisch Salz}	
An Loblich Salz Amt in Zürich laut Arauischer Convention für:	
Cent/lb in Lignerolles überlaßen à lb 6,15,03: lb 19767,16,00	
An Kronen	5271.10.01

{Für burgundisch Salz}	
An Hr. Jeaneret wurde von Jhnen erhandlet:	
Faß 271 Cent/lb 1572,00 in Jfferten das Faß zu 580 lb à lb 42,10: lb 11517,10,00	
An Kronen	3071.08.01

{Für burgundisch Salz}	
Unkosten werden verrechnet	
bey Pillichody Caßierer in Jfferten à pag.51: Kronen 1359,04,00	
bey Frau Wild Factorin in Dit : " 143,19,00	
bey Monod Factor in Morsee : " 1762,08,00	
bey von Graffenried Magas. Verwalter in Bern : " 15,15,00	
An Kronen	3280.21.00

{Für burgundisch Salz}	
Die ferndrige Restanz betragt in Geld:	
C. 176,90 in Lignerolles à bz 42,02: Kronen 300,18,01	
" 9552,18 in Jfferten : " 16238,17,02	
" 10690,33 in Bern " 46,03 : " 19990,22,03	
" 618,73 in Morsee : " 1157,00,02	
An Kronen	37687.09.00

	____________________________

Summa
An Kronen	69771.14.02

Eingang an Salz	[Centner, Lb., **]

An Lothringischem Salz
Gewicht in 16 Onces
Auf Johanni 1781 verblieben auf den Lageren:	
in Nydau C, 10744,83	
in Neüenburg " 700,00	
in Bern " 31531,31	
in Murten " 582,78	
Salz: 43558,92,00

{An lothringischem salz, Gewicht in 16 onces}	
Von der Französischen Ferme Générale ist zufolg 12 jährigen Tractats de 1767 um jährlich 20/m Centner und 1/m Centner Zugaab gelieferet worden:	
auf Rechnung des 11, Tractat Jahrs C, 5868,38	
denne die Tractat mäßige Zugab à 5 pC% C, 293,42	
Salz: 6161,80,00

	____________________________

Summa
Salz: 49720,72,00

Ausgang an Salz	[Centner, Lb., **]

An Lothringischem Salz
Gewicht zu 16 Onces
Hingegen ist verkauft worden	
in Nydau C, 4270,00	
in Bern C, 28608,00	
in Murten C, 5254,00	
Salz: 38132,00,00

{An Lothringischem salz, Gewicht zu 16 onces}	
Abgang wird verrechnet:	
in Nydau durch Schiffbruch bey St, Johansen nach Murten C, 458,00	
auf den Provision Kösten No, 1, 2 et 3 " 382,50	
bey égalisierung der nach Murten gesandten Faßen " 49,06	
{=} C, 889,56	
in Münster C, 11,13	
in Bern von C, 31531,31 der Abgang zusammen C, 2923,31	
in Murten C, 130,56	
Salz: 3954,56,00

{An Lothringischem salz, Gewicht zu 16 onces}	
Pro Saldo restiert auf den Lageren:	
in Pruntrut C, 735,23	
in Münster " 254,68	
in Nydau " 4943,19	
in Neüenburg, die geliehen und wieder restituiert werden sollen C, 700,00	
in Murten " 1001,06	
Salz: 7634,16,00

	____________________________

Summa
Salz: 49720,72,00

Einnemmen an Pfenningen	{Kr., bz., xr.}

Für Lothringisch Salz
Cent/lb 4270,00 in Nydau verkauft à pag. 46: Kronen 13193,00,02	
" 28608,00 in Bern " 47 : " 85927,17,00	
" 5254,00 in Murten " 48 : " 15830,12,02	
An Kronen	114951.05.00

{Für lothringisch salz}	
Pro Saldo bleiben auf den Lageren so in kostendem Preis angeschlagen wird	
" 735,23 in Pruntrut à bz 39,03: Kronen 1169,00,01	
" 254,68 in Münster " 43,02 : " 443,03,02	
" 4943,19 in Nydau " 47,01 : " 9342,15,02	
" 700,00 in Neüenburg sollen in Natura restituiert werden " 46,02 : " 1302,00,00	
" 1001,06 in Murten " 49,00 : " 1962,01,02	
An Kronen	14218.20.03

	____________________________

Summa
An Kronen	129170.00.03

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]

Für Lothringisch Salz
Der Französischen Ferme Générale ist laut Tractat nach Abzug 5 p. 105 für die stipulirte Zugab bezahlt worden, für:
Cent/lb 5868,38 Lothringisch Salz à lb 6 per 1 Nth à lb 6,00: lb 35210,05,07	
An Kronen	9389.10.01

{Für Lothringisch Salz}	
Unkosten werden angesezt:	
Bey Raspieler in Pruntrut Basler lb 801,16,09 à pag. 52: Kronen 410,13,02	
bey Schaffter in Münster Basler 1365,04,06 : " 698,24,02	
bey Heüer in Nydau : " 1164,15,03	
bey Hr. von Graffenried in Bern : " 286,08,02	
bey Chaillet in Murten : " 590,03,00	
An Kronen	3150.15.01

{Für Lothringisch Salz}	
Die ferndrige Restanz betragt in Geld:	
C. 10744,83 in Nydau à bz 46,02: Kronen 19985,09,02	
" 700,00 in Neüenburg, sollen in Natura restituirt werden : " 1302,00,00	
" 31531,31 in Bern " 47,02 : " 59909,12,01	
" 582,78 in Murten " 49 : " 1142,06,01	
An Kronen	82339.03.00

	____________________________

Summa
An Kronen	94879.03.02

Eingang an Salz	[Centner, Lb., **]

An vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz
Laut ferndriger Rechnung restierten auf den Lageren:	
in Brugg C, 12587,20	
in Arburg " 662,90	
in Wangen " 19010,50	
in Burgdorf " 3282,00	
Salz: 35542,60,00

{An vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz}	
Während diesem Jahr sind vermischt worden:	
in Wangen à fol,3 Tyrolisch Salz mit Bayerisch Salz C, 368,50	
in Brugg fol,7 Bayerisch Salz mit schon vermischtem Salz " 6384,95	
in Wangen " " " C, 887,40	
in Burgdorf " " " C, 8700,00	
Salz: 16340,85,00

{An vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz}	
Hochoberkeitlicher Vorrath in Brugg ist wegen denen von MegH und Oberen Räht und Burgeren anbefohlenen Reparationen des Magasins angegriffen und der Saldo von denen C, 12497 Salz in die Handlung gezogen worden	
{im Original untenstehende Bemerkung:}	
NB, der Vorraht von C, 12497,00 ist also anjezo ganz verrechnet;	
durch die ferndrige Rechnung C, 5065,18	
durch die heürige Rechnung " 7431,82	
{=} C, 12497,00
Salz: 7431,82,00

	____________________________

Summa
Salz: 59315,27,00

Ausgang an Salz	[Centner, Lb., **]

An vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz
Gewicht  zu 16 Onces
Hingegen ist verkauft worden:	
in Brugg C, 8882,50	
in Arburg " 4620,00	
in Wangen " 4704,00	
in Burgdorf " 10260,00	
Salz: 28466,50,00

{An vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz, Gewicht zu 16 onces}	
Abgang wird verrechnet:	
in Brugg auf dem Vorraht von C, 12497,00 C, 919,27	
in Arburg HH Commandant Steigers Emolument " 5,50	
in Wangen " 91,30	
Salz: 1016,07,00

{An vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz, Gewicht zu 16 onces}	
Verbleibt also für künftige Rechnung auf den Lageren:	
in Brugg C, 12482,70	
in Arburg " 156,90	
in Wangen " 15471,10	
in Burgdorf " 1722,00	
Salz: 29832,70,00

	____________________________

Summa
Salz: 59315,27,00

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]

Für vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz
Cent/lb 8882,50 in Brugg verkauft à pag. 43: Kronen 26255,21,03	
" 4620,00 in Arburg : " 14212,08,00	
" 4704,00 in Wangen " 44 : " 14559,11,02	
" 10260,00 in Burgdorf : " 31617,01,00	
An Kronen	86644.17.01

{Für vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz}	
Die heürige Restanz betragt in Geld	
C. 12482,70 in Brugg à bz 50,01: Kronen 25090,05,02	
" 156,90 in Arburg " 54 : " 338,22,02	
" 15471,10 in Wangen " 56,02 : " 34964,17,00
" 1722,00 in Burgdorf " 59,01 : " 4081,03,02	
An Kronen	64474.23.02

	____________________________

Summa
An Kronen	151119.15.03

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]

Für vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz
A Fol.3 & 7 sind vermischt worden so hier im Ausgeben wie dort im Einnehmen in kostendem Preis angesezt werden, als	
Cent/lb 368,50 Tyrolisch Salz in Wangen à bz 60,01: Kronen 888,02,00	
" 6384,95 in Brugg, Bayerisch Salz " 49,01 : " 12578,08,03	
" 887,40 in Wangen dit " 54,02 : " 1934,13,01	
" 8700,00 in Burgdorf dit " 57 : " 19836,00,00	
{=} C. 15972,35	
An Kronen	35236.24.00

{Für vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz}	
Hochoberkeitlicher Vorraht seze allhier in das Ausgeben die laut pag.17 von demselben genommenen:	
C. 7431,82 in Brugg welche MegH à pag.27 wieder vergütet werden à bz 50,01
An Kronen	14937.23.03

{Für vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz}	
Unkosten werden verrechnet:	
Bey Zimmermann Factor in Brugg à pag. 53: Kronen 1252,20,03	
bey Ärni in Arburg : " 272,06,00	
bey Rickli in Wangen : " 196,21,03	
bey Dübeld in Burgdorf pag. 54 : " 398,02,03	
An Kronen	2120.01.01

{Für vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz}	
Der Betrag in Geld der ferndrigen Restanz:	
Cent/lb 12587,20 in Brugg à bz 50,01: Kronen 25300,06,03	
" 662,90 in Arburg " 54 : " 1431,21,02	
" 19010,50 in Wangen " 56,02 : " 42963,18,01	
" 3282,00 in Burgdorf " 59,01 : " 7778,08,02	
An Kronen	77474.05.00

	____________________________

Summa
An Kronen	129769.04.00

Eingang an Salz	[Centner, Lb., **]

An Roche Salz
Gewicht zu 18 Onces
Auf Johanni 1781 verblieben auf den Lageren:	
in Roche C,484,56	
in Morsee " 992,11 {hoch 2}	
in Bern " 1949,14	
Salz: 3425,81,00

{An Roche Salz, Gewicht zu 18 Onces}	
Während diesem Jahr sind aus Jhr Gnaden Salz Werken gelieferet worden:	
in Bevieux C, 6197,47	
in Ählen " 1620,00	
Salz: 7817,47,00

{An Roche Salz, Gewicht zu 18 Onces}	
HochOberkeitlicher Vorraht in Roche ist wegen Mangel an Salz auf HochOberkeitlichen Befehl in die Handlung genommen worden	
{Ergänzung mit anderer Schrift:} NB, de 8 January 1781
Salz: 9923,28,00

	____________________________

Summa
Salz: 21166,56,00

Ausgang an Salz	[Centner, Lb,. **]

An Roche Salz
Gewicht zu 18 Onces
Hingegen ist verkauft worden	
in Bevieux C, 4343,25	
in Ählen " 1620,00	
in Morsee C, 8988,00 à 16 onces " 7989,33,6	
in Bern C,432,00 à 16 o, " 383,99	
Salz: 14336,57,00

{An Roche Salz, Gewicht zu 18 Onces}	
Abgang wird verrechnet:	
in Morsee C, 28,55 {hoch} 10	
in Bern für die Rechnungs Emolument C,98,13 {und} für die Neujahrs Honoranzen C,96,50 {=} " 194,63	
Salz: 223,18,00

{An Roche Salz, Gewicht zu 18 Onces}	
Verbleiben also für künftige Rechnung in Natura
in Roche C, 2928,72 {hoch} 12	
in Bern " 1370,52	
in Morsee 2307,55 {hoch} 10	
Salz: 6606,80,00

	____________________________

Summa
Salz: 21166,55,00

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]

Für Roche Salz
Cent/lb 4343,25 in Bevieux verkauft à pag. 48: Kronen 14087,04,01	
" 1620,00 in Ählen : " 4879,06,00	
" 7989,33 {hoch} 6 in Morsee oder C. 8988,00 zu 16 onces " 49 : " 27717,19,00	
" 383,99 in Bern oder C. 432 : " 1382,10,00	
An Kronen	48066.14.01

{Für Roche Salz}	
Die heurige Restanz betragt in Geld	
Cent/lb 2928,72 {hoch} 12 in Roche à bz 50: Kronen 5857,11,01	
" 1370,52 in Bern " 61,03 : " 3385,04,02	
" 2307,55 {hoch} 10 in Morsee oder C. 2596 zu 16 onces " 52,02 : " 5451,15,00	
An Kronen	14694.05.03

	____________________________

Summa
An Kronen	62760.20.00

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]

Für Roche Salz
In diesem Jahr sind aus Bevieux und Ählen gelieferet worden	
Cent/lb darfür wird verrechnet à bz 50	
An Kronen	15634.23.02

{An Roche Salz}	
Hoch Oberkeitlicher Vorraht, sezen allhier in das Ausgeben die laut pag.21 von dem Hoch Oberkeitlichen Vorraht in die Handlung genommenen	
" 9923,28 welche MegH. à pag.27 wieder vergütet worden à bz 50	
An Kronen	19846.14.00

{An Roche Salz}	
Unkosten werden verrechnet à pag.53	
Bei Hrn. Steiger Salz Director in Roche pag.53: Kronen 357,22,00	
Bey Monod Factor in Morsee : " 955,11,00	
Bey Pillichody Caßierer in Jfferten : " 415,18,03	
Bey Hr. von Graffenried in Bern : " 4,08,00	
An Kronen	1733.09.03

{An Roche Salz}	
Die ferndrige Restanz betragt Geld:	
Cent/lb 484,56 in Roche à bz 50: Kronen 969,03,00	
" 992,11 {hoch} 2 oder C. 1116,12 zu 16 onces in Morsee " 52,02 : " 2343,21,01	
" 1949,14 in Bern " 61,03 : " 4814,09,02	
An Kronen	8127.08.03

	____________________________

Summa
An Kronen	45342.06.00

Eingang an Salz / An Kronen	[Centner, Lb., **]

An Meer Salz
Gewicht zu 18 onces
Laut ferndriger Rechnung restierten auf dem Lager:	
in Bern	
Salz: 84,00,00

	____________________________

Summa	
	
Salz: 84,00,00

Für Meer Salz
diese Restanz wird hier in kostendem Preis angesezt, namlich:	
Cent/lb 84,00 in Bern à bz 72,03:	
An Kronen	244.11.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	244.11.00

Ausgang an Salz / An Kronen	[Centner, Lb., **]

An Meer Salz
Gewicht zu 18 onces
Da von diesem Salz nicht verhandlet worden, so bleibt in Natura die ferndrige Restanz für fünftige Rechnung auf dem Lager:	
in Bern	
Salz: 84,00,00

	____________________________

Summa	
	
Salz: 84,00,00

Für Meer Salz
Eben so wird die ferndrige Restanz hier angesezt	
Cent/lb 84,00 in Bern à bz 72,03	
An Kronen	244.11.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	244.11.00

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]

Für Extra Ordinaria
Zahlt die ehemalige Societaet Stettler et Compagnie an den Geld Vorstands Tractat de 14. Marty 1774 den 3ten und lezten Stoß pro 1782 mit Piemonteser Geld £ 51250,00,00	
An Kronen	16435.16.02

Allhier wird auch in das Einnehmen gesezt dasjenige Salz so aus dem Hoch Oberkeitlichen Vorraht in die Handlung gezogen worden, als:	
C. 7431,82 Bayerisch und Tyrolisch vermischt Salz in Brugg pag.17 in kostendem Preis laut pag.20 à bz 50,01: Kronen 14937,23,03	
" 9923,28 Roche Salz in Roche à pag.21 in kostendem Preis à pag.24 à bz 50 : " 19846,14,00	
An Kronen	34784.12.03

	____________________________

Summa
An Kronen	51220.04.01

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]

Für Ordinaria
Für jährliche Pension wegen Direction und Verwaltung und Bedienung der Salz Handlung ist wie gewohnt bezalt worden	
Aus den Salz Directoren vom Raht: Kronen 340,00,00	
{Aus den Salz Dir.} von Burgeren : " 600,00,00	
dem Salz Handlungs verwalter : " 800,00,00	
dem Salz Buchhalter : " 400,00,00	
den beyden Caßiereren jedem Kronen 330,00,00 : " 660,00,00	
dem Magasin Verwalter in Bern : " 200,00,00	
An Kronen	3000.00.00

Für die Welschen Salz Zöll pro Johanni 1781	
An Kronen	140.00.00

Jtem für die Deutschen {Salzzölle} pro Johanni 1779 et 1781 à Kronen 344,00,00	
An Kronen	1376.00.00

	____________________________

Summa
An Kronen	4516.00.00

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]

Für Extra Ordinaria
Herrn Jenner, Cassa Verwalter in Bern verrechnet für:	
Gemeine Handlungs Unkosten	
Für allerhand Ausgaben zum Dienst der Salz Kammer fol.55: Kronen 
An Kronen	1007.16.03

{Umkosten Salzkassaverwalter}	
Für die Reise nach Bayern und in das Tyrol wegen Errichtung der neüen Tractaten : " 3144,20,03	
{andere Schrift, untenstehende Bemerkung:} NB. Die Reisekosten zur Errichtung des Bayerischen und Tyrollischen Salz Tractats kommen also auf Kronen 6087,00,03
An Kronen	3144.20.03

Curtabat Factor in Lindau
für eine neüe Salz Waag und Zugehörd: fl 39,56,00	
für die Reise nach Bayern und in das Tyrol wegen Errichtung der Salz Tractaten hat Er aus Befehl ausgelegt {: " 4823,32,00	
Jtem für allerhand Speses & porti {: " 83,40,00	
Jtem eine Vergüetung an H. Rudolf Curtabat {: " 150,00,00	
à fl 11 der Louis d'or neuf {=} fl 5097,08,00	
An Kronen	2965.15.00

Zimmermann Factor in Brugg	
Für die Geldversendung von Mellingen nach Schaffhausen: Kronen 	
An Kronen	12.00.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
die Maur an dem Magasin auszubeßern : " 	
An Kronen	1.00.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
die Waag und Gewichten zu justieren : " 	
An Kronen	7.05.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
die Magasin Fenster zu reparieren und für 2 ganz neüe : " 	
An Kronen	6.02.02

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
5 Mann die der Schiffarth hinderliche Stauden in der Aar abzuhauen à 4 bz : " 	
An Kronen	0.20.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
Verschiedene Schloßer Arbeit im Magasin : " 	
An Kronen	1.11.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
den Aufzug und die Karren zu reparieren : " 	
An Kronen	1.08.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
Für eine Salz Schaufel und eine Axt : " 	
An Kronen	2.10.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
Zins für 2 Magasin an der Ländti pro 1781 : " 	
An Kronen	19.20.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
An Hr. Müller zu Mellingen für Wax. Papyr. dinten. Federn für 1 Jahr : " 	
An Kronen	3.00.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
1238 Faß früsch aufsezen zu laßen à 10 xr : " 	
An Kronen	123.20.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
1288 Faß zu reparieren à 1 1/2 xr : " 	
An Kronen	19.08.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
33 Faß zu transvasieren à 4 xr : " 	
An Kronen	1.08.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
6 Geld Säck à 4 xr : " 	
An Kronen	0.06.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
Für mehrere Mühewalt bey lährung der Provision Kästen. Aufsezung der Faßen. Mischung des Salzes und eine Diskretion : " 	
An Kronen	96.00.00

{Umkösten Faktor Zimmermann. Brugg}
Für Wax. Faden. Papyr für 1 Jahr : " 	
An Kronen	4.13.00

Heüer Factor in Nydau	
dem Zimmermeister die Waag zu den Salzkästen zu stellen: Kronen 2,24,01	
Jtem die darzu nöhtigen Schloßer Arbeit : " 	
An Kronen	6.10.01

{Umkösten Faktor Heuer in Nidau}
der Tuchdrukerey in Biel für Fuhrbriefen und linierte Speditions Bücher : " 12,10,00	
dem Buchbinder für 7 Bänd, samt dem Papyr : " 	
An Kronen	14.13.02

{Umkösten Faktor Heuer in Nidau}
Öhl und Harz für 1 Jahr : " 	
An Kronen	1.19.00

{Umkösten Faktor Heuer in Nidau}
für Brief und Geld Porti : " 	
An Kronen	5.00.00

{Umkösten Faktor Heuer in Nidau}
dem Wächter auf der Brugg den Jahrlohn : " 	
An Kronen	16.00.00

{Umkösten Faktor Heuer in Nidau}
dem Wagner und Schmid die Salz Wägeli zu reparieren : " 	
An Kronen	4.14.00

{Umkösten Faktor Heuer in Nidau}
Für Ziegel zu dem Ländti Hausdach : " 	
An Kronen	7.05.00	

	____________________________

Summa
An Kronen	7473.20.03

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]

Für Extra Ordinaria
Per Transport von hievor	
Kronen 7473,20,03

Rickli Factor in Wangen	
die dachungen des Magasins frisch einzudeken: Kronen 	
An Kronen	15.03.02

{Umkösten Faktor Rickli in Wangen}
die Ziegel und Kalch dafür : " 	
An Kronen	14.21.01

{Umkösten Faktor Rickli in Wangen}
Für Fuhr und Sagerlohn 2 Trämlen so in das Magasin gebracht : " 	
An Kronen	7.07.02

{Umkösten Faktor Rickli in Wangen}
die Wänd. Stegen. Böden des Magasins. denen die Läger auf der Ländti zu reparieren. an Werkmeister Hartmann zalt : " 	
An Kronen	12.22.03

{Umkösten Faktor Rickli in Wangen}
Für Reparierung der Aufzug Seilen : " 	
An Kronen	3.01.01

{Umkösten Faktor Rickli in Wangen}
An Schmied und Wagner für reparierung des Aufzugs und der Karren : " 	
An Kronen	8.22.02

{Umkösten Faktor Rickli in Wangen}
An Schloßer den großen Wagbolz zu reparieren : " 	
An Kronen	5.15.00

{Umkösten Faktor Rickli in Wangen}
An Schreiner diesen großen Waagbolz zu mahlen : " 	
An Kronen	1.14.00

{Umkösten Faktor Rickli in Wangen}
Verschiedene Schloßer und Spengler Arbeit : " 	
An Kronen	2.11.00

{Umkösten Faktor Rickli in Wangen}
der Salzfuhr auf Bern und Burgdorf auf und abbieten zu laßen : " 	
An Kronen	9.22.02

{Umkösten Faktor Rickli in Wangen}
600 lähre Bayerische Faß abzuwägen für eine exacte Factur darüber à 2 xr : " 	
An Kronen	12.00.00

{Umkösten Faktor Rickli in Wangen}
Briefport und Kleinigkeiten für 1 Jahr : " 	
An Kronen	7.05.00

Chaillet Factor in Murten	
Für angekaufte 91 lähre Burgund. Fäßlin à bz 4: Kronen 	
An Kronen	14.14.00

{Umkösten Faktor Chaillet in Murten}
Für die Reparierung der Magasin Dächeren : " 11,10,02	
An Kronen	11.10.02

Frau Wild Factorin in Jfferten	
Für die Errichtung 52 Faßen aus alten Tauen à 3 1/2 bz: Kronen 	
An Kronen	7.07.00

{Umkösten Faktor Wild in Yverdon}
Für Bäsen. Reif und Nägel zu den Faßen : " 	
An Kronen	27.02.02

{Umkösten Faktor Wild in Yverdon}
An Taglöhnen für die reparierung der Faßen : " 	
An Kronen	24.11.00

{Umkösten Faktor Wild in Yverdon}
Jtem das Salz aus den Kästen in die Fäßer zu thun : " Kr. 60,10,00	
Abzuziehen für verkauftes unreines Salz 289 lb à 2 xr : " 
{wird im Original erst weiter unten abgezogen}	
An Kronen	54.15.02

{Umkösten Faktor Wild in Yverdon}
Jtem die Fäßer wieder zu verschließen : " 	
An Kronen	16.06.00

{Umkösten Faktor Wild in Yverdon}
254 Faß abzuwägen à 1 1/2 xr : " 	
An Kronen	3.20.01

Monod Factor in Morsee	
das Magasin zu deken für Dek und Ziegel: Kronen 	
An Kronen	5.19.02

{Umkösten Faktor Monod in Morges}
Für 57 Läger. die Salz Faß darauf zu legen : " 	
An Kronen	22.20.00

{Umkösten Faktor Monod in Morges}
Fracht für die Waag von Bellerive nach Morsee zu transportieren : " 	
An Kronen	2.00.00

{Umkösten Faktor Monod in Morges}
Für Dachziegel die schon 1778 hätten bezalt werden sollen : " 	
An Kronen	9.15.00

{Umkösten Faktor Monod in Morges}
An Schloßer die große Thür zu reparieren : " 	
An Kronen	1.18.00

{Umkösten Faktor Monod in Morges}
An Zimmermeister für dit und andere Kleinigkeiten : " 	
An Kronen	5.15.00

{Umkösten Faktor Monod in Morges}
An Schmid für dit : " 	
An Kronen	0.05.00

{Umkösten Faktor Monod in Morges}
Jn der Rechnung de Juny 1780 ward vergeßen anzusezen ein Trinkgeld dem Waagenmeister zu Bellerive : " 	
An Kronen	5.00.00

{Umkösten Faktor Monod in Morges}
Jtem im xber 1780 die Fracht von 27 Burgundischen Faßen wurden nur à bz 10 anstatt 19 angesezt mithin zu wenig um : " 	
An Kronen	9.18.00

{Umkösten Faktor Monod in Morges}
Zins für 2 Magasin in Genf für Savoysch Salz : " 167,05,00 {und} Jtem von dem einten noch 1/2 Jahrzins : " 83,18,00 {0} Kronen 250,23,00	
{und} Weilen aber kein Savoyisch Salz mehr empfangen wird, so sind diese Magasin wieder verlichen worden, ist dafür abzuziehen : " 101,15,00 {: "} 	
An Kronen	149.08.00

{andere Schrif, unter dem Summa stehend} NB. die Salz Kammer hat diese Magasin abempfangen das einte für biß auf den 1ten 9bris 1783 das andere biß den 1. Marty 1784

	____________________________

Summa
{im Original inkl. Übertrag von der Vorderseite: Kr. 7945,22,01}
An Kronen	472.01.02

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]

Für Extra Ordinaria
Per Transport von pag.30	
Kronen 7945,22,01

Herr Steiger Salz Director in Roche verrechnet:	
für die Reparation der Magasin Porte zu Villeneuve	
An Kronen	6.05.00

Herr Steiger, Caßierer in Bern:	
Vergüetete Er dem Kaufhaus allhier den Thorzoll von 3532 Faßen Salz so von den Auswägern weggeführt worden à bz 1.02: Kronen 	
An Kronen	211.23.00

{Umkösten Kassier Steiger. Bern}
Jtem den Saümern von Boltigen von C. 397 à bz 1 : " 	
An Kronen	15.22.00

{Umkösten Kassier Steiger, Bern}
dem Jnspector im Kapf seine Gratifikation : " 	
An Kronen	10,00,00

Herr May Caßierer in Bern	
Vergüetete Er denen Auswägeren des Amts Schwarzenburg für die Auswechslung der schlimmen Münz, das 2 pC% von Kronen 3098,10,00	
An Kronen	61.24.00

Herren von Graffenried Magasin Verwalter in Bern	
des Waagmeister Gruners Besoldung 52 Wochen à bz 60: Kronen 	
An Kronen	124.20.00

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
Für Extra Taglöhn wegen dem Salzbiklen im großen Magasin : " 	
An Kronen	144.24.00

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
Für Reparationen in den Magasinen dem Schmied Jenzer : " 	
An Kronen	7.06.02

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
Jtem dem Deck Krebs : " 	
An Kronen	80.03.03

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
dem Gewichtfeker König die Gewichten zu justieren : " 	
An Kronen	5.12.02

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
dem Seiler Blau : " 	
An Kronen	6.04.02

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
der Frau Schloßerin König : " 	
An Kronen	14.01.00

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
dem Brunnmeister Schläflin : " 	
An Kronen	4.04.02

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
dem Zimmermeister Weber für in dem großen Magasin die Kästen zu reparieren und für einiche neüe Felläden : " 	
An Kronen	62.01.01

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
diese Felläden anzustreichen und die alten auszubeßern an Mahler Bachmann zalt : " 	
An Kronen	16.00.02

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
An Wagner Dufresne : " 	
An Kronen	1.04.00

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
An Schloßer Walter : " 	
An Kronen	17.14.02

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
An Steinhauer Jmhoof : " 	
An Kronen	6.04.02

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
An Schmied Stauffer : " 	
An Kronen	7.00.00

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
Für 4 Klafter Buchenes Holz à bz 85 : " 	
An Kronen	13.15.00	

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
für die Neujahrs und Rechnungs Honoranzen aus zurichten und zu vertragen das gewohnte : " 	
An Kronen	9.00.00

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
Für Kriden. Bäsen. Öhl {etc}. das gewohnte : " 	
An Kronen	5.05.00

{Umkösten Magazin-Verwalter v. Graffenried. Bern}
Jtem Briefport : " 	
An Kronen	12.00.00

	____________________________

Summa
{im Original inkl. Übertrag von der Vorderseite: Kr. 8788,17,03}
An Kronen	842.20.02

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]

Für Hoch Oberkeitliche Aßignationen
An alten Pensionen ist an H. Alt Factor Lombach bezalt worden	
An Kronen	200.00.00

{Für Assignationen}	
An die Deütsche Stands Caßa ist bezalt worden	
laut Befehl MegH. und Oberen de 18 Juny 1781 pro Saldo: Kronen 30000,00,00	
Nta. der 1. halbe Theil ist in vorgehender Rechnung	
laut dito de 15 Merz 1782 : " 60000,00,00	
An Kronen	90000.00.00

{Für Assignationen}	
An die Welsche Stands Caßa ist geliefert worden:	
Laut Befehl MeGH und Oberen de 24 Aprilis 1782 : " 20000,00,00	
Jtem de 8 May 1782 : " 60000,00,00	
An Kronen	80000.00.00

Für Reparationen in der Salz Kammer ist auf Befehl MegH und Oberen Räht und Burger an H. Werkmeister Hubler bezalt worden	
{im Original untenstehende Bemerkung:} 
N. Kronen 560,00,00 auf Befehl MeGH und Oberen	
Kronen 81,04,00 auf Befehl MehGH der Venner Kammer	
{=} Kronen 641,04,00
An Kronen	641.04.00	

	____________________________

Summa
An Kronen	170841.04.00

Zusammenziehung

Zusammenziehung 
Alles Einnehmens an Pfenningen
Fol, 3 für Tyrolisch Salz // Kr.79875,04,00
" 7 Für Bayerisch Salz // Kr.67337,09,00
" 11 Für Burgundisch Salz // Kr.95196,16,00
" 15 Für Lothringisch Salz // Kr.129170,00,03
" 19 Für vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz // Kr.151119,15,03
" 23 Für Roche Salz // Kr.62760,20,00
" 25 Für Meer Salz // Kr.244,11,00
" 27 Für Extra Ordinaria // Kr.51220,04,01
Summa
Kronen 636924,05,03

Denne belauft sich das Capital der vorigen Rechnung pro Joahanni 1781 à fol.38	
{Kronen 591179,13,01½}	
Wovon aber muß abgezogen werden das Redressement auf Tyrol. Salz Lager in Bern pag.4 mit {Kronen 1339,11,03}	
An Kronen	589840.01.02

{Ergänzt: Summa Seite (Einnahmen)	
An Kronen	589840.01.02

Summa
{= Summa Summarum Einnahmen}
An Kronen	1226764.07.01

{folgende Textabschnitte sind fortlaufend über Seite und Gegenseite, 33 und 34 geschrieben}	
Mittwochs den 12 February 1783 ward von MnhgH Trüsch Sekelmeister und Venneren gegenwärtige MehH Herren Samuel von Werth Saltz Directoren vom Rath und Herren Adrian Knecht gewesenen Saltz Directoren von Burgeren Rechnung, über die zu handen MeGhG und Oberen verführte Saltz Handlung bezeichnet mit N. CXLVII abgehört, und under dem gewohnten vorbehalt der Mißrechnung, so viel an Jhnen paßiert und gutgeheißen; durch welche dann, nachdeme bevorderst bz 10 die f.15 und in der Specification f.47 bey bemerktem Artikel zu wenig ausgeloosten, zum Einnehmmen geschlagen folgends demselben das Ausgeben entgegen gehalten und abgerechnet worden, die Saltz Handlung mit begriff ferndriger Restanz MmGhH Debitorin verblieben, worfür inskünftige Rechnung getragen werden soll	
An Pfenningen Kronen 550638,01,01 {cf. Unten}
Es wird aber diese Rechnung zu hohen und redlichen Paßation von MmGhH und Oberen Räth und Burgeren gewiesen. Actum ut Supra // Jenner, Buchhalter
Bestehende Rechnung Mehwhh der Salz Directoren von Johanni 1781 bis gleiche Zeit 1782 sich erstreckend und mit N. CXLVII bezeichnet ist von Meinen Gnädigen Herren und Oberen Räth und Burgeren nach vorläüfiger Examination und Ablesung ihres ganzen Jnnhalts als eine getreüe und ehrbahre Behandlung jedoch unter dem gewohnten Vorbehalt der Mißrechnung abgenommen, paßiert und gutgeheißen worden	
Actum coram 200 den 26 Febr. 1783	
J.R. Mutach Staatsschreiber
{Restanz}	
An Kronen	550638.01.01

{Spin-Off-Buchung zum Passationsvermerk}
nachdeme bevorderst bz 10 die f.15 und in der Specification f.47 bey bemerktem Artikel zu wenig ausgeloosten, zum Einnehmmen geschlagen	
An Kronen	0.10.00

Zusammenziehung
Alles Ausgebens an Pfenningen

Zusammenziehung
Alles Ausgebens an Pfenningen
Fol,4 Für Tyrolisch Salz // Kr,82625,06,01
" 8 Für Bayerisch Salz // Kr,69348,24,00
" 12 Für Burgundisch Salz // Kr,69771,14,02
" 16 Für Lothringisch Salz // Kr,94879,03,02
" 20 Für vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz // Kr,129769,04,00
" 24 Für Roche Salz // Kr,45342,06,00
" 26 Für Meer Salz // Kr,244,11,00
" 28 Für Ordinaria // Kr,4516,00,00
" 31 Für Extra Ordinaria // Kr,8788,17,03
" 32 Für Hochoberkeitliche Aßignationen // Kr,170841,04,00
Summa
{Summarum Ausgaben}
An Kronen	676126.16.00

Restiert also zu Handen MrgHrn und Oberen laut Bilanz à fol, 40	
Kronen 550637,16,01

	____________________________

Summa
Kronen 1226764,07,01

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., xr.]
Bericht über den Profit
So während diesem Jahr auf der ganzen Handlung gemacht worden
{in 2sdi782 ausführlich transkribiert, hier vereinfacht}
Für die einzelnen Salz-Arten werden Einnahmen und Ausgaben verrechnet
Summa
An Kronen	80418.14.01

Bericht über das Capital
Bericht über das Capital
Laut ferndriger Rechnung fol.38 beliefe sich das Capital pro Johanni 1781 auf	
An Kronen	591179.13.02

{Bericht über das Kapital}	
Darzu wird geschlagen:	
Der Profit so durch Gottes Segen während diesem Jahr auf der Handlung ist gemacht worden à fol.35: Kronen 80418,14,01	
Die Vermehrung des Capitals herlang und den von der Societaet Stettler und Compagnie bezalten 3 ten und lezten Stoß à fol. 27 : " 16435,16,02	
Der Belauf des aus Hoch Oberkeitlichem Vorraht wieder in die Handlung genommenen Salzes, als pag.20 Vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz : " 14937,23,03	
pag.24 Roche Salz : " 19846,14,00	
{=} 34784,12,03	
An Kronen	131638.18.02

	____________________________

Summa
An Kronen	722818.07.00

{Bericht über das Kapital}	
Hiervon ist abzuziehen:	
der Betrag der auf Hoch Oberkeitlichen Befehl bezahlten Aßignationen à pag.32	
An Kronen	170841.04.00

	____________________________

Summa
An Kronen	551977.03.00

{Bericht über das Kapital}	
NB. Jtem ferners muß abgezogen werden:	
das Redreßement à fol.4 auf dem Tyrolischen Salz Lager in Bern, so auch à fol.33 redreßiert worden	
An Kronen	1339.11.03

	____________________________

Summa
An Kronen	550637.16.01

Etat über alles vorhandene Salz pro Johanni 1782	[Kr., bz., xr.]

Etat über alles vorhandene Salz pro Johanni 1782
{in 2sdi782 ausführlich transkribiert, hier vereinfacht}
Bestand der diversen Salzsorten (in Kronen) (wie oben in Hauptrechnung)
Summa
An Kronen	234734.02.02

Bilanz pro Johanni 1782	[Kr., bz., xr.]

Debitores an allerhand Salz	
{in 2sdi782 ausführlich transkribiert, hier vereinfacht}
Kronen	234734,02,02

An Geld und Schulden	
{in 2sdi782 ausführlich transkribiert, hier vereinfacht}
Kronen	283322,02,01

	____________________________

Summa
Kronen	518056,04,03

Bilanz pro Johanni 1782	[Kr,, bz,, xr,]

Debitores
Per Transport von fol,38	
Kronen	518056,04,03

Schulden von Auswägeren	
{in 2sdi782 ausführlich transkribiert, hier vereinfacht}
Kronen	34678,13,00

	____________________________

Summa
Kronen	552734,17,03

Bilanz pro Johanni 1782	[Kr,, bz,, xr,]

Creditores
Jhr Gnaden Zeüghaus allhier Münz £ 638,00,00	
Kronen	371,05,00

{Creditores}	
Von Loblich Salz Amt in Zürich de France £ 3942,00,00	
Kronen	1051,05,01

{Creditores}	
Vom Loblich Salz Amt in Hall Curr, £ 1012,00,00	
Kronen	674,16,01

{Creditores}	
MrgHrn, und Oberen Capital Conto	
Kronen	550637,16,01

	____________________________

Summa
Kronen	552734,17,03

Etat über die Provision Salz	[Centner, Lb., **]

Jn folgenden Orten befindet sich zu einer Hoch Oberkeitlichen Provision aufgeschüttet, so nicht in den Handlungs Fundum gehört auch auf den Handlungs Bücheren nicht eingeschrieben ist: als	
An Tyrolischem Salz	
Jn Bern laut Rechnung de 1778	
Salz	10103,50,00

{Provision}	
An Bayerischem Salz	
Jn Bern laut Rechnung de 1778	
Salz	33736,98,00

{Provision}	
An Burgundischem Salz	
Jn Aarau laut Rechnung de 1757: C, 22550,23	
Jn Jfferten Dito de 1775 : " 5743,00	
Salz	28293,23,00

{Provision}	
An Lothringischem Salz	
Jn Bern laut Rechnung de 1772 C, 21913,00	
Jn Nydau Dito de 1778 C, 11340,00	
Salz	33253,00,00

{Provision}	
An Savoyschem Salz	
Jn St, Prez laut Rechnung de 1775	
Salz	20911,00,00

{Provision}	
An vermischt Bayerisch und Tyrolisch Salz	
Jn Wangen laut Rechnung de 1778	
In Brugg, vide pag, 17
Salz	33196,90,00

{Provision}	
An Roche Salz	
Jn Roche vide pag,21
{wird dort jedoch in Rechnung integriert: Salz: 9923,28,00}

{Provision}	
An Meer Salz	
Jn Arburg soll sich seit langen Jahren befinden minots 748 à 80 lb: C, 598,00	
Jn Bern laut Rechnung de 1778 : " 5389,80	
Salz	5987,80,00

	____________________________

Summa
Salz	165482,41,00

Ab pag. 42 Beilagen:
43-55: Detaillierte Zusammenstellung Salzverkäufe (nach Salzart) {detaillierte Transkription in 2sdi782}