[Quelle: ACV, Série B: Période Bernoise, Bp Comptes et Rentiers]

Mein Gabriel von Graffenried
Ehmaliger Land=Vogt zu Milden Amts=Abrechnung um alles das jenige, so Ich nahmens Meiner Gnädigen Herren und Oberen der Stadt und Republic Bern in ansehen der Ordinaria und Extraordianria mit Einnemmen und Aussgeben verhandlet habe. 
{Vorjahresrechnung bis 9.2.1781, Nachfolgende ab 27.10.1781}

Zum bestren Verstand dieser Rechnung und Erleichterung der Summerungen, ist gut gleich anfangs zu merken, das der Mütt 12 Köppen, der Kopp aber 4 Mäs in sich begrifft, der Sack haltet auch 12 Mäs, allso geben 4 Säck einen Müdt und der Müdt 48 Mäs.	

Einnemmen an Pfenningen	[Fl., S., d.]

von verfallenen Bussen.
No 1. Vom H. Fiscal von Milden lauth seiner hienach sel. 106 
Stehender Verzeichnus, nach abzug seines theils
An Florin	04.03.00

{von verfallenen Bussen.}
2. Vom Castlahn zu Lucens fol. 106
An Florin	04.02.00

{von verfallenen Bussen.}
3. Von dem zu Villarzel und Granges lauth fol. 107
An Florin	36.04.00

{von verfallenen Bussen.}
4. Combremont le grand, fol. 108
An Florin	13.07.04

{von verfallenen Bussen.}
Combremont le petit
Nihil

{von verfallenen Bussen.}
Bussy
Nihil

{von verfallenen Bussen.}
5. Metral zu Montpreveyre lauth fol. 108
An Florin	10.08.00
	________
Summa
An Florin	69.00.04

Einnemmen an Pfenningen	[Fl., S., d.]

für Maréchaussée so auf d. 24t. Xbris 1781 verfallen ist
Für die bezahlung der Patrouilleurs laut MrghH und Oberen R. und B.
Erkantnus vom 31t. Xbris 1742 also verordnet ist, das für das 
ganze Jahr 8 bz 3 X per Auszeüger bezahlt werden solle, thut also
von der Stadt Milden und den Gemeinden vom Oberen Bezirck, mit
begrifen das Contingent der 50 Mann, welche die Maréchaussée
Cammer entdeckt laut Schreiben vom 14t. Aug. 1764 welche die
Vogteÿ noch Schuldig war über das so sie schon bezahlt. 
221 Auszeüger
die Gemienden vom unterm Bezirk 143 Auszeüger
zusammen 364 Auszeüger
An Florin	796.03.00

	_________
Summa
An Florin	796.03.00

Einnemmen an Pfenningen	[Fl., S., d.]

von Tabac Zehnden
Luçens
An Florin	305.00.00

{von Tabac Zehnden}
Granges
An Florin	140.00.00

{von Tabac Zehnden}
Henniez
An Florin	26.09.00

{von Tabac Zehnden}
Curtilles
An Florin	32.00.00

{von Tabac Zehnden}
Prevondens
An Florin	12.00.00

{von Tabac Zehnden}
Cremin
An Florin	02.00.00

	_________
Summa
An Florin	517.09.00

Einnemmen an Pfenningen	[Fl., S., d.]

von dem in Ao 1780 eingesamletes und verkauftes Getreÿdt
An Weÿtzen lauth hienach fol. 89 stehender verzeichnus.
{zusammengefasst}
235 Säck, 8 Mäss (Q’ron) (58,11,00) à 42-42.5 Fl./Säck
An Florin	9902.08.09	

{Getreiderverkauf}
An Roggen fol. 92.
{zusammengefasst}
363 Säck, 5 Mäss (Q’ron) (90,10,01) à 25.5-28.5 Fl./Säck
An Florin	9485.08.09	

{Getreiderverkauf}
An haber fol. 95
{zusammengefasst}
823Säck, 5 Mäss (Q’ron) (205,10,01) à 15-15.5 Fl./Säck
An Florin	12358.04.02	

Rechnungsfehler
zu wenig	
An Florin	0.10.00

Summa
An Florin	31747.07.08

Einnemmen an Pfenningen	[Fl., S., d.]

{Fol. 5-37: Auflistung von Löbern, werden auf pag. 38 zusammengefasst}
von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781
Moudon au 18e. Denier
An Florin	2982.02.09

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Thiérens et Ogens au 12e D.
An Florin	1878.01.00

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Neyruz & Bussy au 12e D.
An Florin	85.10.00

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Sottens au 10e Denier
An Florin	1251.05.00

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Montpreveyre au 12 D.
An Florin	670.11.06

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Luçens au 12e. Denier
An Florin	184.04.00

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Curtilles au 12e Denier
An Florin	594.00.09

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Chesalles et Sarzens au 12e D.
An Florin	95.10.00

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Lovattens au 12 Denier
An Florin	129.09.03

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Dompierre au 12e Denier
An Florin	255.08.09

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Seigneux & Henniez au 12e Denier
An Florin	313.07.06

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Granges au 12e Denier
An Florin	84.10.00

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Villarzel & Sedeilles au 12e D.
An Florin	838.05.09

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Villars Bramard & Cerniaz au 12e D.
An Florin	154.02.06

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Prevonloup au 12e Denier
An Florin	163.10.03

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Cremin & Oulens au 12e D.
An Florin	140.10.00

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Villars le Comte au 12e D.
An Florin	93.01.00

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Vucherens au 12e Denier
An Florin	129.03.06

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Chantauroz au 12e D.
An Florin	286.08.09

{von verfallenen Löber auf d. 27t. 8b. 1781 (Zusammenfassung)}
Combremont le Grand au 12e D.
An Florin	151.08.06
	______________
Summa
An Florin	10484.10.09

Einnemmen an Pfenningen	[Fl., S., d.]

von Edel und AfferLehen Löber
De Louÿs Mercier de Daillens
An Florin	482.07.02

{von Edel und AfferLehen Löber}
La Commune de Corcelles es Jurats
An Florin	428.00.00

{von Edel und AfferLehen Löber}
Et autant pour l'amortissement
An Florin	428.00.00

	_________
Summa
An Florin	1338.07.02

Einnemmen an Weizen	[Mütt, Köpf, quarteron]

dads Jenige so ich laut meiner vorigen Rechnung fol. 116 
schuldig verbleiben, thut
An Weizen	197.00.00

	_________
Summa
An Weizen	197.00.00

Außgeben an Roggen	[Mütt, Köpf, Mass]

das Jenige so ich lauth meiner voroigen Rechnung fol. 116
Schuldig verbleiben
An Roggen	220.00.00

	_________
Summa
An Roggen	220.00.00

Einnemmen an Haber	[Mütt, Köpf, Mass, bruch]

das Jenige so ich laut meiner vorigen Rechnung fol. 116
schuldig verbleiben thut
An Haber	392.00.00

	_________
Summa
An Haber	392.00.00

Summa Summarum	Fl. S. d.

Summa Summarum
alles Hievorbeschriebenen Einnemmen an Pfenningen
fol,
1,: Fl. 69,00,04,00
2,: Fl. 796,03,00,00
3,: Fl. 517,09,00,00
4,: Fl. 31747,07,08,02
5 a 37, von Löberen wie hievor fol, 38: Fl. 10484,10,09,04
39,: Fl. 1338,07,02,00
{Getreideeinnahmen auf pag. 11, hier ergänzt}
Summa
An Florin	44954.01.11
An Weizen	197.00.00
An Roggen	220.00.00
An Haber	392.00.00

Summa Summarum	Mt, K, Ms.

alles hievorbeschriebenen Einnemmen an Weÿtzen
fol,
40, das Jenige so ich laut meiner vorigen Rechnung schuldig 
verbleiben
 Weizen	197,00,00
An Roggen
41, das Jenige so ich laut meiner vorigen REchnung Schuldig
verbleiben
Roggen	220,00,00
An Haber
42, das Jenige so ich laut meiner vorigen Rechnung Schuldig
verbleiben
Haber	392,00,00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Ordinaria.
An jährlichen Pensionen, für Pfingsten und herbstmonat,
frohnfasten 1781.
des Amtsmann Pension mit begriffen 7 Fl. 6 S. für 6 Wiklen
Haus ab der Mühli von Montpreveyre welche in Ao 1685 der
Herrschaft Carrouge sind übergeben worden
An Florin	157.06.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
für die Neüwjahrs gaaben wird verrechnet
An Florin	37.06.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem H. Pfarrer zu Milden
An Florin	135.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem H. Helfer daselbst
An Florin	100.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem gleichem für Brodt und wein für das Heil. Abendmahl
zu Siens
An Florin	10.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem dridten Pfarrherr zu Milden
An Florin	200.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem Teütschen Pfarrherr alda
An Florin	250.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem Schulmeister daselbsten
An Florin	60.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem Pfarrherr zu Thierrens
An Florin	100.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
{dem Pfarrherr} zu Chapelles und St Cierges
An Florin	125.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
{dem Pfarrherr} zu Mézières
An Florin	100.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
{dem Pfarrherr} zu Montpreveyre
An Florin	100.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
{dem Pfarrherr} zu Daillens
An Florin	100.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
{dem Pfarrherr} zu Denery
An Florin	45.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
{dem Pfarrherr} zu Combremont
An Florin	125.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
{dem Pfarrherr} zu Curtilles
An Florin	106.03.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
{dem Pfarrherr} zu Granges
An Florin	100.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
{dem Pfarrherr} zu Dompierre
An Florin	100.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
{dem Pfarrherr} zu Villarzel
An Florin	103.09.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem H. Stationnaire zu Luçens
An Florin	375.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem H. Landschreiber
An Florin	50.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem Einzieher
An Florin	50.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem Scharpfrichter zu Milden
An Florin	75.00.00
	__________
Summa
An Florin	2605.00.00

Einnemmen an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Ordinaria.
An jährlichen Pensionen, für Pfingsten und herbstmonat
frohnfasten 1781
dem Castlahn zu Milden
An Florin	25.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dennen Schulknaben alda
An Florin	05.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dennen Trömmeren und pfisderen alda
An Florin	20.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dennen dasigen 3. weÿblen
An Florin	15.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dennen Postiollonen alda
An Florin	10.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dennen Scheiben Schützen daselbsten
An Florin	82.06.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dennen Armbrust Schützen alda
An Florin	07.06.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem Castlahn zu Luçens
An Florin	05.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem {Castlan} zu Granges
An Florin	05.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dennen Armbrust Schützen zu Luçens
An Florin	05.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
denne dasigen 37. Weÿblen
An Florin	22.06.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem Schloss Portner
An Florin	50.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dennen Scheiben Schützen zu Thierrens
An Florin	20.01.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr): den Scheiben Schützen}
zu Chapelles Vaudanne
An Florin	20.08.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr): den Scheiben Schützen}
zu Mézières
An Florin	38.02.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr): den Scheiben Schützen}
zu Montpreveyre
An Florin	03.09.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr): den Scheiben Schützen}
zu DAillens und Bettens
An Florin	22.06.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr): den Scheiben Schützen}
zu Combremont
An Florin	27.08.09

{Ordinaria. (für ½ Jahr): den Scheiben Schützen}
zu Demorret
An Florin	12.06.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr): den Scheiben Schützen}
zu Granges und Villarzel
An Florin	28.09.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr): den Scheiben Schützen}
zu Luçens
An Florin	56.03.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr): den Scheiben Schützen}
zu Peney Amts Oron
An Florin	15.00.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem Schloss deker Samuel Luggibühl
An Florin	78.01.06

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem H. LandMajor Guisan
An Florin	312.06.00

{Ordinaria. (für ½ Jahr)}
dem Tambour Major Roulet
An Florin	18.09.00

	_________
Summa
An Florin	907.03.03

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
Besoldung der BAhnwahrten für zweÿ frohnfasten
dem Forstmeister des Vaux zu Milden
An Florin	09.00.00

{Extraordinaria}
dem Bahnwahrt zu Villarzel
An Florin	07.06.00

{Extraordinaria}
dem {Bannwart} des Holzes Coutaroud hinter Marnand
An Florin	05.00.00
	________
Summa
An Florin	21.06.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinariaw
wegen Leibgedingen
des zu Villarzel verstorbenen H. Predikanten Louys Gilliard 51.
Jährigen widtwen
An Florin	12.00.00
	________
Summa
An Florin	12.00.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
für das Heilige Nachtmahl
No 6. dem Teütschen H. Pfarrer Rÿz für das Brodt und wein der
Communion für Pfingsten und Hebstmonat 1781 laut seines Compte
An Florin	46.06.00
	________
Summa
An Florin	46.06.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
für Besoldung der Patrouillerer
dem Caporal Peter BPrki seith d. 31d. Xbris 1780 bis den 31t.
Xbris 1781 für 365 Tagen à 10 bz thut
An Florin	912.06.00	

{Extraordinaria / Patrouilleur-Besoldung}
dem Patrouilleur Jean SAmuel Berthold, auch für 365. Tagen
à 8 bz thut
An Florin	730.00.00	

	__________
Summa
An Florin	1642.06.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
für Papagay von Milden
den 4t. Juny 1781 dennen Jacob Frossard, Jaques Badoux und
Schlosser Maquelin für alle dreÿ Papagay so sie gewonnen
An Florin	300.00.00

	_________
Summa
An Florin	300.00.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
betrefend die Zehnden im Jahr 1781
Für die Zehnden besichtigung nach Gewohnheit
An Florin	100.00.00

{Extraordinaria / betrefend die Zehnden im Jahr 1781}
No 7. dem Stadthaus Wirth Violet zu Milden für das ZehndMahl
an welchem nebst der Cour Baillivale Grichtsässen und andere
mit gestheiset, welche an der Zahl, aussert den bedinten
24. gewesen sind, laut Cont bezahlt
An Florin	262.06.00

{Extraordinaria / betrefend die Zehnden im Jahr 1781}
den übrigen 2. Grichtsässen so nicht an der Mahlzeit
gewesen, Ih rgeordnetes
An Florin	10.00.00

{Extraordinaria / betrefend die Zehnden im Jahr 1781}
8. für 140 Bernmas wein so an der Steigerung sind getrunken
worden, das mas à 4 bz thut
An Florin	140.00.00	

{Extraordinaria / betrefend die Zehnden im Jahr 1781}
dennen Weÿblen zu Milden und Luçens, an der Zahl 6. Jedem 
10 bz thut
An Florin	15.00.00

{Extraordinaria / betrefend die Zehnden im Jahr 1781}
die Tabak Zehnden besichtigen lassen und dafür bezahlt wie 
gewohnt 10 Fl. 3/4 davon
An Florin	07.06.00

	_________
Summa
An Florin	535.00.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
dennen Kornwerferen und Arbeits leüthen welche das Getreidt der
Kornhäüseren in der recepte Milden und Luçens umgerühret, 
geworrfen und gemässen haben wie hienach fol. 109 nemlich
No 9. dem Jean Pierre Badoux für 47. Taglöhn à 7 b. 2 X.
An Florin	88.01.06	

{Extraordinaria / dennen Kornwerferen}
10. dem David Germond für 9 Taglöhn
An Florin	16.10.06	

{Extraordinaria / dennen Kornwerferen}
11. dem Jean Lüggibühl für 8 Taglöhn
An Florin	15.00.00	

{Extraordinaria}
12. für 87. Säck Gewachs so zum Verkauf in das Kornhaus und
Markt zu Milden geführt worden, lauth Conto zahlt 2 bz per Sack
An Florin	43.06.00

{Extraordinaria}
13. für 18 Leerfass in das Reÿfthal zu Schuken lauth Cento
An Florin	51.09.00

{Extraordinaria}
14. für den Getreÿdt Vorraht, gemessen, gesieben, gewanet und 
vom alten Kornhaus in das neüe Korn Magazin gebracht zu haben,
lauth hienach fol. 109 Conto
An Florin	224.04.06

	_________
Summa
An Florin	439.07.06

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
No 15. Lauth MrhgH Schreibens vom 26t. jenner 1781 dem H. Pfarrer
Desonnaz zu Combremont, an seine Auslage zur anlegung eines Pfarrhaus Gartens allda amordiert
An Florin	400.00.00

{Extraordinaria}
16. Lauth anders MrhgH Schreibens vom 24t. Hornung 1781 dem
Teürschen Pfarrherr Rÿz die von ihme seinem Pfrund Vorfahrer 
in Pfrundhaus, für einen genuzten Oberk. nun mehr verkffen Garten
bezahlt
An Florin	40.00.00

{Extraordinaria}
17. Lauth MrhH des Sanitat Raht Schreibens vom 2t. Merz 1781
dem Doctor Crausaz von Milden um ein ertrunkenen Kind wieder zu leben gebracht zu haben eine belohnung vom £ 30
An Florin	75.00.00

{Extraordinaria}
18. Zufolg MrhgH Schreibens vom 1t. Juny 1781 dem Schloss
Einzieher Tissot von Milden, so beÿ Construction des Neüen frucht Magazins zu Milden die Cassa geführt und sonst darmit seith 7n.
Jahren viele Ausserordnetliche Bemühung gehabt 100 £
An Florin	625.00.00

{Extraordinaria}
19. Lauth anderen MrhghH Schreiben vom 31. Aug. 1781 dem 
Commissario Crausaz
An Florin	120.00.00

{Extraordinaria}
20. der Gemeind Corselles Es Jurâts für das Capital der Obliga-
tion so sie den 27t. Xbris 1781 gemacht für das Laud
d'amortissement, das hievor fol. 39. als paar bezahlt, im
Einnemmen verrechnet worden
An Florin	428.00.00
	__________
Summa
An Florin	1688.00.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
wegen hauszinsen und Gratificationen
No 21. Laut MrghH Erkantnus vom 16. und 23t. Maÿ 1777 an H.
Bridel Pfarrer zu Siens, (fia)irten Huaszins £ 160
An Florin	400.00.00

{Extraordinaria / wegen hauszinsen und Gratificationen}
22. Zufolg MrhghH Schreiben von 9t. Hornung 1781 dem H.
Landschreiber Burnand
An Florin	200.00.00

{Extraordinaria / wegen hauszinsen und Gratificationen}
23. Lauth anderen MrhghH Schreiben vom 17t. Hornung 1781 dem
David Margueron
An Florin	130.00.00

{Extraordinaria / wegen hauszinsen und Gratificationen}
24. Lauth MrghH Schreiben vom 22t. Mertz 1781 dem Jean
Jaques David Bessot
An Florin	50.00.00

{Extraordinaria / wegen hauszinsen und Gratificationen}
25. zufolg anderen MrghH Schreiben vom 28t. Juny 1781 dem
EStropierten Jean Abram Trolliet
An Florin	100.00.00

{Extraordinaria / wegen hauszinsen und Gratificationen}
26. Lauth anderen MrghH Schreiben vom 13t. Aug. 1781 dem
Bendicht Nobs
An Florin	150.00.00

{Extraordinaria / wegen hauszinsen und Gratificationen}
27. zufolg MrghH anderen Schreiben vom 10t. 7bris 1781
dennen Erben des Müller Isaac Cosandey
An Florin	100.00.00
	__________
Summa
An Florin	1130.00.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
No 28. den 23t. Maÿ 1781 dem H. Dragoner hauptmann Rusillon
für die Schiesgaaben seiner Compagnie die zu Milden gemusteret
laut récépissé
An Florin	93.09.00

{Extraordinaria}
29. An H. Aide Major Chasseur lauth Spécification seiner
Taglöhner
An Florin	275.00.00

{Extraordinaria}
30. für verschiedene durch die Genfer Unruhen, verursachte Kriegs
Kösten, laut Conto
An Florin	375.03.00	

{Extraordinaria}
31. dem Mstr Viret & Sthär und andere Arbeitsleüthe die den 
15t. July 1781 die Schlossfeür Sprize probiert, gebraucht und
geschmieren haben lauth Conto bezahlt
An Florin	15.00.00

{Extraordinaria}
32. für Schlatzungs Kösten einige Güter, wegen Beziehung der
Löberen
An Florin	08.00.00

	_________
Summa
An Florin	767.00.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria una An Allmosen
No 33. Zufolg MrhH der Lands Allmosen Cammer Schreiben vom
3t. July 1781 den nachfolgenden Armen Namlich
Jean Louys Tonney de Vulliens, estropié à Lagrandroute
An Florin	15.00.00

{den Armen gem. Schreiben Lands-Almosenkammer}
Jean Michel Deluche de Carrouge, de même {estropé à Lagrandroute}
An Florin	15.00.00

{den Armen gem. Schreiben Lands-Almosenkammer}
Jacob Girardet & sa femme, de Bettens, malades
An Florin	11.03.00

{den Armen gem. Schreiben Lands-Almosenkammer}
Jean Girardet & sa femme dudt lieu vieux & infirmes
An Florin	15.00.00

{den Armen gem. Schreiben Lands-Almosenkammer}
Baptiste Vuagnaux de Vucherrens, malade
An Florin	15.00.00

{den Armen gem. Schreiben Lands-Almosenkammer}
Jean François Dubois & sa famille de Carrouge, de même
An Florin	30.00.00

{den Armen gem. Schreiben Lands-Almosenkammer}
Christian Emanuel Scrötter de Riggisberg Item
An Florin	11.03.00

{den Armen gem. Schreiben Lands-Almosenkammer}
Louÿs Rod & sa femme, de Bettens, vieux & charge de famille
An Florin	18.09.00

{den Armen gem. Schreiben Lands-Almosenkammer}
Jaque Pinon & sa famille de Denery, malades
An Florin	18.09.00

	_________
Summa
An Florin	150.00.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
Nach deme MnhgH der Weltschholz Kammer unterem 18 bz Merz 1767
die Oberkeit. Waldungen Es Vaux hinter Milden, besolhlen haben,
einzufrist. und für 25 Jahr völlig in Bahngetahn, so haben MnhghH
W. Seckelmeister und Venneren, unterem 6t. Juny 1767 befohlen,
danen hienach benamseten und darinn allei Recht habenden Pensionari
dero Contingent in geld und zwar das Glafer per 21 bz 2 X zu
bezahlen als Namlich
dem Pfarrherr zu Siens pro 12 Klafter	
dem Scharpfrichter 8 Klafter	
den dasigen 3n weÿblen, jedem 3 Klafter: 9 Klafter	
zusamen 29 K. la(ft)er thut
An Florin	155.10.06	

{Extraordinaria}
Zufolg MrhghH Schreibens voms 2t. Jenner 1778 An H. Castlahn
von Milden pro 10 Klafter {Holz}
An Florin	53.09.00	

{Extraordinaria}
No 34. den 5t. Maÿ 1781 dem Bahnwahrten Dombald der die Gräben
und Zäünen der besagten Wälderen Es vaux, verbesseret hat
11. Taglöhn bezahlte
An Florin	22.00.00	

{Extraordinaria}
35. dem Jean Jaques Badoux der die Zäünen des Walds Envuissel
verbesseret 6 Taglohn
An Florin	12.00.00	

	_________
Summa
An Florin	243.07.06

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
für Vaccationen
No 36. dem Landschreiber Burnand für Extra Scriptur und 
Vaccationen lauth Conto
An Florin	87.03.00

{Extraordinaria / für Vaccationen}
37. Item {dem Landschreiber} für wegen den Musterungen Extra gemachte Scriptur
und Reisen laut Compte
An Florin	142.00.00

{Extraordinaria / für Vaccationen}
38. an H. BauwMeister Burnand lauth Conto
An Florin	82.06.00

{Extraordinaria / für Vaccationen}
39. dem H. Fiscal Busigny lauth Zedels
An Florin	29.00.00

{Extraordinaria / für Vaccationen}
40. dem Castlahn zu Villarzel und Granges lauth Conto
An Florin	74.00.00

{Extraordinaria / für Vaccationen}
41. dem Lieutenant Ribet der grossen Landstrassen Inspector 
22. Taglöhn, um den Gemeinden Grien auf die Wegen führen zu
lassen und andern lauth Conto
An Florin	68.09.00	

{Extraordinaria / für Vaccationen}
42. dem Mstr Moyse Thomas laut Conto
An Florin	11.03.00

{Extraordinaria / für Vaccationen}
43. den 3n Schloss weÿblen zu Milden für verschiedene Vaccationen,
lauth Conto
An Florin	44.00.00

{Extraordinaria / für Vaccationen}
44. den 3n zu Luçens des gleichen {den Schloss-Weibeln für Vaccationen}
An Florin	26.06.00

{Extraordinaria / für Vaccationen}
45. dem Wasen Meister Jean françois Pasteur lauth Verzeichnus
An Florin	10.00.00

	_________
Summa
An Florin	575.03.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
wegen Viscal und Gefangenschaft Kösten
No 46. à la Justice de Moudon pour fraix d'examen & enquête contre
Henry Pfenninger de Weziken, canton de Zurich, au sujet d'un
vol d'un drap de lict à Béthlory, à format de la liste
An Florin	32.06.00

{Extraordinaria / wegen Viscal und Gefangenschaft Kösten}
47. à laditte Justice pour les fraix de procedure & sentence 
contre les Jugaux Sbastian Rapp & Catherine Withmanine d'Alsace,
au sujet du vol d'une piéce d'Etoffe, chez le marchd Cand, à
forme de la Liste
An Florin	310.09.00

{Extraordinaria / wegen Viscal und Gefangenschaft Kösten}
48. à la même Justice pour fraix au sujet du libelle contre
Monsieur Busigny Seigneur de Chavannes à forme de la liste
An Florin	49.03.00

{Extraordinaria / wegen Viscal und Gefangenschaft Kösten}
49. à la meme Justice pour fraix d'enquete contre Jean Pierre
Cochard de Motnreux, au sujet d'une escalade & effraction nocturne
a forme de la liste
An Florin	27.09.00

{Extraordinaria / wegen Viscal und Gefangenschaft Kösten}
50. à la ditte Justice pour fraix de Detention & Examen de
françois Dominique de chateau d'un en Bosse soubçonné étre le
signalé Charlot le Borgne, à forme de la liste
An Florin	140.06.00

{Extraordinaria / wegen Viscal und Gefangenschaft Kösten}
51. Détention du Meunier Steiner au Chateau
An Florin	15.00.00

{Extraordinaria / wegen Viscal und Gefangenschaft Kösten}
52. Fraix d'escorte de deux vagabons hors du Canton
An Florin	17.06.00

	_________
Summa
An Florin	593.03.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

wegen Verbesserung oder Reparationen
an den Schloss Gebaüden
No 53. für die fall=brügg samt der Barriére in gutem Stand gestelt
haben zu lassen, lauth Devis und quittung
An Florin	85.00.00

für Allerhand kleine Nothwendige Reparationen im Schloss, in den
Scheüren und Bellemaison
54. dem Schlosser viret laut Conto
An Florin	56.00.00

{Reparationen Schloss}
5. dem zimmermst David Rüngger
An Florin	17.06.00

{Reparationen Schloss}
56. dem Zimmermann Briod
An Florin	17.00.00

{Reparationen Schloss}
57. dem Tischmacher Michod
An Florin	15.00.00

{Reparationen Schloss}
58. dem Maurer Deglon
An Florin	20.00.00

{Reparationen Schloss}
59. dem Nagler Michod
An Florin	09.05.03

{Reparationen Schloss}
60. dem Hafner Grossmann
An Florin	15.00.00

{Reparationen Schloss}
61. An Mstr Stähr
An Florin	03.09.00

{Reparationen Schloss}
62. dem BrunnMeister Germond für 84 Klafter dünkel bohren und
einzulegen samt 6 dozet dünkel ringen und andere arbeit laut Conto
An Florin	91.06.00

{Reparationen Schloss}
63. dem forstner Duc lauth Conto
An Florin	40.06.00

{Reparationen Schloss}
64. dem Saager Räber laut Compte
An Florin	27.04.06

{Reparationen Schloss}
64d. für die Nöthigen fuhrungen 17 Corvées lauth Specification
à 7 bz 2 X.
An Florin	31.10.06

	_________
Summa
An Florin	429.11.03

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
wegen Reparationen
Luçens
No 65. Chapelle und Chor der Kirche zu Curtilles:
An Tischmacher Michod für 20. fenster Scheiben und andern 
reparierung lauth Conto
An Florin	30.00.00

{Reparationen: Lucens}
66. dem deker Luggibühl für Reparationen am Sack
An Florin	24.10.06

{Reparationen: Lucens}
67. Es sind im lezten herbstmonat durch die grossen RegenGüsse die
Bäche la Cerjaulaz und Seigneux solcher gstalten aufgeschwollen und ausgetretten, das sie alle Schwellenen weggerissen, welche zur
Sicherheit der Schlossmatten und zu der Landstrass dienenden
Brugg angelegt sind; zu abwendung grösseren Schadens haben diese
Schenllenen unverweils müssen wider hergestellt werden, und ist
darfür bezahlt worden lauth Conto
An Florin	70.00.00

{Reparationen:}
Moudon
68. Pfrundhaus. für nothwendig reparationen lauth Conten
An Florin	76.00.00

{Reparationen: Moudon}
69. dem deker Luggibhl für reparation an dach
An Florin	25.06.00

{Reparationen: Moudon}
70. Scharpfrichtershaus. an Mstr Moyse Thomas für nothwendige
reparationen
An Florin	15.09.00

	_________
Summa
An Florin	242.01.06

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
wegen Reparationen
Dompierre
No 71. Pfrundhaus. für allerhand nothwendige reparationen lauth
devisen
An Florin	92.06.00

{Reparationen: Dompierre}
72. Bachofen. dem deker Luggibühl für reparationen an dach und
Camin
An Florin	12.03.00

{Reparationen:}
Daillens Pfründhaus
73. dem H. Pfarrer Marindin für nothwendige gemachte reparationen
Lauth Conto
An Florin	64.06.00

	_________
Summa
An Florin	169.03.00

Außgeben an Pfenningen	[Fl., S., d.]

Extraordinaria
wegen Deductionen
der verkauf des samtliches in Ao 1780 eingesamletes Getreidts,
belauft sich wie in dem Einnemmen fol. 4 auf 31747 Fl. 7 S. 8 d.2
von welcher Sum die Siebenden Theil für den Amtsmann abzuziehen
ist, so thut
An Florin	4535.04.06

{Extraordinaria / wegen Deductionen}
die Bussen thun lauth Einnemmen fol. 1 auf 69 Fl. 4 d. 
davon der halbe theil für den Amtsmann abgezogen thut
An Florin	34.06.02

{Extraordinaria / wegen Deductionen}
Für den dridtel von dem Löberen welche lauth MrhghH Schreiben
vom 11t. 7b. 1778 dem Amtsmann gebührt, und sich lauth
Einnemmen fol. 5 à 37 inclusive wie hievor fol. 38 zu sehen,
belaufen auf 10484 Fl. 10 S. 9 d. 4. thut
An Florin	3494.11.07

{Extraordinaria / wegen Deductionen}
Und dem Einzieher den 10t. Pfenning
An Florin	1048.05.11

{Extraordinaria / wegen Deductionen}
für den Viertel von den Tabak Zehnden so sich laut fol. 3
auf 517 Fl. 9 S. belaufen, thut für den Amtsmann
An Florin	129.05.03

{Extraordinaria / wegen Deductionen}
No 74. von den bezogenen und in dem Einne,mmen fol. 39
verrechnete Edel und Afterlehen Löber die sich auf 
1338 Fl. 7 S. 2 d. belaufen, ist den herren Portionariis 
entrichtet worden als
MnhghH Sekelmeister von Diesbach den 8t. Pfenning mit
An Florin	167.03.11

{Extraordinaria / wegen Deductionen}
{von den Löbern} MnhH Ober Comissario Steiger den 12t. Pfenning mit
An Florin	111.06.07

{Extraordinaria / wegen Deductionen}
{von den Löbern} MnhH weltsch Sekelschreiber Fischer den 24t. Pfg. mit
An Florin	55.09.04

{Extraordinaria / wegen Deductionen}
{von den Löbern} Und Endlich für mein des Amtsmann 6t. Theil
An Florin	223.01.02
	________________
Summa
An Florin	9800.06.05

Außgeben an Weizen	[Mütt, Köpf, Mass]

Ordinaria
an jährlichen Pensionen für Pfingst und Herbstmonat frohnfasten 1781
das Amtsmann Pension
An Weizen	05.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Pfarrherr zu Milden
An Weizen	02.02.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem H. Helfer daselbsten
An Weizen	02.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem dridten Pfarrherr alda
An Weizen	01.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Teütschen Pfarrherr zu Milden
An Weizen	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Schulmeister alda
An Weizen	00.07.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Pfarrherr zu Thierrens
An Weizen	02.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Pfarrherr}
zu Chapelles und St Cierges
An Weizen	01.04.02

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Pfarrherr}
zu Mézieres
An Weizen	02.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Pfarrherr}
zu Montpreveyre
An Weizen	01.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Pfarrherr}
zu Denezy
An Weizen	00.08.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Pfarrherr}
zu Combremont
An Weizen	02.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Pfarrherr}
zu Villarzel
An Weizen	01.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Pfarrherr}
zu Granges
An Weizen	02.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Pfarrherr}
zu Curtilles
An Weizen	02.03.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Pfarrherr}
zu Dompierre
An Weizen	02.05.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Schulmeister zu Luçens
An Weizen	00.05.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Schulmeister}
zu Granges
An Weizen	00.01.02

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Schloss Portner
An Weizen	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Einzieher
An Weizen	01.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Scharpfrichter zu Milden
An Weizen	01.01.03
	________
Summa
An Weizen	32.01.03

Außgeben an Weizen	[Mütt, Köpf, Mass]

wegen Leibgedingen
der zu Villarzel verstorbenen H. Predikanten Louys Gilliard seel.
Wittib
An Weizen	00.02.00

wegen Leibgedingen
dem Tambour Major Roulet per quartal 6 1/4 Bern mäs thut
{Angaben zur Umrechnung, aber unklar, ob 2x6,25 BE-Mäss (quartalsweise; Rechnung für 2 Fronfasten}
An Weizen	00.03.03	
 
	________
Summa
An Weizen	00.05.03

Außgeben an Weizen	[Mütt, Köpf, Mass]

der meinem herren Nachfahrer überlassene Vorraht
An Weizen	103.06.00

	_________
Summa
An Weizen	103.06.00

Außgeben an Weizen	[Mütt, Köpf, q’ron]

wegen Deductionen
Für verkauften Weÿtzen wie in dem Einnemmen an Pfenningen von
Verkauften Getreidt zu sehen fol. 4 als
An Weizen	58.11.00

{wegen Deductionen}
Für den Abgang von dem Weÿtzen so ich in meiner vorgehenden
Rechnung MnghH Schuldig verbleiben von 197 Mt à 2 pro Cento
jährlich, thut für 6 Monathen
An Weizen	01.11.02
	___________
Summa
An Weizen	60.10.02

Außgeben an Roggen	[Mütt, Köpf, q’ron]

Ordinaria
an jährlichen Pensionen, für Pfingst und Herbstmonat frohnfasten 1781
dem Amtsmann für die Tägliche Allmosen
An Roggen	02.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Pfarrherr zu Milden
An Roggen	01.02.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Helfer daselbst.
An Roggen	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem drit Pfarrherr alda
An Roggen	01.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Teütschen Pfarrherr zu Milden
An Roggen	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Schulmeister alda
An Roggen	01.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Pfarrherr zu Thierrens
An Roggen	01.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Chapelles und St Cierges
An Roggen	01.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Mézieres
An Roggen	01.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Montpreveyre
An Roggen	01.02.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Denezy
An Roggen	01.03.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Combremont
An Roggen	00.06.03

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Daillens
An Roggen	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Curtilles
An Roggen	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Dompierre
An Roggen	00.09.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Villarzel
An Roggen	01.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Granges
An Roggen	00.01.02
	___________
Summa
An Roggen	17.00.01

Außgeben an Roggen	[Mütt, Köpf, Mass]

Ordinaria
an Jährlichen Pensionen für 2 frohnfasten
dem Schulmeister zu Luçens
An Roggen	00.04.02

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Schulmeister}
zu Chantauroz
An Roggen	00.03.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Schulmeister}
zu Villarzel
An Roggen	00.03.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Schulmeister}
zu Granges
An Roggen	00.01.02

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Schulmeister}
zu Bettens
An Roggen	00.03.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Schulmeister}
zu Combremont
An Roggen	00.03.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}: {Dem Schulmeister}
zu thierrens
An Roggen	00.03.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Einzieher
An Roggen	01.03.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Schloss Portner
An Roggen	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Scharpfrichter zu Milen
An Roggen	01.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Castlahn von Luçens
An Roggen	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dennen 3n weÿblen zu Milden und den 3n zu Luçens
An Roggen	00.03.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Bahnwahrt von Villarzel
An Roggen	00.01.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem {Bannwart} zu Cremin
An Roggen	00.01.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Brunmeister so den Schloss Brunnen erhaltet
An Roggen	00.01.02
	________
Summa
An Roggen	06.00.02

Außgeben an Roggen	[Mütt, Köpf, Mass]

quasi Ordinaria
dem Schloss BrunnMeister nach alten Gebrauch
An Roggen	00.00.03

{quasi Ordinaria}
dem Bahnwahrt zu Luçens
An Roggen	00.03.00

{quasi Ordinaria}
dem Bahnwahrt des holzes Coutaroud
An Roggen	00.01.02

{quasi Ordinaria}
dennen 3n weÿblen zu Milden und den 3n zu Luçens
An Roggen	00.09.00

{quasi Ordinaria}
dem Teütschen Chorweibel
An Roggen	00.01.01

{quasi Ordinaria}
den 4. Postillonen zu Milden und Luçens
An Roggen	00.03.00
	________
Summa
An Roggen	01.06.02

Außgeben an Roggen	[Mütt, Köpf, Mass]

wegen Leibgedingen
des zu Villarzel verstorbenen H. Predikanten Louys Gilliard 
seel. Widtwen
An Roggen	00.02.00
	________
Summa
An Roggen	00.02.00

Außgeben an Roggen	[Mütt, Köpf, Mass]

Extraordinaria
No 24. Laut MrghH Schreibens vom 22t. Martÿ 1781 dem Jean David
Besseaud
An Roggen	00.06.00

{Extraordinaria}
25. Laut anderen MrghH Schreibens vom 28t. Juny 1781 dem
Estropierten Jean Abram Trolliet
An Roggen	00.06.00

{Extraordinaria}
26. Zufolg MrghH anderen Schreibens vom 13t. Augusti 1781
dem Bendicht Nobs
An Roggen	00.06.00

Allmosen
33. Lauth MrhH der Lands Allmosen Cammer Schreibens vom 3t.
July 1781 dennen nach folgendem Armen Namlich
dem Jean Louys Tonney
An Roggen	00.02.00

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Jean Michel Deluche
An Roggen	00.02.00

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Jacob Girardet & sa femme
An Roggen	00.01.02

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Jean Girardet & sa femme
An Roggen	00.02.00

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Baptiste Vuagnaux
An Roggen	00.02.00

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Jean François Dubois & sa famille
An Roggen	00.04.00

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Christian Emanuel Schrötter
An Roggen	00.01.02

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Louys Rod & sa famille
An Roggen	00.02.02

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Jaques Pinon & sa femme
An Roggen	00.02.02
	________
Summa
An Roggen	03.02.00

Außgeben an Roggen	[Mütt, Köpf, Mass]

der meinem Herren Nachfahrer überlassene Vorraht
An Roggen	99.00.00
	________
Summa
An Roggen	99.00.00

Außgeben an Roggen	[Mütt, Köpf, Q’ron]

wegen Deductionen
für verkauften Roggen wie in dem Einnemmen an Pfenningen von 
verkauftem Getreÿdt zu sehen fol. 4 als
An Roggen	90.10.01

{wegen Deductionen}
für den Abgang von dem Roggen so ich in meiner vorgehenden
Rechnung MnghH heraus Schuldig verbleiben von 220 Mt à 2 pro
Cento jährlich, thut für 6 Monathen
An Roggen	02.02.02
	______________
Summa
An Roggen	93.00.03

Außgeben an Haber	[Mütt, Köpf, Mass]

Ordinaria
an jährlichen Pensionen für Pfingsten und herbstmonat frohnfasten 1781
des Amtsmann Pension
An Haber	10.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Pfarrherr zu Milden
An Haber	01.02.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem helfer daselbst
An Haber	00.09.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem dasigen dridten Pfarrherr
An Haber	01.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Teütschen Pfarrherr alda
An Haber	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Schulmeister daselbst
An Haber	01.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)}
dem Pfarrherr zu Thierrens
An Haber	02.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Chapelles und St. Cierges
An Haber	01.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Montpreveyre
An Haber	01.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Meziéres
An Haber	01.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Denezy
An Haber	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Combremont
An Haber	01.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Curtilles
An Haber	02.03.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Compierre
An Haber	01.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Granges
An Haber	01.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} {dem Pfarrherr}
zu Villarzel
An Haber	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} 
dem Schulmeister zu Luçens
An Haber	00.01.02

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} 
{Schulmeister} zu Thierrens
An Haber	00.03.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} 
dem Landschrebier
An Haber	01.00.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} 
dem Castlahn zu Luçens
An Haber	00.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} 
dem Einzieher
An Haber	01.06.00

{Ordinaria: jährliche Pensionen (für ½ Jahr)} 
dem Scharpfrichter
An Haber	00.06.00
	________
Summa
An Haber	31.00.02

Außgeben an Haber	[Mütt, Köpf, Mass]

Extraordinaria
No 75. Zufolg MrhghH der Kriegs Rähte Schreiben vom 15t. Merz
1781 dem H. Oberst von Froideville für die Dragoner Compagnien,
Vivian, Rusillon, Pche und die, des weltschen Amts Sannen,
welche die Musterung zu Milden passiert haben, laut récépissé
geliefferet 1405 Bern Mäs thut
An Haber	35.01.02

{Extraordinaria}
Und da die Dragoner gewöhnliche haber lieferung, beÿ
ihren Musterungen dieser Vogteÿ, an der Zahl 13. ehemals
nicht 14 Milden mäs übergesteigen hat, so komt dem Amtsmann
des überschusses gebührenden 7t. Theil, thut
An Haber	04.11.03	

{Extraordinaria}
76. denen Officiers, Cavalliers, Caissons und Artillerie
Pferdten welche die Grosse Musterung zu Milden und Luçens
passiert haben, ist gelieferet lauth Conto
An Haber	01.11.01
	______________
Summa
An Haber	42.00.02

Außgeben an Haber	[Mütt, Köpf, Mass]

Extra Aussgeben
Allmosen
No 33. Lauth MrhH der Lands Allmossen Cammer, Schreiben vom 3t.
July 1781 dennen nachfolgenden Armen namlich
dem Jean Louys Tonney
An Haber	00.02.00

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Jean Michel Deluche
An Haber	00.02.00

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Jacob Girardet & sa femme
An Haber	00.01.02

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Jean Girardet & sa femme
An Haber	00.02.00

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Baptiste Vuagnaux
An Haber	00.02.00

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Jean françois Dubois & sa famille
An Haber	00.04.00

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Christian Emanuel Scrötter
An Haber	00.01.02

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Louys Rod & sa famille
An Haber	00.02.02

{Almosen (gem. Schreiben Lands-Almosenkammer)}
Jaques Pinon & sa femme
An Haber	00.02.02
	________
Summa
An Haber	01.08.00

Außgeben an Haber	[Mütt, Köpf, Mass]

der, meinem herren Rachfahrer überlassene Vorraht
An Haber	106.06.00

	_________
Summa
An Haber	106.06.00

Außgeben an Haber	[Mütt, Köpf, Mass, bruch]

wegen Deductionen
Für verkauften Haber wie in dem Einnemmen an PFenningen von 
verkauftem Getreidt zu sehen fol. 4 als
An Haber	205.10.01

{wegen Deductionen}
Für den Abgang von dem haber so ich in meiner vorgehenden
Rechnung MnghH heraus Schuldig verbleiben von 392 Mt à 2 1/2
pro Cento Jahrlich, thut für 6 Monathen
An Haber	04.10.03
	_______________
Summa
An Haber	210.09.00

Summa Summarum	Fl. S. d. br.

Summa Summarum
Alles hievorbeschriebenen Aussgebens An Pfenningen
fol, 
45: Fl. 2605,00,00,00
46,: Fl. 907,03,03,00
47,: Fl. 21,06,00,00
48,: Fl. 12,00,00,00
49,: Fl. 46,06,00,00
50,: Fl. 1642,06,00,00
51,: Fl. 300,00,00,00
52,: Fl. 535,00,00,00
53,: Fl. 439,07,06,00
54,: Fl. 1688,00,00,00
55,: Fl. 1130,00,00,00
56,: Fl. 767,00,00,00
57,: Fl. 150,00,00,00
58,: Fl. 243,07,06,00
59,: Fl. 575,03,00,00
60,: Fl. 593,03,00,00
61,: Fl. 429,11,03,00
62,: Fl. 242,01,06,00
63,: Fl. 169,03,00,00
64,: Fl. 9800,06,04,09
Summa
{Getreide-Summarum von pag. 49 hier ergänzt}
An Florin	22298.04.05
An Weizen	197.00.00
An Roggen	220.00.00
An Haber	392.00.00

Summa Summarum	Mt, K, Ms, br.

Summa Summarum 
alles hievorbeschriebenen Aussgebens

fol, An Weÿtzen
65,
An Weizen: 32,01,02,00,00
66,
An Weizen: 00,05,03,00,00
67,
An Weizen: 103,06,00,00,00
68,
An Weizen: 60,10,03,00,00
: _______________
Summa
An Weizen: 197,00,00,00,00
: ===============

An Roggen

69,
An Roggen: 17,00,00,06,00
70,
An Roggen: 06,00,02,00,00
71,
An Roggen: 01,06,03,00,00
72,
An Roggen: 00,02,00,00,00
73,
An Roggen: 03,02,00,00,00
74,
An Roggen: 99,00,00,00,00
75,
An Roggen: 93,00,02,06,00
: _______________
Summa
An Roggen: 220,00,00,00,00
: ===============

An Haber

76,
An Haber: 31,00,02,00,00
77,
An Haber: 42,00,01,10,03
78,
An Haber: 01,08,00,00,00
79,
An Haber: 106,06,00,00,00
80,
An Haber: 210,09,00,01,09
: _______________
Summa
An Haber: 392,00,00,00,00

Passation

Freÿtags den 25ten January 1782. Ward vo Mnhgh W. Sekelmeister und Venneren gegenwertige herren Gabriel von Grafenried des gewesenen Amtmans zu Milden aufgesezte Abrechnung ablesend angehört und befunden; navch demme bewordenst die Ihr G.n. fernrigen Jahrs schuldig verbliebene Geld Restanz der 20133 Fl. zum Einehmen gelegt, denen die fol. 59. Beÿlag 36. in das Landschreibers scriptur Conto durchgestrichene 18 Fl. 6 S. Item die gleichen fol. Beÿlag 43. in dem Vaccations=Conto der Schlossweiblen nicht admittierte 3 Fl. 3 S. ferners die fol. 60 Beÿlag 54. an Grichtskösten von Milden wegen Criminal Sachen retranchirte 19 Fl. 9 S. erstlich dann die fol. 61. Beÿlag 54 in des Schlosser Virets Conto an artiklen so dem herrn Amtsmann zu verlegen obligen abgezogene 3 Fl. auch darzu geschlagen hingegen die fol. 13 art 2. an Lob von Grund Stüken so in dem Territorio von freÿburg ligen nach abzug der partionen irrig verrechnete 17 Fl. 11 S. 6 d. dem herrn Landvogt vergüetet, und zum asugeben geschlagen, der herr Landvogt dann mit 500 Fl. gratificirt worden; das solchemnach durch den Beschluss dieser Rechnung der herr Landvogt Ihr Gn. restanzlich schuldig verblieben, so von dem 25t. Jenner 1782 den W. Standts Cassa abgeführt und bezalt werden sollen	
darunter: Also das diese des herrn alt Landvogts abgelegte Abrechnung von hochged. MnhgH als eine Ehrbare und getreüe Verhandlung unter gewohntem Vorbezalt der Missrechnung bestenmassen abgenommen und passirt worden. Actum ut Supra.
Sam. Fischer / W. Sekelschreiber.
An Florin	42315.00.00

Pag. 51-59: Spécification de la Vente des Grains de la Recolte de 1780 {transkribiert in 2mou7821}
pag. 60-61: Inventarium des Zeüghauses in Ihr Gnaden Schloss Luçens so im 8br. 1781 gezogen{transkribiert in 2mou7821}
Pag. 62: Vente des Armatures à l'Arsenal du Chateau de Luçens {transkribiert in 2mou7821}
Pag. 63-65: Etat du domaine du Chateau de Luçens 
pag. 65 : Verkaufte Güter {transkribiert in 2mou7821}
pag. 66-69: Inventaire des Livres & Droits apartenans à LLEEces remis à Monsieur Jenner mon successeur desquels ceux marqués d'une R en marge sont entre les mains du receveur {transkribiert in 2mou7821}
Pag. 70-71: Comte des Bams que rend le Fiscal pour LLEEces nos souverains Seigneurs dans la Judicatures de Moudon dès le 8e Janvier 1781 au 28. 8b suivant {transkribiert in 2mou7821}
Pag. 72 : Le Chatelain de Combremont le Grand a retiré en 1781 les Bamps de Gagées suivans {transkribiert in 2mou7821}
Pag. 73 : Liste des Journées faittes dans les Greniers de LLEEces par Jean Pierre Badoux