Interlaknerhaus Bern, 1781/82

{Die Rechnung enthält kein Titelblatt. Auf dem Einband steht aber geschrieben: "Interlakerhaus Herr David Wurstemberger de Ao. 1776 ad 1782".	
Die Rechnungen enthalten keine genauen Daten. Die Passationsvermerke deuten jedoch darauf hin, dass die Rechnungen jeweils von Beginn des entsprechenden Jahres bis ans Jahresende geführt wurden Es existiert aberauch eine zweite Rechnung zu 1782 (jeweils Ordinaria in zwei Fronfasten: Annahme: LV-Wechsel mitte Jahr am 1. Juli)}
Zur Summenkontrolle: Die Differenz vom Summa Summarum der Ausgaben zur Rechnungskontrolle ergibt sich aus zwei Gründen: 1. Überträgt der Schreiber nicht alle Zahlen ganz genau; 2. Macht er einen geringfügigen Rechnungsfehler im Summa Summarum}

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]
{6 Spalten unterteilt. Jahrzahl / Nr. / BS / Kapitalsumme /. Ausstehende Zinsen / Eingenommene Zinsen}

Von Ablösigen Pfenning Zinsen	
1782	
1. Gysi Marti, jezt die gebrüderen Gysi, Samuel Marti, und Jacob von Lupsigen, Amts Köngsfelden, à 4% auf Liechtmeß verfallen Capitala 300 Kr.	
zalten den Zinß pro 1781 mit	
steht aus pro 1782 Kr. 12,00,00	
An Kronen	12.00.00

{Von ablösigen Pfenning Zinsen}	
2. Guillome Durs, jetzt Guillaume Jacob der Sohn, von Längnau, Amts Büren, à 4% auf den 28. Marty verfallen Capitalia 50 Kr. 
steht aus der Zins pro 1782	
Kronen 2,00,00

{Von ablösigen Pfenning Zinsen}	
3. Stär David jetzt Stär Christen, aus der Rüti herrschaft Riggisperg,à 4% auf den 3ten Marty verfallen Capitalia 60 Kr.	
zalte den Zins pro 1781	
steht aus pro 1782 Kr. 2,10,00	
An Kronen	2.10.00

{Von ablösigen Pfenning Zinsen}	
4. Iseli Michel, jetzt Müllimann Peter, zu Abligen, à 4% auf Osteren verfallen Capitalia 60 Kr.	
stehen aus pro 1781 et 1782	
Kronen 4,20,00

{Von ablösigen Pfenning Zinsen}	
5. Claus Hans Ulrich, jetzt Stäck Rudlof von Safenweil, à 4% auf Michael verfallen Capitalia 60 Kr.	
steht aus pro 1782 Kr. 2,10,00	
zalte den Zins pro 1781	
An Kronen	2.10.00

{Von ablösigen Pfenning Zinsen}	
6. Schleüchter Melchior, jetzt Anthoni Brüggers sel. Erben à 4% auf andrea verfallen Capitalia 30 Kr.	
stehen aus pro 1780. 81. et 1782 Kr. 3,15,00

{Von ablösigen Pfenning Zinsen}	
7. Bachmann Christen von Zimmerwald Müller zu Belpp, soll von dem auf der Mühle haftenden Capital à 4% auf Liechtmess 5400 Kr.	
steht aus der Zins pro 1782 Kr. 216,00,00

	____________________________

Summa	

An Capitalia Kr. 5960	
ausstehende Zinßen Kr. 243,05,00	
bezalte Zinßen
(Summa bez. Zinsen)	
An Kronen	16.20.00

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Von Verkauftem Dinkel	
1782. Litt: a: Inflog hochoberkeitlichen Befehls de Datis 15ten Marty nachvermelte Müller Meisterern verkauft als:	
Marty den 27ten verkaufte an Christen Mahli:	
15. Mütt à 85 bz.	
An Kronen	51.00.00	

{Von verkauftem Dinkel}	
Aprill d. 4.ten an Mstr Schnell, Mstr Studer, Mstr David Mstr Bigler, Schuzmüller, Mstr Küpfer, Mster Wyß jedem 14 Mütt	
98 Mütt à 86 bz.	
{mit roter Tinte nachträglich eingefügt: 3 bz (cf. Passationsvermerk) (die 3 bz. werden anscheinend mitgerechnet)}
An Kronen	337.03.00	

{Von verkauftem Dinkel}	
Litt B: Infolg hochoberkeitlichen Befelchs de dato 24ten May ist under folgenden Datis, als Juny d. 4ten 11. 18. und 25 auf dem Markt verkauft worden, per 10 Mütt	
40 Mütt à 93	
{mit roter Tinte nachträglich eingefügt: 20 bz (cf. Passationsvermerk) (die 20 bz. werden anscheinend mitgerechnet)}
An Kronen	148.20.00	

{Von verkauftem Dinkel}	
July d. 2ten 9ten 16ten 23ten und 30ten auf dem Markt verkauft, per 10 Mütt	
30 Mütt à 93 bz.	
{und} 20 Mütt à 95 bz	
An Kronen	187.15.00	

{Von verkauftem Dinkel}	
Augst. den 6ten und 13ten jedesmal 10 Mütt und den 20ten nur 8 Mütt 5 Mäs, auf dem Markt verkaufft	
28 Mütt 5 Mäs à 95 bz.	
An Kronen	108.00.00	

	____________________________

Summa	
{im Original 831,15,00, durch Passationsvermerk aber 23 bz. mehr (also 832,13,00)
An Kronen	832.13.00	

Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Von Verkauftem Haber	
1782 Litt. a. Infolg hochoberkeitlichen Befehls so Datis 15ten Mary, habe an nachfolgenden verkauft: als	
Marty den 27ten an Mstr. Fankhauser, an Pter Ebersold, an Christen Mahli jedem 8 Mütt	
24 Mütt à 61 bz.	
An Kronen	58.14.00	

{Von verkauftem Haber}	
b: Aprill den 8ten an Schuzmüller 10 Mütt, an Christen Mahli 10 Mütt	
20 Mütt à 62 bz.	
An Kronen	49.15.00	

{Von verkauftem Haber}	
a: Dito den 23ten zum anblichenen {unklar}, an Mstr Heggi und Mster David, dem 7 Mütt;	
14 Mütt à 62 bz.	
An Kronen	34.18.00	

{Von verkauftem Haber}	
a: May den 6ten an Mstr Schuzmüller, Mstr David Christen Mahli, Mster Äbersold, demdem 8 Mütt	
32 Mütt à 62 bz.	
An Kronen	79.09.00	

{Von verkauftem Haber}	
Juny den 4ten an Mster David 9 Mütt, Christen Mahli 8 Mütt 9 Mäs, Schuzmüller 8 Mütt	
25 Mütt 9 Mäs à 68 bz.	
An Kronen	70.01.03	

	____________________________

Summa	
115 Mütt 9 Mäs	
An Kernen	292.07.03

Einnemmen an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Von meiner ferndrigen Rechnungs- Restanz	
Infolg meiner Sub 16ten January 1782 vor Mnhgen teütsch Seckelmeister und Venneren abgelgt- und pahsierten Rechnung, No. 6 hat es hochdenselben beliebt, meine vohrige Restanz auf folgendes zusezen: als	
An Dinkel	1570.00.00	
An Haber	385.00.00

	____________________________

Summa	

An Dinkel	1570.00.00	
An Haber	385.00.00

5.
Einnemmen an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Künftig zu verrechnenden Bodenzinsen und vorschüßen	
Nihil	
{keine Angabe der Rechnungseinheit}

Summarum Einnahmen

Summa Summarum	
meines hievorbeschriebenen ganzen Einnemmens
{inkl. Ergänzungen im Passationsvermerk: K. 0,23,00}	
1. An Pfenningen	
1. Von Pfenning Zinsen an Pfg. 16,20,00	
2. Von verkauftem Dinkel an Pfg 831,15,00	
3. Von verkauftem Haber an Pfg. 292,07,03
{im Original Lb. 1140,17,03}	
2. An Getreid	
4. An Rechnungs. Restanz	

An Pfg	1141.15.03	
An Dinkel	1570.00.00	
An Haber	385.00.00

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Für fronfästliche Pensinoen.	
Dem Herren Pfarrer zu Belp. für zwey fornfasten als faßnacht und Pfingsten, ausgerichtet	
An Kronen	22.12.02

{für fronfästliche Pensionen}	
Dem Herrn Pfarrer zu Zimmerwald, deßgleichen für obige 2 fronfasten	
An Kronen	108.00.00

{für fronfästliche Pensionen}	
dem Herren Pfarrer zu Bolligen, ebenfals für obige 2 fronfasten	
An Kronen	24.00.00

{für fronfästliche Pensionen}	
dem Sigrist auf der Nydeck gehört für jeden heil. Communions Tag 1 Lb. also 4 tag. bringt	
An Pfg	1.05.00

{für fronfästliche Pensionen}	
denen Küefer Knechten, so den heil. Communionswein in die Kirchen tragen, gebührt für jedes Mahl 20 Lb. also für 4 Mahl	
An Kronen	2.10.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	158.02.02

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Ordinaria	
1782 für die Besichtigung der Zehnden Unten aus item zu Belp, und auf dem Langenberg hat ein jehweiligen Schaffner anzurechen	
An Kronen	30.00.00

denen für den Reitlohn {bei Zehntbesichtigung}	
An Kronen	2.10.00

laut erkanntnuß von Mnghen ist für die zehnd Steigerung anzurechnen	
An Kronen	27.00.00

denen derbey gebrauchten Wein trägeren und diensten, wird entrichtet	
An Kronen	2.00.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	61.10.00

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Für das Interlacker- Haus	
1782. Marty den 2ten zalte für in dem Kuchi Boden 8 Blatten einsezen zu laßen	
An Kronen	0.08.00

{für das Interlacker- Haus}	
No. 1. May den 13ten zalte an Meister Staub Schloßer, laut Conto	
An Kronen	0.07.02

{für das Interlacker- Haus}	
No. 2. July: den 9ten zalte an dachdeck Kring, für das Hauß und Magacin, laut Conto	
An Kronen	16.23.02

Dito, zalte an Meister Gasteli für einen Laden auf den Ehgraben	
An Kronen	0.04.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	17.18.00

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Für das Pfrundhaus zu Bolligen	
1782. No. 3 May d. 21ten zalte an deck Ramseyer laut Conto	
An Kronen	1.16.00

{für das Pfrundhaus zu Bolligen}	
No. 4 Augst. 27. zalte an Zimmermann Schenk, für Brunnarbeit laut Conto	
An Kronen	5.01.00

{für das Pfrundhaus zu Bolligen}	
No. 5. dit. Zalte wiedermalen an Zimmermann Schenk wegen Reparierung der Brunnstruben, laut Conto	
An Kronen	6.10.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	13.02.00

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Für das Pfrundhaus zu Muri	
1782 No. 6. July 5. zalte an Bendicht Bigler, dachdek laut Conto	
An Kronen	6.15.02

{für das Pfrundhaus zu Murj}	
No. 7. Augst. 17. an Christen Kiener zalte laut Conto	
An Kronen	4.01.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	10.16.02

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Für das Pfrundhaus zu Zimmerwald
{im Originial nur: nihil}	
An Kronen	0.00.00	

	____________________________

Summa	
An Kronen	0.00.00

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Für die Zehnd Scheür zu Englisberg	
{im Original nur: nihil}
An Kronen	0.00.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	0.00.00

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Für das Pfrundhaus zu Belpp	
1782 No. 8 Aprill 30ten zalte an dachdeck Brönnimann laut Conto	
An Kronen	2.13.00

{für das Pfrundhaus zu Belpp}	
No. 9 May 21ten zalte für das Chor zu Belpp, an obigen dachdeck Brönnimann, laut Conto	
An Kronen	2.18.00

{für das Pfrundhaus zu Belpp}	
No. 10. July 16. An Meister Appliger laut Conto entrichtet	
An Kronen	1.21.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	7.02.00

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Für die Zehnd Scheür zu Belpp	
1782 No. 11. Aprill d. 30. Zalte an dachdeck Brönnimann laut Conto	
An Kronen	2.14.02

	____________________________

Summa	
An Kronen	2.14.02

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Für Gratificationen	
laut erhaltenen Hohen Befehlchen, unternachstehenden Litteris, und Datis, von Mnhghen. Teütsch Sekelmeister und Venneren, zalte an nachfolgenden; als	
Litt C. den 19ten Marty, an die zwey Ammänner Dieter von Stettlen, und Bigler von Muri zuerkannt, doch ohne Consequenz für das Künftige	
An Kronen	16.20.00

{für Gratificationen}	
Litt D. den 7ten May, an Niclaus G'feller Ammann zu Vechigen 8 Lb. oder	
An Kronen	2.10.00

{für Gratificationen}	
E. den 6ten July, an Daniel Guggisberg Bahnwart zu Kühliweil, auch 8 Lb.	
An Kronen	2.10.00

	____________________________

Summa	

An Kronen	21.15.00

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Wegen Mäßen und Werffen	
{folgende Buchungen werden zusammen aufgenommen, da sie im Original summiert werden und anschliessend in einem Schlussatz gemeinsam verbucht werden.}	
1782. Marty 13ten et 14ten durch 5 Mann alles getreid Werffen laßen, jeder 2. Tag à 6 bz. 10 	
An Kronen 2,10,00	
May 3t et 4ten durch 5 Mann alles Getreid werffen laßen, jeder 2. Tag à 6 bz. 10 Tag	
An Kronen 2,10,00	
Juny 11ten et 12ten durch 4 Mann alles Getreid werffen laßen, jeder 2. Tag à 6 bz. 8 Tag	
An Kronen 1,23,00	
July 2ten et 3ten durch 4 Mann alles Getreid werffen laßen, jeder 2 Tag à 6 bz. 8 Tag	
An Kronen 1,23,00	
Augsten. 8t. 9t. et 10ten durch 6 Mann alles Getreid gemäßen, jeder 3. Tag à 7 bz. 18 Tage à 7 bz.	
An Kronen 5,01,00	
No. 12. dito den. 11ten ist für das Meßen und werffen, an Christen Mahli bezalt worden, laut Conto Kr.	
An Kronen	13.17.00	

Dito. D. 22ten wegen denen hievor Pag 2. im Einnehmen vermelten, auf dem Markt verkauften 118 Mütt 5 Mäß dinkel, zalte an Christen Mahli, denselben zufaßen, und zu dem Kornhaus zu Transprotieren laut Conto	
An Kronen	10.17.00

	____________________________

Summa	
{Im Original findet sich zusätzlich noch folgender Hinweis:	
tagen à 6 bz. 36	
tagen à 7 bz. 18}
An Kronen	24.09.00	

Außgeben an Pfenningen	[Kr., bz., Xr.]

Wegen dem fünfteh Pfenning	
1782. Allhier bringen auch ein, den einem jehwesenden Schafner, von dem verkauften Getreid, gebühren dem fünften Pfenning.	
Mithin à Pag. 2 hievorstehenden Summ, von Verkauftem Dinkel, der Kr. 831,15,00	
à Pag. 3 von Haber Kr. 292,07,03 {die beiden Beträge werden in der Folge summiert}	
Kr. 1123,22,03	
{mit roter Farbe ist ein Vermerk eingefügt: gehören ab diejen [es folgt ein unleserliches Wort] Co.ten 10 Kr. 7 bz. und darunter: 1113,15,03 (cf. Passationsvermerk: 2,01,02 zu viel)}	
bring	
An Kronen	224.19.02	

	____________________________

Summa	
An Kronen	224.19.02

Außgeben an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Für fronfästliche Pensionen	
1782 dem Herrn Pfarrer zu Bolligen gebührt fronfästlich an dinkel 10 Mütt, und Haber 3 Müt, so ich ihme an Faßnacht und Pfingsten ausgerichtet, mit	
An Dinkel	20.00.00	
An Haber	6.00.00

{für fronfästliche Pensionen}	
denen 2 Herren Stadt Phisico, ist Fronfästlich auszurichten 8½ Mütt Dinkel, aber 1 Mütt, so ihnen in 2 Quartalen entrichtet, mit	
An Dinkel	17.00.00	
An Haber	2.00.00

{für fronfästliche Pensionen}	
F. F. Gesellschaft zu Schmiden zu Erhaltung ihrer Armen, gehört fronfästlich dinkel 29 Mütt, Haber 5¼ Mütt, mithin für obige 2 Quartal ausgerichtet	
An Dinkel	58.00.00	
An Haber	10.06.00

{für fronfästliche Pensionen}	
F. F. Gesellschaft zu Zimmerleüten, auch für ihre Armen, gehört fronfastlich, dinkel 21½ Mütt, Haber 10¼ Mütt, thut also für bemelte 2 Quartal	
An Dinkel	43.00.00	
An Haber	20.06.00

{für fronfästliche Pensionen}	
der Lehrgotten an der Matten, ist fronfästlich geordnet, 3½ Mütt dinkel, brint in obigen 2 Quartalen	
An Dinkel	7.00.00

	____________________________

Summa	

An Dinkel	145.00.00	
An Haber	39.00.00

Außgeben an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Für Leibgeding	
1782 dem Herrn Registrator Gruber, wird laut hochem Befelch, als ein Liebgeding fronfästlich ausgerichtet, fünf Mètt dinkel, so ihme dann für Faßnacht, und Pfingsten, entrichtet worden	
An Dinkel	10.00.00

	____________________________

Summa	

An Dinkel	10.00.00

Außgeben an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Für hochoberkeitliche Verordnungen und Befelchen	
1782 Lit. F. laut empfangenen hochen Befehls vom 19. Xber 1781 überlieferte den 22ten Marty an Mnh. Kornherr Wyß, gegen Quittanz	
An Dinkel	50.00.00

Litt C. ferners laut hochem Befelch de 19. Marty, lieferte den 26 Marty, an beide Ammänner Suter von Stettlen, und Bigler von Muri jedem 2 Mütt dinkel, und 2 Mütt haber thut	
An Dinkel	4.00.00	
An Haber	4.00.00

Litt D: Wie auch an Ammann G'feller von Vechigen	
An Dinkel	2.00.00	
An Haber	2.00.00

- G. Laut ferneren hochen Befehl vom 21 Marty lieferte an Meister Dick, dem Weibel, und Meister Flügel dem Läüffer, jedem 4 Mütt dinkel	
An Dinkel	8.00.00

Lit: E: ferners laut hochem Befehl de 16ten July lieferte an Daniel Guggisperg Bahnwarth von Kühliweil	
An Dinkel	2.00.00

	____________________________

Summa	
An Dinkel	66.00.00	
An Haber	6.00.00

Außgeben an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Von Verkauftem	
1782 Allhier bringe auch ein, darhin vor à Pag: 2. stehnde verkaufte Dinkel so thut	
An Dinkel	231.05.00

{von verkauftem (Getreide)}	
deßgleichen, der Pag 3. stehende Haber	
An Haber	115.09.00

	____________________________

Summa	
An Dinkel	231.05.00	
An Haber	115.09.00

Außgeben an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Extra Ordinaria	
1782 Allhier bringe erstlich ein, von 62. Mütt 6 Mäs, so hätte können verkauft werden den 5ten theil, so ein jehwesender Schafner zu beziehen hat, thut	
{darunter:} Die übrigen 50 Mütt, sind Pag. 21 in das Korn Amt geliefert worden.
An Dinkel	12.06.00

Seze hier auch an, den Abgang für ein halb Jahr, von meiner ferndrigen Rechnungs Restanz à 1¼ {es folgt eine kurze unleserliche Ligatur} also von 1570 Mütt dinkel, thut	
An Dinkel	19.07.02	
An Haber	4.09.02

	____________________________

Summa	
An Dinkel	32.01.02	
An Haber	4.09.02

Außgeben an Getreid	[Mütt, Mäß, Imi]

Extra Ordinaria	
Vom 8ten biß 10ten Augstmonat, habe meinem Nachfahrer, Herr Schaffner Plüß, zu handen Mrgen in gutem Währschaftem Getreid einmeßen laßen, und übergeben, laut Quittanz	
An Dinkel	1008.00.00	
An Haber	200.00.00

Denne annoch, für die Herbstfronfasten und Leibgeding	
An Dinkel	77.06.00	
An Haber	19.06.00

	____________________________

Summa	
An Dinkel	1085.06.00	
An Haber	219.06.00

Summarum Ausgaben

Summa Summarum	
Meines hievorbeschriebenen Ausgebens	
1. An Pfg.	
Pag, 7 für fronfästliche Pensionen an Kr, 158,02,01	
{tatsächlich steht in der Rechnung: An Kr, 158,02,02}	
Pag, 8 Zehnd Besichtigungun Stiegerung Kr, 61,10,00	
Pag, 9 für das Interlaken Haus Kr, 17,18,00	
Pag, 10 Pfrundhaus zu Bolligen Kr, 13,02,00	
Pag, 11 Pfrundhaus zu Muri Kr, 10,16,02	
Pag, 12 Pfrundhaus zu Zimmerwald Kr, 0,00,00	
Pag, 13 die Zehndbücher zu Englisberg Kr, 0,00,00	
Pag, 14 das Pfrundhaus zu Belp Kr, 7,01,00	
{tatsächlich steht in der Rechnung: Kr, 7,02,00}	
Pag, 15 Die Zehndscheür zu Belp Kr, 2,13,00	
{tatsächlich steht in der Rechnung: Kr, 2,14,02}	
Pag, 16, Gratificationen Kr, 21,15,00	
Pag, 17, Meßen und Werffen Kr, 24,09,00	
Pag, 18, Den fünften Pfenning Kr, 224,19,02	
{Im Original zu wenig Kronen: 541,06,02 anstatt 541,09,00}	
2, An Geterid	
Pag 19 für fronfästliche Pensionen an Dinkel 145,00,00	
{es folgt eine Aufzählung jeder einzelnen Seite nach obigem Muster, unterteilt in Dinkel und Haber; schliesslich wird alles addiert und verbucht}	
An Kronen	541.06.02	
An Dinkel	1570.00.00	
An Haber	385.00.02

denne habe ich meinem Nachfahrer Herrn Schaffner Plüß in baarem {sic!} Gelt alsobald erlegt und zugestelt, jenige 4000 Lb. welche Megen und Oberen laut Dero hochen Erkantnuß vom 4. Sept. 1754 einem jehweiligen Schaffner, für und anstatt der Nuzung deß verkauften Interlacken Haus Mätteli, auf dem Stladen, in der genosbarkeit dahin verordnet, daß einer solche 6 Jahr lang behalten seinen Nachfahrer aber, in baarem Gelt, bey eintritt einhändigen solle.	

Verkauftes Getreide

{es folgt eine Seite auf welcher Rechnung über das verkaufte Getreide abgelegt wird, Hier wird nur das Summa und die Restanz aufgenommen}	
Summa Ausgebens	
An Dinkel	1338,08,00	
{Rundung: Im Original steht: 1338,07½,00}	
An Haber	269,04,00	
{Rundung im Original steht: 269,03½ ,00}	
Restiert	
An Dinkel	231,05,00	
{Rundung: Im Original steht: 231,04½,00 }	
An Haber	115,09,00	
{Rundung: Im Original steht: 115,08½,00 }	

Passation

Donnerstags den 16 January 1783 ward von Mnhghen T. Sekelmeister und Venneren gegenwärtige der Erbschaft weyland Herren Schaffner Wurstemberger sel. im Interlakenhaus alhier 7te und letze Rechnung abgehört, und under dem gwohnten Vorbehalt der Mißrechnung, pahsiert und gutgeheißen; durch welche dann, nachdeme bevorderst	
Kr 0 bz. 3 die Fo. 2 § 2 und	
bz. 20 die {es folgt eine unleserliche Ligatur} Fo. § 3 zu wenig ausgesetzt und Kr. 2 bz. 1 Xr. 2 die Fo. 18 für den 5ten Pfg. verkaufften getreydes, nach beygefügter Rechnung zuviel {diese Beträge werden nun summiert}	
Kr. 2,24,02 denne die Gelt Restanz vom No. 6 mit Kr. 525,00,00 zum Einnemmen hingegen etwa an Pfenningen pro Gratificatione zum Ausgeben gelegt, folgends eines dem anderen entgegen gehalten und abgerechnet worden, die Erbschafft Mnghen ausherschuldig verblieben	
darunter die Ends Jenners 1785 zu bezahlen syn werden	
actum ut supra	
{unleserliche Unterschrift}
An Kronen	1050.00.00	

{Passationsvermerk aus dem Jahre 1782 für das Jahr 1781:	
Mittwochs den 16ten January 1782 [,,,] Er herr Schaffner, mit Begriff seiner ferndrigen Getreyd Restanz, MnGhhen schuldig verblieben	
An Kronen	525,00,00	
An Dinkel	1570,00,00	
An Haber	385,00,00}

{es folgt: auf Seiten 28.29 eine Bilanz und auf der nachfolgenden unnummerierten Doppelseite ein Inventarium}