0 TEXTMARKE nicht löschen, Kontr. mark. und  SHIFT F9
Gr. Spital 1782

Mein Friederich Zehender Groß Spithal Verwalters Zwanzigste Rechnung Um alles was ich von Spithals wegen vom 1 January 1782 bis gleiche Zeith 1783 Eingenommen und Ausgeben.
No. 20
{verschiedene unbekannte Währungen.
z.T. sind jedoch Preise dazu erhalten.}	

{5 leere Seiten}

Einnemmen an Kronen von alten Restanzen

Laut meiner ferndrigen Jahrs abgelaufenen Rechnung No. 19 pag. 94 verblieben ich mit begriff der Exstanzen schuldig	
An Kronen	5257.05.03

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	5257.05.03

Einnemmen an Kronen von Ablosigen Zinßen	

{Es folgt eine Lliste von Namen, Tabellarische Darstellung: Text // Pruchbare Capitalia // bezahlte Zinsen // Ausstehende Zinsen (nur bezahlte Zinsen werden verbucht); 
in 2gsp782 detailliert aufgenommen, hier nur summarisch; z.B.
Januarius	
Burkhr. Spieler jez Nic. Spring ab dem Kiselburg lt. Gültssoll pro 1782 {pruchbare Capitalia Kronen: 30,00,00}	
Bezahlte Zinßen: Kronen: 0,00,00	
Ausstehende Zinßen: Kronen 1,12,02

Total 
Kapital: Kr. 8706,16,02
Ausst. Zinsen: 105,07,02
bezahlte Zinsen	
An Kronen	395.01.02
	____________________________

Summa	
	
Bezahlte Zinßen:	
An Kronen	395.01.02

Einnemmen an Kronen von ablosigen Zinßen

{Es folgt eine Lliste von Namen, Tabellarische Darstellung: Text // Pruchbare Capitalia // bezahlte Zinsen // Ausstehende Zinsen (nur bezahlte Zinsen werden verbucht); Angaben in 2gsp782 detailliert aufgenommen}

Total 
Kapital: Kr. 21240,00,00
Ausst. Zinsen: 1152,00,00
bezahlte Zinsen
	
An Kronen	508.15.00
	____________________________

Summa	
	
An Kronen	508.15.00

Einnemmen an Kronen von Ablosigen Pfenningzinßen

{Es folgt eine Lliste von Namen, Tabellarische Darstellung: Text // Pruchbare Capitalia // bezahlte Zinsen // Ausstehende Zinsen (nur bezahlte Zinsen werden verbucht); Angaben in 2gsp782 detailliert aufgenommen}

Total 
Kapital: Kr. 2100,00,00
Ausst. Zinsen: 228,07,02
bezahlte Zinsen
	
An Kronen	55.20.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	55.20.00	

Einnemmen an Kronen von ablosigen Pfennig Zinßen

{Es folgt eine Lliste von Namen, Tabellarische Darstellung: Text // Pruchbare Capitalia // bezahlte Zinsen // Ausstehende Zinsen (nur bezahlte Zinsen werden verbucht); Angaben in 2gsp782 detailliert aufgenommen}

Total 
Kapital: Kr. 5893,00,00
Ausst. Zinsen: 173,16,02
bezahlte Zinsen
	
An Kronen	283.20.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	283.20.00

Einnemmen an Kronen von ablosigen Pfenning Zinßen

{Es folgt eine Lliste von Namen, Tabellarische Darstellung: Text // Pruchbare Capitalia // bezahlte Zinsen // Ausstehende Zinsen (nur bezahlte Zinsen werden verbucht); Angaben in 2gsp782 detailliert aufgenommen}

Total 
Kapital: Kr. 5700,00,00
Ausst. Zinsen: 309,05,00
bezahlte Zinsen
	
An Kronen	169.10.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	169.10.00	

Einnemmen an Kronen von Ablosigen Pfenning Zinßen

{Es folgt eine Lliste von Namen, Tabellarische Darstellung: Text // Pruchbare Capitalia // bezahlte Zinsen // Ausstehende Zinsen (nur bezahlte Zinsen werden verbucht); Angaben in 2gsp782 detailliert aufgenommen}

Total 
Kapital: Kr. 6260,00,00
Ausst. Zinsen: 266,15,00
bezahlte Zinsen
	
An Kronen	335.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	335.00.00

Einnemmen an Kronen von Ablosigen Pfenning zinßen

{Es folgt eine Lliste von Namen, Tabellarische Darstellung: Text // Pruchbare Capitalia // bezahlte Zinsen // Ausstehende Zinsen (nur bezahlte Zinsen werden verbucht); Angaben in 2gsp782 detailliert aufgenommen}

Total 
Kapital: Kr. 3155,00,00
Ausst. Zinsen: 196,20,00
bezahlte Zinsen
	
An Kronen	132.22.02

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	132.22.02

Einnemmen an Kronen von ablosigen Pfenning zinßen

{Es folgt eine Lliste von Namen, Tabellarische Darstellung: Text // Pruchbare Capitalia // bezahlte Zinsen // Ausstehende Zinsen (nur bezahlte Zinsen werden verbucht); Angaben in 2gsp782 detailliert aufgenommen}

Total 
Kapital: Kr. 1563,00,00
Ausst. Zinsen: 211,23,00
bezahlte Zinsen
	
An Kronen	47.00.02

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	47.00.02

Einnemmen an Kronen von ablosigen Pfenning zinßen	

{Es folgt eine Lliste von Namen, Tabellarische Darstellung: Text // Pruchbare Capitalia // bezahlte Zinsen // Ausstehende Zinsen (nur bezahlte Zinsen werden verbucht); Angaben in 2gsp782 detailliert aufgenommen}

Total 
Kapital: Kr. 13330,20,00
Ausst. Zinsen: 326,06,00
bezahlte Zinsen
	
An Kronen	501.08.02

	____________________________

Summa	

An Kronen	501.08.02	

Einnemmen an Kronen von ablosigen Pfenning zinßen

{Es folgt eine Lliste von Namen, Tabellarische Darstellung: Text // Pruchbare Capitalia // bezahlte Zinsen // Ausstehende Zinsen (nur bezahlte Zinsen werden verbucht); Angaben in 2gsp782 detailliert aufgenommen}

Total 
Kapital: Kr. 5005,00,00
Ausst. Zinsen: 676,01,01
bezahlte Zinsen
	
An Kronen	202.05.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	202.05.00

Einnehmen an Kronen von ablosigen Pfenning Zinßen

{Es folgt eine Lliste von Namen, Tabellarische Darstellung: Text // Pruchbare Capitalia // bezahlte Zinsen // Ausstehende Zinsen (nur bezahlte Zinsen werden verbucht); Angaben in 2gsp782 detailliert aufgenommen}

Total 
Kapital: Kr. 6180,00,00
Ausst. Zinsen: 572,00,00
bezahlte Zinsen
	
An Kronen	67.05.00

	____________________________

Summa	
	
Bezahlte Zinßen:	
An Kronen	67.05.00

{Diese Seite ist nur eine Zusammenstellung der vorgehenden Seiten (pag. 2-12}
Summarischer betrag laut dieser Rechnung	
pag, 2	
fruchtbare Capitalien	
Kr.: 8706,16,02	
bezahlte Zinßen	
Kr.: 395,01,02	
ausstehende Zinßen	
Kr.: 105,07,02	
	
pag, 3	
fruchtbare Capitalien	
Kr.: 212140,00,00	
bezahlte Zinßen	
Kr.: 508,15,00	
ausstehende Zinßen	
Kr.: 1152,00,00	
	
pag, 4	
fruchtbare Capitalien	
Kr.: 2100,00,00	
bezahlte Zinßen	
Kr.: 55,20,00	
ausstehende Zinßen	
Kr.: 228,07,02	
	
pag, 5	
fruchtbare Capitalien	
Kr.: 5893,00,00	
bezahlte Zinßen	
Kr.: 283,20,00	
ausstehende Zinßen	
Kr.: 173,16,02	
	
pag, 6	
fruchtbare Capitalien	
Kr.: 5700,00,00	
bezahlte Zinßen	
Kr.: 169,10,00	
ausstehende Zinßen	
Kr.: 309,05,00	
	
pag, 7	
fruchtbare Capitalien	
Kr.: 6260,00,00	
bezahlte Zinßen	
Kr.: 335,00,00	
ausstehende Zinßen	
Kr.: 266,15,00	
	
pag, 8	
fruchtbare Capitalien	
Kr.: 3155,00,00	
bezahlte Zinßen	
Kr.: 132,22,02	
ausstehende Zinßen	
Kr.: 196,20,00	
	
pag, 9	
fruchtbare Capitalien	
Kr.: 1563,00,00	
bezahlte Zinßen	
Kr.: 47,00,00	
ausstehende Zinßen	
Kr.: 211,23,00	
	
pag, 10	
fruchtbare Capitalien	
Kr.: 13330,20,00	
bezahlte Zinßen	
Kr.: 501,08,02	
ausstehende Zinßen	
Kr.: 326,06,00	
	
pag, 11	
fruchtbare Capitalien	
Kr.: 5005,00,00	
bezahlte Zinßen	
Kr.: 202,05,00	
ausstehende Zinßen	
Kr.: 676,01,01	
	
pag, 12	
fruchtbare Capitalien	
Kr.: 6180,00,00	
bezahlte Zinßen	
Kr.: 67,05,00	
ausstehende Zinßen	
Kr.: 572,00,00

Das die Neu angewandten Capitalia stehen pag, 71

	____________________________

Summa	
	
Kr.: 2698,08,00

Einnemmen an Kronen von Ewigen Grund und boden Zinßen

Diese beliefen sich ferndrigen Jahrs laut Revidierter verzeichnuß de Ao. 1774 auf	
An Pfg 207,10,01	
Davon gehet ab wegen einem Frau Landvögtin von Grafenried von Gaben getrofenen tausch	
An Pfg 0,16,00	
bleibt	
An Pfg 206,14,01	
	
Hingegen erhielte mann durch gleichen tausch auf einen Lehen Guth zu Lehnstorff	
An Pfg 00,13,00	
	
Und auf der Mühle im Hoschpach	
An Pfg 3,06,08	
	
Denne durch einen Tausch mit dem Soltermannen auf einem Stuck Land auf dem Lentenberg	
An Pfg 00,07,00	
	
{zusammen:}	
An Pfg 211,00,09	
An Kronen	63.07.03

Ein boden Zinßen so der Insul Schafner bezieht betragen	
An Pfg 20,03,00	
An Kronen	6.01.01

Von Unablösigen Pfenninge Zinßen	
E. E. Gesellschaft zu Schumacheren soll von Capital der Kr. 12 den Zinß pro 1 April à 5 Lb.St.	
An Kronen	00.15.00

Schiffleüthen soll von Capital der Kr. 28, 12 bz. 2 xr. den Zinß auf Lucie à 5 Lb.St.	
An Kronen	1.10.02

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	71.09.02

Einnemmen an Kronen von Englischen Dividenden
{der Schreiber benutzt hier zum Teil Angaben in Pfundsterling (= £) wie auch in Kronen}}
Banque Actionen à 5 Lb.St. jährlich	
beyde Dividenten pro 5 Aprilis {und} 10 Octobris zusammen {Capital in £: 237,12,00}	
£ 14,05,01	
	
Süd See Annitaten à 3 Lb.St. jährlich beyde Dividenten pro 5 January {und} 5 July zusammen { Capital in £: 1090,16,00}	
£ 32,14,06	
	
Neüe Süd See Annitaten à 3 Lb.St. Jährlich beyde Dividenden pro 5 January {und} 5 July zusammen { Capital in £: 1400,00,00}	
£ 42,00,00	
	
{zusammen:}	
Capital in £: 2728,08,00	
£ 88,19,07	
	
Gehet ab für Provision an herren Van Neck et Comph. In London à 2 Fl. und ein S. port.	
£ 1,16,07	
	
{zusammen:}	
£ 87,03,00	
	
Welche laut Note von herren Steiger Secretarius der Ausländischen Gelderen à 53 den Sta. Per 3 L. Grester{?} Courrent und diese der Louis d’or Neuf é L. 14, 10, 6 den gegen 16 Livres abgeworfen	
An Kronen	521.16.02

Von der Wiener Banque Capital Fl. 30000	
herr Steiger zahlt laut Lb. 1 den halb Jahr Zinß pro 30 Juny	
An Kronen 411,08,02	
{herr Steiger zahlt laut Lb. 1 den halb Jahr Zinß pro} 31 Decemb.	
An Kronen 410,00,02	
An Kronen	821.09.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	1343.00.02

Einnemmen an Kronen von Fixen heü zehnd Gelderen	
Diese belauffen sich samethafft laut Revidierter Verzeichnuß de Ao. 1774 auf	
An Kronen 234,24,00	
davon geht ab laut eines von Mnghhr. Und Oberen hub 5. Juny 1782 genehmigten tausches	
An Kronen 00,03,00	
{zusammen:}	
An Kronen	234.21.00

Die Ehrschaz derselben so alle 6 Jahr fällig werden in Ao 1787 der von Üttligen aber so alle 10 Jahr fällig in Ao. 1783 bezahlt werden	

Von hingelichenen heü Zehnden	
Mehghr. Des Spithal Directory haben den 4. Juny 1782 folgende heü zehnden für 6 jahr verliehen	
Belpberg	
An Kronen 98,00,00	
Stettlen	
An Kronen 87,00,00	
Üttligen	
An Kronen 6,00,00	
Für 1 Jahr sind hingelichen	
Bern Ägerten Zehnden der Oberen Stattfelder	
An Kronen 5,20,00	
Jegistorf pro 1781 für 28 klaffter heü und Emd à Kr. 6	
An Kronen 168, 00,00	
das Sieben Klaffter burden für die hirschen verwendet Gleicher pro 1782	
An Kronen 175,00,00	
von einem dazu gehörigen Stük bey Zuzwyl	
An Kronen 2,05,00	
von den dazu gehörigen fladermatten bey Ballmoos	
An Kronen 3,05,00	
Ißwyl von den einschlägen	
An Kronen 3,15,00	
Murzelen von einichen Pläzen	
An Kronen 1,14,00	
Büren Ägerten Zehnden	
An Kronen 54,00,00	
{zusammen:}	
An Kronen	604.09.00

Von Faßnacht hüneren	
zu Zauggenried und Lyßach ist eingesammlet worden	
An Kronen 9,10,00	
Bußwyl Büetige und Dießbach	
An Kronen 7,05,00	
Sehnottwyl Biezwyl Biberen Lüterswyl und Scheünen	
An Kronen 17,10,00	
Ober und Nieder büren	
An Kronen 14,24,02	
{zusammen:}	
An Kronen	48.24.02

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	888.04.02

Einnemmen an Kronen von verkaufften Kleinodien
Die laut Boden Zinß Rodel Schuldigen hüner hanen und Eyer sind mir von Mehghhr. des Directory angeschlagen	
An Kronen	120.00.00

Von Bußen	
laut des Pag. 98 dieser Rechnung befindlichen Roduls ist für des Spithals antheil bezogen worden	
An Kronen	12.17.02

Von Acherum	
Üttlingen	
An Kronen	1.05.00

{Acherum}
Ißwyl Nihil	
An Kronen	00.00.00

Von Fischezen	
für den Fischbach zu Kernenried	
An Kronen	8.00.00

	____________________________

Summa	

An Kronen	141.22.02

Einnemmen an Kronen von Jungi Zehnden	
Der Jungj Zehnden hat zu Biglen abgeworfen	
An Kronen 00,18,01	
Kälber Zehnden alda ist für 6 Jahr nemlich de 1 January 1780 bis ultimum Decembris 1785 Jährlich hingelichen um	
An Kronen 35,00,00	
Belpberg Jungj und blut Zehnden ist bis ultimum Decembris 1787 hingelichen Jährlich um	
An Kronen 3,15,00	
Möriswyl Jungj und flachs Zehnden ist bis Ultimum Decembris 1787 hingelichen Jährlich um	
An Kronen 6,10,00	
{zusammen:}	
An Kronen	45.18.01

Von Werch und Flachs Zehnden	
den Bestechern des Großen zehndens des Orts werden überlaßen	
zu Jegistorf	
An Kronen 20,00,00	
Jßwyl	
An Kronen 16,00,00	
Leüzigen	
An Kronen 12,00,00	
Münchrigen	
An Kronen 5,00,00	
Bis Ultimum Decemb. 1787 sind hineglichen	
Üttligen Jährlich um	
An Kronen 10,00,00	
Belpberg samt Küben Küblj und Klein Zehnden Jährlich um
An Kronen12,00,00	
{zusammen:}	
An Kronen	75.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	120.18.01

Einnemmen an Kronen von Abgelößten Capitalien und davon bezogenen Marchzinßen	
{im Original tabellarische Darstellung}

Den 11. Juny zahlten die Erben Weyland herren haubtmann Alexander Zehnder das auf dem 19. Merz Zinßfälligen Capital	
Capitalia:	
An Kronen	480.00.00	

{Den 11. Juny zahlten die Erben Weyland herren haubtmann Alexander Zehnder das auf dem 19. Merz Zinßfälligen Capital}
Marchzinß für 3 Monath à 4 Lb.	
An Kronen	4.20.00

Von dem denen Herren des verstorbenen Pfänder Wyß gütigst nachgelassen Kr. 150 Marchzinßs de 1. Merz bis 10. Mey	
Marchzinß:	
An Kronen	1.03.03

Den 26. Novembris zahlte herr alt Landvogt Jenner von Bipp sein auf den 22. Novemb. zinßfälligs Capital der	
Capital:	
An Kronen	1800.00.00

	____________________________

Summa	
	
 Capitalia	
An Kronen 2280,00,00	
Marchzinß	
An Kronen 5,23,03	
{zusammen:}	
An Kronen	2285.23.03

Einnemmen an Kronen aus der Cahsa erhoben Nihil	
An Kronen	00.00.00

Von Zinßen der im lauff Jahrs Erkaufften Zinß Schrifften Nihil	
An Kronen	00.00.00

Von Denen im Spithal eingekaufften Pfründeren Nihil	
An Kronen	00.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	00.00.00

Einnemmen an Kronen von Kost Gelderen	
Laut haubt buch Einnemmens pag: 60	
Tischgänger	
Jgfr. Walther als Pfründerin für das gantze Jahr	
An Kronen	20.00.00

{Kost-Gelder}
{Jgfr.} Knecht gleichfalls ohne Wein pro dit	
An Kronen	10.00.00

{Kost-Gelder}
Hr. Niclaus Schweizer gleichfahls dit	
An Kronen	20.00.00

{Kost-Gelder}
Jgfr. Wurstenberger ohne Wein dit	
An Kronen	60.00.00

{Kost-Gelder}
{Jgfr.} Furer samt abwarth dit	
An Kronen	100.00.00

{Kost-Gelder}
Frau Castlanin von Wattenwyl ohne Wein samt Abwarth dit	
An Kronen	90.00.00

{Kost-Gelder}
Jgfr. Ischere dit	
An Kronen	70.00.00

{Kost-Gelder}
{Jgfr.} Haller samt Abwarth dit	
An Kronen	100.00.00

{Kost-Gelder}
{Jgfr.} Reinhars samt abwarth dit	
An Kronen	100.00.00

{Kost-Gelder}
Hr. von Grafenried dit	
An Kronen	70.00.00

{Kost-Gelder}
{Hr.} Louis Benjamin Muret de 4 Aug 1781 bis 12. Jan. 1782 à 5 bz. täglich dit	
An Kronen	32.10.00

{Kost-Gelder}
{Hr.} von Beywyl de 1 Jan. bis 5 Aprilis à Kr. 70 Jährlich dit	
An Kronen	18.21.00

{Kost-Gelder}
Frau Decanin Tribolet de 1 Jan. bis 5 Mey à dit	
An Kronen	24.15.02

{Kost-Gelder}
Jgfr. Stettler de 24 Octobris bis End Jahrs ohen Wein à Kr. 60 Jahrlich dit	
An Kronen	11.07.00

{Kost-Gelder}
Extra Pfründer	
Jgfr. Büntischberger für das ganze Jahr	
An Kronen	40.00.00

{Kost-Gelder}
{Extra Pfründer}	
Frau Stulz pro dit	
An Kronen	50.00.00

{Kost-Gelder}
{Extra Pfründer}	
Jgfr. Perret de 1 Jan. bis 21 Decemb. à Kr. 50 Jährlich	
An Kronen	48.16.01

{Kost-Gelder}
{Extra Pfründer}	
Des Secretary abwarth für 11 monath à Kr. 30 jährlich	
An Kronen	27.12.02

{Kost-Gelder}
{Extra Pfründer}	
Hebammen Schülerinnen	
15 persohnen à Kr. 18 pro Decembris 1782 Jan et Februarius 1783	
An Kronen	270.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	1163.07.01

Einnemmen an Kronen von der Spinnstuben	
Diese hat laut Spinnstubenbuch pag. 433 ertragen	
An Kronen	39.13.03

Tischgelder	
laut haubt buch Einnemmens pag: 110	
E.E. Gesellschafft zu Pfisteren	
An Kronen	14.10.00

{Tischgelder}	
{E.E. Gesellschaft zu} Mezgeren	
An Kronen	9.00.00

{Tischgelder}	
{E.E. Gesellschaft zu} Waberen	
An Kronen	4.04.00

{Tischgelder}	
{E.E. Gesellschaft zu} Zimmerleüthen	
An Kronen	12.03.00

{Tischgelder}	
Ir Burger Beken Kachelhofer	
An Kronen	30.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	109.05.03

Einnemmen an Kronen von Eintritt Gelderen
Laut haubt buch pag. 130 für eine ganze und zwey halbe außer Pfründeren	
An Kronen	3.00.00

Von hinterlaßenen Geld der im Spithal Abgestorbenen Persohnen	
laut haubt buch pag. 145	
An Kronen	5.18.02

Von Legaten und Schenkungen Nihil	
An Kronen	00.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	8.18.02

Einnemmen an Kronen von verkaufftem Gereid	
{die Angabe der Getreidemenge in den geschwungenen Klammern bezieht sich auf Mütt, Mäß, Immi}
Einicher Boden zinß leüthen pro 80 et 81	
{An Dinkel 4,00,00} An Kronen 14,22,00	
80 bis 82	
{An Dinkel 25,00,00} An Kronen 102,00,00	
82	
{An Dinkel 24,04,00} An Kronen 105,03,00	
Ryter Korn	
{An Dinkel 00,11,00} An Kronen 1,19,00	
{zusammen:}	
{An Dinkel 54,03,00}	
An Kronen	223.19.00	

{Einnemmen an Kronen von verkaufftem Gereid}	
Den besteheren der Spithal zügen vies laut Accord überlaßen	
denen Gebrüderen Bürkj des 1 Zugs laut frischem Accord	
{An Haber 120,00,00} An Kronen 168,00,00	
dem Meister Bentelj besteher des 2 zugs	
{An Haber 100,00,00} An Kronen 140,00,00	
bauherren Kärrer	
{An Haber 120,00,00} An Kronen 168,00,00	
den bestehern der Turbenfuhr	
{An Haber 100,00,00} An Kronen 160,00,00	
{zusammen:}	
{An Haber 440,00,00}	
An Kronen 636,00,00	
	
{Einnemmen an Kronen von verkaufftem Gereid}	
Verkaufft	
Biglen haber de 1782 an verschiedenen persohnen	
{An Haber 167,06,00} An Kronen 455,15,00	
von dem loblichen bau auf amt an Joh. Tellenbach	
{An Haber 60,00,00} An Kronen 168,00,00	
verschiedenen zehnd besteheren bym Großen Mas	
{An Haber 116,02,00} An Kronen 334,14,00	
boden Zinß und heü Zehdnen pro 1780 u. 1781 von Rohtkraut	
{An Haber 2,10,00} An Kronen 8,12,02	
dito	
{An Haber 3,01,00} An Kronen 9,15,02	
verschiedenen boden zinß Leüthen und heü zenden von Rohtkraut 1782	
{An Haber 30,10,00} An Kronen 101,03,01	
{alles zusammen:}	
{An Haber 820,05,00}	
An Kronen	1713.10.01	

{Einnemmen an Kronen von verkaufftem Gereid}	
Heü zehnden von Rohtkraut pro 1781 das Mäs	
{An Roggen 00,02,00} An Kronen 00,22,00	
von dem Loblichen Bu an Hr. Wyttenbach zu Guminen	
{An Roggen 28,00,00} An Kronen 147,21,00	
an verschiedenen Persohnen	
{An Roggen 47,00,00} An Kronen 270,18,00	
verschiedenen Boden Zinß leüthen und heü Zehnden von Rohtkruat pro 1782 {An Roggen 11,03,00} An Kronen 70,05,00	
{zusammen:}	
{An Roggen 97,05,00}	
An Kronen	553.00.00	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	2490.04.01

Einnemmen an Kronen von Verkaufftem Getreid
{ABER nicht Getreideverkauf im klass. Sinn (kein Getreideverkauf in den Ausgaben), es handelt sich um Einnahmen in Getreide, die direkt verkauft wurden}
{die Angabe der Getreidemenge in den geschwungenen Klammern bezieht sich auf Mütt, Mäß, Immi}
Von Mnghrn. teütsch Sekelmeister laut Erkantnus der hohen Venne Kammer für geliefertes brodt in das Schallenhaus von bz. 16 7/8 bis bz. 19 3/8 in 4 bezahlungen	
{An Kernen 689,04,03}	
An Kronen	6153.12.01	

Einnemmen an Kronen von Verkaufftem Getreid
{ABER nicht Getreideverkauf im klass. Sinn (kein Getreideverkauf in den Ausgaben), es handelt sich um Einnahmen in Getreide, die direkt verkauft wurden}
Boden Zinß und Ehrschaz von Bütschel pro 1781 das Mäs um bz. 18	
{An Kernen 2,08,00} An Kronen 23,01,00	
An Kronen	23.01.00	

Einnemmen an Kronen von Verkaufftem Getreid
{ABER nicht Getreideverkauf im klass. Sinn (kein Getreideverkauf in den Ausgaben), es handelt sich um Einnahmen in Getreide, die direkt verkauft wurden}
Boden Zinß und Ehrschatz von Bütschel pro 1781	
{An Mischelkorn 2,04,00}	
An Kronen	14.14.00	

Einnemmen an Kronen von Verkaufftem Getreid
{ABER nicht Getreideverkauf im klass. Sinn (kein Getreideverkauf in den Ausgaben), es handelt sich um Einnahmen in Getreide, die direkt verkauft wurden}
Von verschiedenen Zehnd besteheren	
{An Hirse 3,06,00}	
An Kronen	19.08.00	

	
{alles zusammen:}	
Kr.: 6210,10,01	

{Einnemmen an Kronen von verkaufftem Gereid}	
Dem Schafner auf der St. Peters Insul ist zu Geld angeschlagen worden laut Manual No. 12 pag 367	
Dinkel 1,00,00	
Haber 13,09,00	
Weizen 2,10,00	
Mischelkorn 00,00,00	
Körn 9,11,00	
Erbs 00,08,00	
Linsen 00,08,00	
zusammen	
An Kronen	50.00.00	

{Einnemmen an Kronen von verkaufftem Gereid}	
Dem Siechen Vogt zu Belp wird Jährlich angeschlagen	
Dinkel 00,06,00 bodenzinß auf dem Belpberg	
Kernen 00,06,00 der Mühl im Bach	
Nebst 10 ßl.{?} in Pfenningen so er jeweilen mit Kr. 2 in seiner Rechneung verrechnet	
An Kronen	00.00.00

	____________________________

Summa	
An Kronen	6260.10.01

Einnemmen an Kronen von Ehrschäzen der Zehnden und Mütt bazen
Von den in der Kirchhörj Biglen gelegenen Zehnden anstatt der allerh fuhr von 579 1/3 Mütt à 1 bz. per Mütt bezogen	
An Kronen 23,04,01	
die samtlichen Ehrschaz thun laut Zehnd Roduls	
An Kronen 29,16,01	
{zusammen:}	
An Kronen	52.20.01

Von Ehrschäzen der boden Zinßen	
laut Boden Zinß Rodul haben selbige abgeworfen	
An Kronen	2.20.01

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	55.15.01

Einnemmen an Kronen von Verkaufftem Wein
{die Angabe der Weinmenge in den geschwungenen Klammern bezieht sich auf Säum, Maß}

Hier aus dem Keller à 9 Xr.	
{An Wein 24,50} An Kronen 220,12,02	
à 8 ½ Xr.	
{An Wein 29,75} An Kronen 252,21,37	
{zusammen:}	
{An Wein 54,25}	
An Kronen	473.09.02	

Von verkaufften Trufen{?}	
An Meister Kämpf	
{An Wein 8,50}	
An Kronen	21.06.01	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	494.15.03

Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren
Christen Wänger für dei Nuzung der Sekelmeister und Gründ Matte pro Ao. 1782	
An Kronen	320.00.00

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
Peter Stauffer für die Nuzung des Wankdorfs und zugehörigen Oberen pro Ao. 1782	
An Kronen	700.00.00

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
Wittib Hofer und ihr Sohn für die Nuzung der Weißenstein Matten und zugehörigen Allmenden Rechten pro Ao. 1782	
An Kronen	400.00.00

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
Jacob Lüthj für die Nuzung der Kheür thurn  Brunn Matt hirschenhalden und Martis Rein pro Ao. 1782	
{Kommentar unter Buchungssatz:}
Das obige Lehen Zinßen sind zwar erst auf 1 Marty und 1 May 1783 fällig werden aber anstatt der Bürgschafft von halb zu halb Jahren voraus bezahlt	
An Kronen	480.00.00	

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
Hans Erb für die Nuzung des Kuhbergs Alpetlj und Sängj Wiedhinter Diemtigen pro Ao. 1782 auf Weinacht fällig	
An Kronen	242.00.00

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
David Hadorn fpr die Nuzung des Bergs Eggweid und Zaugghwand im Eriz pro Weinacht 1782	
An Kronen	260.00.00

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
Peter Siegenthaler für die Nuzung des Bergs Tschingel und fruenweid im Rienthal pro Weinacht 1782	
An Kronen	355.00.00

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
Für die 6 kuh Rechte auf Stauffen pro Ao. 1782	
An Kronen	22.00.00

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
Von dem Mühler Haus an der Matten	
An Kronen	24.00.00

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
Von dem Oberen theil des Lombachs thurm und eineichen Garten betten	
An Kronen	12.00.00

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
Für das Zehnd haus zu Üttligen samt zugehörigem herd	
An Kronen	15.00.00

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
Von einem stuklein land am statt bach	
An Kronen	4.00.00

{Einnemmen an Kronen von denen Dominial Gütheren}
Das Zend Scheuren zu Oberwyl und auf dem Belpberg	
An Kronen	00.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	2834.00.00

Einnemmen an Kronen von verkaufften Molchen	
{die Angabe der Käsemenge in den geschwungenen Klammern bezieht sich auf Pfund und Viertel}
Zieger von der hinteren Schwändh boden Zinß	
{52,02} An Kronen 2,02,02	
vorderen Stoken dito	
{100,00} An Kronen 3,12,02	
Balderstahl dito	
{35,00} An Kronen 1,05,02	
Trub dito	
{600,00} An Kronen 15,00,00	
{zusammen:}	
{787,02}	
An Kronen	21.20.02	

{Einnemmen an Kronen von verkaufften Molchen}
Käß trub dito	
{396,00 Pfund}	
An Kronen	27.18.00		

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	49.13.02

Einnemmen an Kronen von Vermischtem
Laut haubt buch pag. 185	
für 311 säk turben aschen à 5 bz.	
An Kronen	62.05.00	

{Einnemmen an Kronen von Vermischtem}
Aus der Jugfer Eyen verlaßenschafft die vergütung für 3 mütt gemeßenen Directory dinckels	
An Kronen	9.00.00	

{Einnemmen an Kronen von Vermischtem}
Von Hr. Proviant herren herbort wegen dem Genfer Zug gelieferet 12462 Lb. brodt oder 20 lb. brodt für 1 mäs kernen gerechnet lezterns à bz. 19 thut	
An Kronen	473.12.00	

{Einnemmen an Kronen von Vermischtem}
Für 200 burden Ehrschaz stroh von Murzlen à Xr. 8	
An Kronen	16.00.00	

{Einnemmen an Kronen von Vermischtem}
Das herbt schiff	
An Kronen	10.00.00

{Einnemmen an Kronen von Vermischtem}
159 mäs kernen die auf der Insul verblieben sind dem Brunn Müller Engel angeschlagen worden à bz. 19	
An Kronen	95.10.00	

{Einnemmen an Kronen von Vermischtem}
herr zollherr von Bonstetten zahlte für den Ihme mit Obrigkeitlicher genehmigung verkaufften strich lands vom Martisrein	
An Kronen	160.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	826.02.00

Einnemmen an Dinkel von Alten Restanzen	[Mütt, Mäß, Imi]

{Einnemmen an Dinkel von Alten Restanzen}
Laut ferndriger Rechnung pag. 94 verbleiben der einzieher	
An Dinkel	5413.05.02

Von Ewigen Grund und Boden Zinßen	
diese belauffen sich laut boden zinß Rodul und der in Ao. 1774 erneüerten Verzeichnuß auf	
An Dinkel	1294.10.02

{** Bemerkung zum Bodenzins **}
Ferndrigen Jahrs betrugen solche {ewige Grund- und Bodenzinsen}	
An Dinkel 1301,01,02	
Davon gehen aber ab der laut Mrghhr. Und Oberen genehmigten tausch mit dem Soltermannen der im Urbar Tom: 1 fol 139 stehende bodenzinßen auf dem Detenberg	
An Dinkel 2,03,00	
wegen diesem Tausch wurde der hiesigen Stifft zur entschädnuß abgetretten der boden Zinß zu Wattenwyl im Heisterich von	
An Dinkel 1,00,00	
laut eies mit frau Landvögtin von Grafenried von Baden ward Ihr übergeben ein Boden Zinß zu Worb urbar Tom. 1 fol 234	
An Dinkel 14,00,00	
{zusammen:}	
An Dinkel 17,03,00	
	
hingegen hat mann erhalten von den Soltermannen Keywalden Gült zu Rüfenacht zusammen	
An Dinkel 3,06,00	
und von der frau Landvögtin von Grafenried einer Boden Gült zu Lohstorff	
An Dinkel 7,06,00	
{zusammen:}	
An Dinkel 11,00,00	
	
das sind auch von obiger übergeben worden ein boden Gülte auf der Mühle zu Hoschbach von 3 Mütt Kernen so pag: 38 eingebracht sind aht sich also verminderet u	
An Dinkel 6,03,00	
{zusammen:}	
An Dinkel 17,03,00	

{Von Ewigen Grund und Boden Zinßen}	
Der Schafner auf der Insul bezieht	
An Dinkel	1.00.00

{Von Ewigen Grund und Boden Zinßen}	
Siechenvogt zu Belp von dem Müller im Bach	
An Dinkel 00,06,00	
{zusammen:}	
An Dinkel	0.06.00

	____________________________

Summa	
	
An Dinkel	6709.10.00

Einnemmen an Dinkel von Trimiz	[Mütt, Mäß, Imi]

{Einnemmen an Dinkel von Trimiz}
Von Dießbach laut Zehnd Rodul pag. 11	
An Dinkel	5.00.00

Von Boden Zinß Ehrschäzen	
Diese belauffen sich in Toto laut boden Zinß Rodul auf	
An Dinkel	13.03.00

Von Ehrschäzen der Zehnden	
Von Murzelen laut Zehdn Rodul pag. 28	
An Dinkel	2.00.00

An wieder Eingegangenen Vorschüßen Nihil	
An Dinkel	00.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Dinkel	20.03.00

Einnemmen an Dinkel	[Mütt, Mäß, Imi]

{Getreidezehnten}
{es folgt eine Ortsliste mit einem Betrag, z.B.
Büren
An Dinkel 176,00,00

Liste vollständig transkribiert in 2gsp782; hier nur summarisch:}

An Dinkel	3359.03.02

	____________________________

Summa	
	
An Dinkel	3359.03.02

{*** Getreide-Bestandes-Bilanz (Dinkel); inkl. Vorratsübersicht ***}
Einnemmen an Dinkel von dem Großen Mäs	[Mütt, Mäß, Imi]
{im Original tabellarische Darstellung}
Gegenwärtige Rechnung fordert laut pag. 31 32 et 33	
An Dinkel 10089,04,02	
	
davon ist abzuziehen was bey dem kleinen mäs ist eingegangen Als die Restanzen ferndriger Rechung	
An Dinkel 5413,05,02	
dem Insul Schafner und Siechenvogt laut pag. 25 zu Geld angeschlagen	
An Dinkel 1,06,00	
der laut pag. 24 einiche Zehnd besteheren und wagen Zinß leüthen angeschlagene Dinkel	
An Dinkel 54,03,00	
nach Köniz in Natura zu liefernde	
An Dinkel 23,00,00	
endtlich die Exstanzen dieser Rechnung laut pag. 95	
An Dinkel 93,00,02	
{zusammen:}	
An Dinkel 5585,03,00	
	
{An Dinkel 10089,04,02	
minus	
An Dinkel 5585,03,00}	
Restiert neües Getreid so bey dem Großen Mäs eingegangen	
An Dinkel 4504,01,02	
	
denne thun annoch die exstanzen pro 1781	
An Dinkel 76,01,02	
	
{An Dinkel 4504,01,02	
plus	
An Dinkel 76,01,02}	
Summa	
An Dinkel 4580,03,00	
	
Auf Ultimum Decembris bey beschluß dieser Rechnung ist alles auf den Schüttenen vorhandene Getreid mit dem kleinen Mäs gemäßen worden und hat sich darauf befunden	
An Dinkel 4951,04,00	
Laut gegenwärtige Rechnung de pag: 75 ist an Dinkel ausgeben worden	
An Dinkel 5187,10,00	
Denne thun die Exstanzen dieserer Rechnung laut pag: 95	
Dinkel 93,00,02	
{zusammen:}	
An Dinkel 10232,02,02	

Befindtlich also von obigen bym Großen Mäs eingegangenen Müt 45803 Ms. außert dem abgang so das ganze Jahr hindurch auf denen vorhanden gewesenen 10232 Mt. 2 Ms. 2 Imj erlitten worden auch ein vorschuß von	
{unter dem Buchungssatz}
Daß das Beneficium des Großen Mäses belaufft sich also nach abzug des wirklich gewesenen abgangs auf 3 Lb.
An Dinkel	142.10.00

	____________________________

Summa	
	
An Dinkel	142.10.00

Einnemmen an Haber von alten Restanzen	[Mütt, Mäß, Imi]

{Einnemmen an Haber von alten Restanzen}
Laut ferndriger Rechnung pag: 94 verblieben der Einzieher mit beiff der Exstanzen schuldig	
An Haber	741.08.00

Von Ewigen Grund und Boden Zinßen	
Diese haben sich laut boden Zinß Rodul ferndrigen Jahrs beloffen auf 129 mt. 1ms haben sich heürigen Jahrs wegen einem dem Hans fund von Biglen Änetbach bewilligten hauß plaz vermehret um	
An Haber 129,02,00	
Der schafner auf der Insul bezieht	
An Haber 13,09,00	
{zusammen:}	
An Haber	142.11.00

Lobliches Bau Amt zahlt Jährlich bym kleinen Mäs	
An Haber	60.00.00

Von Heü Zehnden	
Die von Rohtkraut zahlen Jährlich laut boden Zinß Rodul	
An Haber	7.06.00

Von Boden Zinß Ehrschäzen	
Die betragen laut Boden Zinß Rodul in Toto	
An Haber	1.10.00

Von Zehn Ehrschäzen	
Leüzigen zahlt Jährlich	
An Haber	2.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Haber	955.11.00

Einnemmen an Haber von Zehnden	[Mütt, Mäß, Imi]

{Getreidezehnten}
{es folgt eine Ortsliste mit einem Betrag, z.B.
Dieboldslaufen
An Haber 11,06,00

Liste vollständig transkribiert in 2gsp782; hier nur summarisch:}

An Haber	829.06.02

	____________________________
Summa	
	
An Haber	829.06.02

{*** Getreide-Bestandes-Bilanz (Haber); inkl. Vorratsübersicht ***}
Einnemmen an Haber von dem Großen Mäs	[Mütt, Mäß, Imi]
Gegenwärtige Rechnung forderet laut pag: 35 et 36	
An Haber 1785,05,02	
Davon ist abzuziehen, was bey dem Kleinen Mäs eingegangen	
als die Restanz de 1781	
An Haber 741,08,00	
von dem bau Amt gelieferten	
An Haber 60,00,00	
dem Insul Schafner laut pag: 25 zu Geld angeschlagen	
An Haber 13,09,00	
einichen boden Zinß Leüthen laut pag 24 zu Geld angeschlagen	
An Haber 152,11,00	
nach Köniz in Natura zu liefernde	
An Haber 25,00,00	
Denne die Exstanzen dieser Rechnung lautpag 95	
An Haber 4,00,00	
{zusammen:}	
An Haber 997,04,00	
Restiert so bym kleinen {mit Bleistift wurde oben hinzugefügt „großen“; schwierig auszumachen, ob es sich um die gleiche Schrift wie die des Schreibers handelt} Mäs eingegangen	
{1785,05,02 minus 997,04,00 macht:}	
An Haber 788,01,02	
die Exstanzen pro Ao. 1781 thun	
An Haber 6,05,00	
{zusammen 788,01,01 und 6,05,00}	
An Haber 794,06,02	
	
Auf Ultimum Decembris bey beschluß dieser Rechnung ist aller vorhandene haber bey dem Kleinen Mäs gemeßen worden und hat sich an vorraht befünden	
An Haber 720,01,00	
Das Ausgeben dieser Rechnung thut laut pag 79 et 80	
An Haber 1083,08,00	
Die heürigen Exstanzen laut pag 95	
An Haber 4,00,00	
{zusammen:}	
An Haber 1807,09,00	

Befindtlich also auf denen beym Großen Mäs eingegangenen Mütt 794,06,02 mit begriff des auf samtlichen vorhanden gewesenen Mütt 1808 9 mäs erlittenen abgangs annoch ein vorschuß	
An Haber	22.03.02

	____________________________

Summa	
	
An Haber	22.03.02

Einnemmen an allerhand Muskorn von alten Restanzen	[Mütt, Mäß, Imi]
{im Original tabellarische Darstellung}

{Einnemmen an allerhand Muskorn von alten Restanzen}
Laut ferndriger Rechnung pag. 94 verblieben der Einzieher schuldig	
An Roggen	21.02.00	
An Kernen	14.07.00	
An Erbsen	7.07.00	
An Gersten	33.09.02	
An Mühlekorn	1.02.00

Von Ewigen Grund und Boden Zinßen	
diese belauffen sich laut verzeichnuß de Ao. 1774	
An Roggen	26.00.00	
An Kernen	1.04.00	
An Mühlekorn	1.02.00

Durch den mit frau Landvögtin von Grafenried v. baden gewesenen tuasch hat mann erhalten eine boden gülte auf der Mühle im hopfbach	
An Kernen	3.00.00

Lobliches bau amt soll jährlich bey dem kleinen mäs	
An Roggen	30.00.00

Die boden Zinßen so der Schafner auf der Insul bezieht thun	
An Erbsen	00.08.00	
An Mischelkorn	9.11.00	
An Weizen	2.10.00	
An Linsen	00.08.00

Der Sichen Vogt von Belp bezieht vo dem Müller im Bach	
An Kernen	00.06.00

Von Lehen Zinßen	
Der Spithal Müller gibt wochentlich 16 mäs kernen thut jährlich	
An Kernen	69.04.00

Von Heü Zehnden	
die von Rohtkruat geben Jährlich laut boden Zinß Rodul	
An Roggen	1.00.00

Von Eingestellten Zehnden	
zu Leüzigen ist der Gersten Zehnden in Natura eingesammlet worden hat abetragen Ao. 1781	
An Gersten	2.11.00

{Getreidezehnten}
Und in Ao. 1782	
An Gersten	3.10.00

Erkaufft Nihil

Von Boden Zinß Ehrschäzen	
von dem Müller zu Gütschel	
An Kernen	1.04.00	
An Mühlekorn	1.02.00

Von dem Großen Mäs	
diese hat heür abgeworfen	
An Roggen	3.04.00	
An Erbsen	3.02.00	
An Gersten	1.06.02

	____________________________

Summa	
	
An Roggen	146.06.00	
An Kernen	90.01.00	
An Erbsen	16.09.02	
An Gersten	79.03.02	
An Hirse	4.02.00	
An Wiki	00.00.00	
An Paschi	00.00.00	
An Mischelkorn	9.11.00	
An Mühlekorn	3.06.00	
An Weizen	2.10.00	
An Linsen	00.08.00

Einnemmen an Wein 	[Fs., Sm., Mäss {im Original nur Säum, Mäss (s. auch 2gsp782)}

von Alten Restanzen	
Laut ferndriger Rechnung pag 94 verbleibt der Verwalter schuldig
(in Säum: 1311,60)	
An Wein	218.03.60

Von Eigenen und Lehen Reben	
Zu Geißbach ist in 15 Landfaßen nach hiesieger Sine geßammlet worden	
(in Säum: 91,40)	
An Wein	15.01.40

Auf der Insul ist in 38 Landfaßen gesamlet worden	
(in Säum: 215,65)	
An Wein	35.05.65

In einem daselbst verbliebenen Läger faß	
(in Säum: 44,10)	
An Wein	7.02.10

Denen 1 zu füll faß	
(in Säum: 4,79)	
An Wein	0.04.79

Der boden Zinß Wein von Dallemand hat in 4 faßen gehalten	
(in Säum: 18,00)	
An Wein	3.00.00

Das Pahsant faß von Erlach	
(in Säum: 6,00)	
An Wein	1.00.00

Für die heil Communion	
(in Säum: 12,00)	
An Wein	2.00.00

An herbst Wein ist auf der Insul verblieben {mit rotem Stift vom Schreiber hinzugefügt „zu wenig 92 mäs“}	
(in Säum: 3,18)	
An Wein	0.03.18

Verndrigen Jahrs bey beschluß der Rechnung waren 13 land faß nicht abgezogen und nur nach der Stab Sinne verrechnet bey dem abzug aber befande sich ein vorschuß von	
(in Säum: 3,20)	
An Wein	0.03.20	

	____________________________

Summa	
(in Säum: 1709,92)	
An Wein	284.05.92

Einnemmen an Fahrhaab	
{Angaben in Stück}	

Erkauffte Schwein {Stck.}
{Preis auf pag. 66 (K): 3 „paßel Schweine“ kosten Kr. 15,00,00}	
An Schweinen	3.00.00

An Holz {Angaben in Klaffter}	
von obrigkeitlichen verzeigten aus dem aarziehlj 100	
Aus dem Cartheüser Wald an Buchigem 30	
Von Ischwyl Eichiges 89	
{zusammen:}
An Holz	219.00.00

An Turben {Angaben in Fuder}	
aus dem heidenmoos sind ausgegeben und allhar gefürt worden
{Preis auf pag. 57 (K): für 8 Hutten (à 4 Bz.) = Kr. 1,07,00}	
An Turben	315.00.00

An Stroh {Angaben in burden und Schauben}	
laut ferndriger Rechnung pag 95 verblieben schuldig	
Burden 348	
auf denen Zehnden wird vobehalten	
Burden 4140	
Schauben 478
{Preis auf pag. 30 (V): 200 Burden Stroh à 8 Xr. kosten Kr. 16,00,00}	
{zusammen:}	
An Stroh: Burden	4488.00.00	
An Stroh: Schauben	478.00.00

An Papyr {Angaben in Anzahl Bücher}	
ein Papyr Mühle im thaal soll Jährlich an boden Zinß
{Preis auf pag. 74 (K): 1 Riss Papier kostet Kr.  0,12,00 (NICHT in Büchern!)}	
An Papier	5.00.00

{Summa}
An Schweinen	3.00.00
An Holz	219.00.00
An Turben	315.00.00
An Stroh: Burden	4488.00.00
An Stroh: Schauben	478.00.00
An Papier	5.00.00

Einnemmen an Victualien	
{Angaben in Zentner, Pfund, Viertel}	

Stok an Anken {Zehntner, Pfund, Viertel}	
laut ferndriger Rechnung pag. 98 verblieben schuldig 16,50,00	
Boden Zinß von Trub 00,80,00	
laut Lehen brief von dem Alpatlj 00,20,00	
laut haubt buch ausgebens 40,00,00	
{Preise für Anken (nicht-frischer Anken): 
auf pag. 48 (K) und pag. 54 (K), total 4336 Lb. À 14 ½ Xr. Kosten Kr. 548,18,00
{zusammen:}	
An Ankenn (Stok)	57.50.00

Frischen Anken {Zehntner, Pfund, Viertel}	
erkaufft laut dit
{Preise für frischen Anken: pag. 54 (K), 231 Lb. À 14-15 Xr. Kosten Kr. 34,08,02}	
An Anken (frisch)	2.31.00

Zieger {Zehntner, Pfund, Viertel}	
boden zinß von der vorderen Stoken 1,00,00	
baldersthal 00,35,00	
Strub 6,00,00	
hinteren Schwändj 00,52,02	
{Preise für Ziger: pag. 29 (diverse, V), pag. 47 (K), zusammen (gew. Durchschnitt: 825.5 Lb. Ziger kosten Kr. 32,15,02}
{zusammen:}	
An Ziger	7.87.02

Käs {Zehntner, Pfund, Viertel}	
boden zinß von trub 3,96,00	
erkaufft laut haubt buch ausgebens 14,93,00	
{Preise für Käse auf pag. 29 (V), pag. 54 (K), zusammen: 1889 Lb. Kosten Kr. 134,16,01}
{zusammen:}
An Käse	18.89.00

Schmalz {Zehntner, Pfund, Viertel}	
erkaufft dit	
An Schmalz	3.11.00

Aufschlitt {Zehntner, Pfund, Viertel}	
Boden Zinß von Hr. Luz Fleischbach 00,06,00	
erkaufft laut Haubt buch ausgebens 4,40,00	
{Preise für Ausschlitt: pag. 47 (K), pag. 52 (K), zusammen: 476 Lb. Kosten Kr. 84,15,00}
{zusammen:}
An Ausschlitt	4.46.00

{Summa}:	
An Ankenn (Stok)	57.50.00
An Anken (frisch)	2.31.00
An Ziger	7.87.02
An Käse	18.89.00
An Schmalz	3.11.00
Am Ausschlitt	4.46.00

Einnemmen an Tuch 	[Ellen, Viertel.(nichts)]

von alten Restanzen	
Laut ferndrie Rechnung pag. 95
{Preise für Tuch: diverse auf pag. 46 (K), pag. 56 (K); zusammen: 585 Ellen kosten Kr. 122,15,02}	
An Tuch	1804.02.00

Erkaufft	
Wollenes laut haubt buch ausgebens
{Preise für Tuch: diverse auf pag. 46 (K), pag. 56 (K); zusammen: 585 Ellen kosten Kr. 122,15,02
An Tuch	143.00.00

Ryßtiges	
{Preise für Tuch: diverse auf pag. 46 (K), pag. 56 (K); zusammen: 585 Ellen kosten Kr. 122,15,02
An Tuch	201.00.00

Unspunniges	
{Preise für Tuch: diverse auf pag. 46 (K), pag. 56 (K); zusammen: 585 Ellen kosten Kr. 122,15,02
An Tuch	400.00.00

Indienne	
{Preise für Tuch: diverse auf pag. 46 (K), pag. 56 (K); zusammen: 585 Ellen kosten Kr. 122,15,02
An Tuch	33.00.00

Im haus gesponnen und wäben laßen	
Ryßtiges und halb Ryßtiges	
{Preise für Tuch: diverse auf pag. 46 (K), pag. 56 (K); zusammen: 585 Ellen kosten Kr. 122,15,02
An Tuch	754.00.00

	____________________________

Summa	
	
{Preise für Tuch: diverse auf pag. 46 (K), pag. 56 (K); zusammen: 585 Ellen kosten Kr. 122,15,02
An Tuch	3335.02.00

Von Könfftig zu verrechnenden Vorschüßen Boden Zinßen Zehnden Nihil

Summa Summarum des hievor beschriebenen Einnemmens	

An Kronen	27098.10.03	
	
An Dinkel	102323.02.02	
An Haber	1807.09.00	
An Roggen	146.06.00	
An Kernen	90.01.00	
An Erbsen	16.09.02	
An Gersten	79.03.02	
An Hirse	4.02.00	
An Wiki	00.00.00	
An Paschi	00.00.00	
An Mischelkorn	9.11.00	
An Mühlekorn	3.06.00	
An Weizen	2.10.00	
An Linsen	00.08.00	
An Wein	284.05.92	
An Schweinen	3.00.00	
An Holz	219.00.00	
An Turben	315.00.00	
An Stroh: Burden	4488.00.00	
An Stroh: Schauben	478.00.00	
An Papier	5.00.00	
An Anken (Stok)	57.50.00	
An Anken (frisch)	2.31.00	
An Ziger	7.87.02	
An Käse	18.89.00	
An Schmalz	3.11.00	
An Ausschlitt	4.46.00	
An Tuch	3335.02.00

Ausgeben an Kronen Ordinaria	

Dem hauß Köniz gehört jährlich	
An Kronen	00.15.00

beyden Hr. Allmoseren	
An Kronen	18.00.00

in das büchßen allmoßen	
An Kronen	8.08.00

dem Collectant ab dem St. Bernhardts berg	
An Kronen	00.22.02

{dem Collectant ab dem} Grimsel	
An Kronen	00.15.00

denen Statt Armen hr. Andreas Zenders Legat durch Hr. Archidiaconum auf Andre aus zurichten	
An Kronen	22.12.02

Hr. Castlan Stubers Legat an die Töchter Rodt	
An Kronen	24.00.00

Hr. Albrecht Manuels Legat an Frl. Manuel gebohrene Wyttenbach und frl. Predikantin Baumgartner von Wimmis	
An Kronen	12.00.00	

Besoldung der herren Geistlichen	
Jegentstorf	
An Kronen 18,00,00	
Biglen	
An Kronen26,02,02	
Oberwyl	
An Kronen 15,00,00	
Vechigen	
An Kronen 30,22,02	
Büren	
An Kronen 24,00,00	
Leüßligen	
An Kronen 48,00,00	
Stettlen	
An Kronen 60,00,00	
dem Hr. Hauß Prediger	
An Kronen 100,00,00	
denen hr. Geistlichen so bey der Communion in der Kirchen zum Heil. Gesit fonctionieren	
An Kronen 28,20,00	
dem Hr. helffer bemelter Kirch und Vorsinger alda auf dem neüjahrstag von Hr. Obrist Buchers Legat	
An Kronen 10,05,00	
{zusammen:}	
An Kronen	361.00.00

Besoldung der beamteten im Hauß	
Dem verwalter und seiner frau gebührt jährlich	
An Kronen	450.00.00	

{Besoldung der beamteten im Hauß}

{Besoldung der beamteten im Hauß}
Secretario	
An Kronen	200.00.00	

{Besoldung der beamteten im Hauß}
Einzieher	
An Kronen	200.00.00	

{Besoldung der beamteten im Hauß}
Chyrurgo	
An Kronen	60.00.00	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	1357.23.00

Ausgeben an Kronen Besoldung der Bedienten	

{Besoldung der Bedienten}
Dem Pförtner auf Wienacht 1782 den ganze Jahrlohn	
An Kronen	40.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Haus Knecht pro Leichtmeß und Jacobj	
An Kronen	30.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Bettler Karrer	
An Kronen	24.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Der Schließerin	
An Kronen	24.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Pfründer Köchin	
An Kronen	20.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Schallen Mus Köchin	
An Kronen	14.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Des verwalters Köchin	
An Kronen	16.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Der unter magd	
An Kronen	12.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Garten magd	
An Kronen	16.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Wöscherin	
An Kronen	14.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Handlangerin im haus und Garten	
An Kronen	12.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Dem Mannen Pfründer Warter	
An Kronen	20.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Derselben magd	
An Kronen	14.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Der Weiber Pfründer Warterin	
An Kronen	18.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Derselben Magd	
An Kronen	12.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Der Warterin in der Mannen Doctor Stuben	
An Kronen	14.00.00

{Besoldung der Bedienten}
{Der Warterin in der} Weiber dito	
An Kronen	14.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Beyder obiger Warterinnen Magd	
An Kronen	12.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Der Spinnstuben Magd	
An Kronen	14.00.00

{Besoldung der Bedienten}
Dem Sigrist zum Hl. Geist	
An Kronen	27.00.00

{Besoldung der Bedienten}
{Dem Sigrist zum Hl. Geist}
Denne anstatt hievor gehabten Mahlzeiten zu denen 4 heil. Zeiten	
An Kronen	2.10.00

{Besoldung der Bedienten}
Dem Sigrist zu Predigeren	
An Kronen	21.12.00

{Besoldung der Bedienten}
{Dem Sigrist zu Predigeren}
Denne auch anstatt hievor gehabte Mahlzeiten	
An Kronen	2.10.00

{Besoldung der Bedienten}
Denen beken Entrepreneurs laut Accord	
An Kronen	50.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	443.07.00

Ausgeben an Konen besoldung der Bedienten

{Besoldung der Bedienten}
Dem Schafner auf der Insul gehört jährlich an Geld	
An Kronen	1.12.02

{Besoldung der Bedienten}
{Dem Schafner auf der Insul} denne für 6 Ell tuch à 20 bz. per Ell	
An Kronen	4.20.00	

{Besoldung der Bedienten}
{Dem Schafner auf der Insul} 3 paar Schu à 20 bz. das Paar	
An Kronen	2.10.00	

{Besoldung der Bedienten}
Dem Schafner zu Lattrigen	
An Kronen	3.05.00

{Besoldung der Bedienten}
Ammann zu Iswyl	
An Kronen	3.05.00

{Besoldung der Bedienten}
{Ammann} zu Kernenried	
An Kronen	3.05.00

{Besoldung der Bedienten}
Bannwart zu Biglen	
An Kronen	2.10.00

{Besoldung der Bedienten}
{Bannwart zu Biglen} denne für 3 Ell Tuch à 20 bz.	
An Kronen	2.10.00

{Besoldung der Bedienten}
{Bannwart zu Biglen} 1 paar Schu	
An Kronen	00.20.00	

{Besoldung der Bedienten}
Bannwart zu Kirchlindach	
An Kronen	9.00.00

{Besoldung der Bedienten}
{Bannwart zu} Iswyl	
An Kronen	5.00.00

Besoldungen so keine Communication mit dem Spithalhaben	
dem Mushafen Bek pro Michaeli 1782	
An Kronen	20.10.00

{Besoldungen so keine Communication mit dem Spithalhaben}
der Lehrgotten in der unteren Gemeind	
An Kronen	12.00.00

{Besoldungen so keine Communication mit dem Spithalhaben}
denen brunn Meisteren	
An Kronen	1.15.00

{Besoldungen so keine Communication mit dem Spithalhaben}
dem Schallen Profos	
An Kronen	7.12.02

{Besoldungen so keine Communication mit dem Spithalhaben}
denen Statt Weiblen zum guten Jahr	
An Kronen	1.05.00

{Besoldungen so keine Communication mit dem Spithalhaben}
drey thurn weiblen	
An Kronen	3.15.00

{Besoldungen so keine Communication mit dem Spithalhaben}
dem Gefangenschafft trommer	
An Kronen	4.20.00

{Besoldungen so keine Communication mit dem Spithalhaben}
denen 4 bättel vögten gehört für Neüjahr heil: Zeiten frohnfasten wochengeld fronfästlich Kr. 10 6 bz. thut jährlich	
An Kronen	40.24.00

{Besoldungen so keine Communication mit dem Spithalhaben}
denen Hr. Einläßer Meistern ihr geordnetes Wartgeld	
An Kronen	10.12.02	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	140.11.02

Ausgeben an Kronen von denen 36 Außeren Pfründen	

{Ausgeben an Kronen von denen 36 Außeren Pfründen}
Jeder gehört frohnfästlich bz. 6 thut	
An Kronen	34.14.00

{Ausgeben an Kronen von denen 36 Außeren Pfründen}
Alle Samstag 3 Lb. fleisch à 10 ß.{?} thut in 52 Samstagen	
An Kronen	280.20.00	

{Ausgeben an Kronen von denen 36 Außeren Pfründen}
Zu den 4 heiligen Zeiten und 4 frohnfasten 1 Lb. fleisch à 5 Xr.	
An Kronen	14.10.00	

{Ausgeben an Kronen von denen 36 Außeren Pfründen}
Wurst Geld auf Martinj à 1 Lb.	
An Kronen	10.20.00

{Ausgeben an Kronen von denen 36 Außeren Pfründen}
1 Lb. Auschlitt à bz. 4	
An Kronen	5.10.00	

{Ausgeben an Kronen von denen 36 Außeren Pfründen}
Zieger geld à 1 Lb.	
An Kronen	10.20.00	

{Ausgaben für die Pfründer}
An 1 Daxelhofer 2 von Dießbach 1 Willading 2 schmiden 2 Mezgeren 1 Schuhmacheren 1 Asten und 1 Schiffleüthen Pfrund heimit für 11 pfründen haus Zinß und holz Geld à Kr. 10	
An Kronen	110.00.00

{Ausgaben für die Pfründer}
Wiffling Geld einichen Pfründeren nach ihrem Kehr laut haubtbuch pag. 83	
An Kronen	16.20.00

{Ausgaben für die Pfründer}
Schu Geld 1 Manns Persohn 20 und 1 Weibspersohn 18 bz. laut dit 84	
An Kronen	27.03.00

{Ausgaben für die Pfründer}
Für faßnacht Küchlj und hirß Brey à bz. 5	
An Kronen	7.05.00

{Ausgaben für die Pfründer}
36 hüner à bz. 3 72 hanen à 10 xr. 1080 Eyer 10 derselben é 1 bz.	
An Kronen	15.21.00	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	534.02.00

Ausgeben an Kronen für die Pfründer im Siechenhaus zu Belp	
Das Neüjahr Geld	
An Kronen	5.15.00

{Ausgaben für Pfründer Siechenhaus Belp}
Molchen Geld	
An Kronen	16.02.02

{Ausgaben für Pfründer Siechenhaus Belp}
Anstat 2 Rinder	
An Kronen	38.19.02	

{Ausgaben für Pfründer Siechenhaus Belp}
für 336 lb. anken à 14 ½ Xr.	
An Kronen	48.18.00	

{Ausgaben für Pfründer Siechenhaus Belp}
das frohnfasten Geld	
An Kronen	62.10.00

{Ausgaben für Pfründer Siechenhaus Belp}
des siechen vogts Rechnung Restanz	
An Kronen	65.05.02

{Ausgaben für Pfründer Siechenhaus Belp}
das von einem verstorbenen hinterlaßenen Geld unter die übrigen ausgetheilt	
An Kronen	1.11.00

Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben Gästen und übrigen des Spithals Kinderen laut haubt buch pag: 111	
den 44 inneren Pfründeren und ihren 4 abwarten das Küchlin Geld à bz. 5	
An Kronen	9.15.00

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
dem pfründer dik den Zinß seiner eingekehrten Mitlen	
An Kronen	8.00.00

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
bentelj pro dit	
An Kronen	10.00.00

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
der Pfründerin Schweizer pro dit	
An Kronen	4.00.00

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
Dem verstorbenen Pfründer Wyß für seine außert dem hauß genießende Pfrund de 1 January bis 10 May à Kr. 40 Jährlich
An Kronen	14.15.00

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
für 50 paar leinene Strümpf	
An Kronen	27.12.02	

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
50 paar Wollene dit laut conto	
An Kronen	30.00.00	

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
den pfründeren und diensten für 338 tag badenfahrten à 2 bz.	
An Kronen	27.01.00	

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
Mhh. Küpfer dem Schumacher laut 2 conten	
An Kronen	113.19.00

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
dem hr. haus Chirurgo laut 3 dito
An Kronen	268.22.00

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
für 84 schnupftücher à 23 xr.	
An Kronen	19.08.00	

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
der pfründer schneiderin Roll laut conto	
An Kronen	5.23.00

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
dem pfründer schneider Schneiter dit	
An Kronen	46.16.03

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
meister geyst dem Schräpfe Schräpferlohn	
An Kronen	6.06.00

{Quasi Ordinaria wegen den Pfründeren Spinnstuben}
hr. Prank einen hutmacher conto	
An Kronen	3.20.00	

{Rechnungsfehler: zu wenig}
An Kronen	0.00.02

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	833.15.01

Ausgeben an Kronen Quasi Ordinaria

Wegen der Spinnstuben	
des Spinn Meisters und seiner frau Jahrlohn	
An Kronen	120.00.00

{Quasi-Ordinaria für Spinnstube}
für Öhl aschen Werkzeüg	
An Kronen	22.09.00

Wegen Diener Tollen auf dem breitfeld	
das geordnete an herren Verwalter Wyß laut Quittung	
An Kronen	500.00.00

Für das Wysenhauß	
das geordnete an herren Lan Vogt von Tavel von Vitis	
An Kronen	1200.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	1842.09.00

Ausgeben an Kronen

Für Gräbs Löhn	
für 29 persohnen à 15 bz. laut haubt buch pag. 139	
An Kronen	17.10.00	

Für die im Spithal Kinds Nidergekommene	
für 16 kindstauffen à 18 bz. laut haubt buch pag. 147	
An Kronen	11.13.00	

Für das Spithals außeren Steüren	
die zinßen der dazu gewiedmeten Capitalien von Kr. 330 à 5 Fl.	
An Kronen	16.12.02

{Für das Spithals außeren Steüren}
eintritt Gelder der außeren Pfründen laut pag. 23 Einnemmens	
An Kronen	3.00.00

{Für das Spithals außeren Steüren}
das hinterlaßene Geld der im Spithal abgestorbenen laut pag dit	
An Kronen	5.18.02

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	54.04.00

Ausgeben an Rindfleisch	
{Angaben in Zentner; Pfund und Achtel; im Original tabellarische Darstellung}
9 {Personen} 365 {fleischtagen} auf des Verwalters tisch à 6 lb. Täglich
{Preise für Rindfleisch: pag. 52 (K), zusammen 22344,75 Lb. Rindfleisch kosten Kr. 1572,02,02}	
An Rindfleisch	21.90.00	

{Ausgaben für Rindfleisch}
Bediente des hauses und der tischgängeren	
25 {Personen} 3889 {fleischtagen} à ¾ lb. per fleischtag	
{Preise für Rindfleisch: pag. 52 (K), zusammen 22344,75 Lb. Rindfleisch kosten Kr. 1572,02,02}	
An Rindfleisch	29.16.06

{Ausgaben für Rindfleisch}
Inner Pfründer	
46 {Personen} 16429 {fleischtagen} à 5/8 lb. per tag	
{Preise für Rindfleisch: pag. 52 (K), zusammen 22344,75 Lb. Rindfleisch kosten Kr. 1572,02,02}	
An Rindfleisch	102.68.01

{Ausgaben für Rindfleisch}
Extra Pfründer	
7 {Personen} 2108 {fleischtagen} à 5/8 lb. täglich	
{Preise für Rindfleisch: pag. 52 (K), zusammen 22344,75 Lb. Rindfleisch kosten Kr. 1572,02,02}	
An Rindfleisch	13.17.04

{Ausgaben für Rindfleisch}
Tischgänger	
15 {Personen} 4316 {fleischtagen} à ¾ lb. per tag	
{Preise für Rindfleisch: pag. 52 (K), zusammen 22344,75 Lb. Rindfleisch kosten Kr. 1572,02,02}	
An Rindfleisch	32.37.00

{Ausgaben für Rindfleisch}
Grindts Kinder	
13 {Personen} 321 {fleischtagen} à 5/8 lb. täglich	
{Preise für Rindfleisch: pag. 52 (K), zusammen 22344,75 Lb. Rindfleisch kosten Kr. 1572,02,02}	
An Rindfleisch	2.00.05

{Ausgaben für Rindfleisch}
Kindsbetterinen	
26 {Personen} 708 {fleischtagen} à 1 lb. per tag	
{Preise für Rindfleisch: pag. 52 (K), zusammen 22344,75 Lb. Rindfleisch kosten Kr. 1572,02,02}	
An Rindfleisch	7.08.00

{Ausgaben für Rindfleisch}
Hebammen Schülerinen	
15 {Personen} 1347 fleischtagen} à ¾ lb. täglich	
{Preise für Rindfleisch: pag. 52 (K), zusammen 22344,75 Lb. Rindfleisch kosten Kr. 1572,02,02}	
An Rindfleisch	10.10.02

{Ausgaben für Rindfleisch}
An den aderlas tagen den diensten und spinnstuben Gästen	
{Preise für Rindfleisch: pag. 52 (K), zusammen 22344,75 Lb. Rindfleisch kosten Kr. 1572,02,02}	
An Rindfleisch	00.79.00

{Ausgaben für Rindfleisch}
Den Glätterinnen und wascherinnen	
{Preise für Rindfleisch: pag. 52 (K), zusammen 22344,75 Lb. Rindfleisch kosten Kr. 1572,02,02}	
An Rindfleisch	00.42.02

	____________________________

Summa	
{Preise für Rindfleisch: pag. 52 (K), zusammen 22344,75 Lb. Rindfleisch kosten Kr. 1572,02,02}	
An Rindfleisch	219.69.06
{Preis dafür auf der folgenden Seite angegeben: Kr. 1551,12,00}

Ausgaben an Kronen	[K. Bz. Xr]

Ausgeben an Kronen für Rind fleisch
Hievorstehende 21969 6/8 lb. {s. Summa vordere Seite} sind an frau hahe laut schaal Rodul und Accord bezahlt worden mit	
An Kronen	1551.12.00	

{Ausgeben an Kronen für Rind fleisch}
Für das Catharina Rind oder 375 lb. fleisch so unter die armen ausgetheilt worden à 5 ½ xr.	
An Kronen	20.15.02	

Anstatt vermehrung des fleisches für die herren haus prediger und haus chirurgo die täglich geordneten 4 bz. thun	
An Kronen	58.10.00

Für 440 lb. auschlitt à 18 xr.	
An Kronen	79.05.00	

An Confisciertem fleisch	
sind unter die pahsants ausgetheilt woden 222 lb. denne 38 paar würst und 6 schweinfüß	
An Kronen	00.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	1709.17.02

Ausgeben an Kronen für Kalb und Schaaf fleisch
{*** nur Zusammenstellung an Fleisch, wird im folgenden Buchungssatz an Kronen verbucht***}
{die Angaben beziehen sich auf Zentner, Pfund und Achtel, lediglich das Seitentotal ist in Kronen angegeben worden; im Original tabellarische Darstellung}

9{Persohnen} 365{fleischtagen} auf des Verwalters tisch à 6 lb. täglich 	21,90,00

Tischgänger	
15{Persohnen} 1314{fleischtagen} à ¾ lb. täglich 	32,35,04	

Inner Pfründer	
46{Persohnen} 2339{fleischtagen} à 5/8 lb. jedem des Sontag Abends 	14,61,07	

7{Persohnen} 299{fleischtagen} à 5/8 lb. jedm des Sontag Abends 	1,86,07	

Kranke in den beyden Doctor Stuben	
69{Persohnen} 2613{fleischtagen} à ¾ lb. täglich 	19,59,04	

dem pörtner wochentlich 4 mahl à ¾ lb. 	1,58,02	

den samtlichen hausgästen außert den tischgängeren zum guten jahr 	00,55,01	

den haus diensten und spinnstuben Gästen nach den 2 aderlastagen annoch am 3 tag 	00,30,00	

den Glätteren das ganze Jahr hindurch 	00,78,00	

Hebammen Schülerinnen	
15{Persohnen} 1358{fleischtagen} à ¾ lb. per tag 	10,18,04	

Soldaten	
24{Persohnen} so krank von dem Genfer Zug zurukgekommen 	00,77,00	

{zusammen in Zentnern:} 	104,50,05	

Diese 10450 5/8 lb. {verzehrtes Kalb- und Schaffleisch, cf. vorgehender Buchungssatz} sind an klein Mezger Walter laut schaal Rodul und haubt buch pag 176 nach Obrigkeitlichem Tax bezahlt worden mit	
An Kronen	622.22.00	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	622.22.00

Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien
4000 Lb. Anken zum auslaßen à 12 ½ xr.	
An Kronen	500.00.00	

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
130 lb. frischen anken auf des verwalters tisch	
36 lb. den tischgängeren	
65 lb. den Kindsbetteinnnen	
{zusammen:} 231 lb. von 14 bis 15 xr	
An Kronen	34.08.02	

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
1493 lb. käs den pfründeren und diensten meistes à 7 xr.	
An Kronen	106.23.01	

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
311 lb. schweinen schmalz de 16 bis 17 xr.	
An Kronen	52.05.01	

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
18 fäßlj saltz samt laderlohn	
An Kronen	436.08.00	

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
303 mäs grün äpfel von 3 bis 4 bz.	
An Kronen	40.19.00	

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
2 dit dürer kirschen à 15 ½ bz.	
An Kronen	1.06.00	

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
Kirschtuppen	
An Kronen	2.09.01

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
1197 lb. rys von 6 bis 7 ½ xr.	
An Kronen	73.08.00	

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
86 maas brenn Öhl von 11 ½ bis 12 bz.	
An Kronen	40.00.00	

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
Für spezerey zuber baum Öhl auf des verwalters tisch das geordnete	
An Kronen	48.00.00	

Den hrn. Viereren oben aus frühstük	
An Kronen	2.15.00

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
Bohnen zum dörren	
An Kronen	4.16.00

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
210 mäs erd apfel von 12 bis 13 xr.	
An Kronen	25.15.00	

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
zwibelen	
An Kronen	2.20.00

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
18 säk ruben von 20 bis 21 bz.	
An Kronen	14.20.00	

{Ausgeben an Kronen für Erkauffte Victualien}
hoblerlohn für 38 vierling kabis à 2 bz.	
An Kronen	3.01.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	1388.24.01

Ausgeben an Kronen

Für Erkaufft Victualien	
an Hans Jungj laut 4 Conten und haubt buch pag. 517	
haber kernen 32 mütt 2 mäs von 18 bis 20 bz. thut	
An Kronen 290,15,00	
mehl 3 {mütt} 11 {mäs} von 17 {bis} 19 bz.	
An Kronen 33,14,00	
{zusammen:}	
An Kronen	324.04.00	

Für Milch {in säum, mass, 00}	
dem Lehen Kühne Lüthj für Pfründer breyen	
für 26 wochen à 75 maas	
An Milch (säum) 19,50,00	
26 dito à 50 dito	
An Milch (säum) 13,00,00	
auf des verwalters tisch ist geordnet taglich 1 maas	
An Milch (säum) 3,65,00	
den Patienten und Kindbetterinnen	
An Milch (säum) 2,62,00	
tischgängeren	
An Milch (säum) 00,53,00	
{zusammen:}	
An Milch (säum) 39,30,00	
diese thun à 3 xr. per maas laut Accord und haubtbuch pag 217	
An Kronen	117.22.02	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	442.01.02

Ausgeben an Kornen	
{im Original tabellarische Darstellung}

Für tuch	
wollenes	
48 {Ellen} oberländer tuch laut haubt buch pag 223 19 xr.	
An Kronen 9,03,00	
95 {Ellen} allerhand zeüg für pfründer Kleidungen lt. Hr. brunnders cont.	
An Kronen 41,11,03	
{zusammen:} 143 {Ellen}	
An Kronen	50.14.03	

{Ausgaben an Kronen für Tuch}
Kyftiges	
92 {Ellen} Strichlj Zeüg pag 519 22 xr.	
An Kronen 20,06,00	
109 {Ellen} warchet in verschiedenem preis	
An Kronen 32,09,02	
{zusammen:} 201 {Ellen}	
An Kronen	52.15.02

{Ausgaben an Kronen für Tuch}
Unßpunniges	
70 {Ellen} zwilchen 12 xr.	
An Kronen 8,10,00	
95 {Ellen} futer tuch 11 xr.	
An Kronen 10,11,01	
117 {Ellen} halb lein 24 xr.	
An Kronen 28,02,00	
60 {Ellen} Ruder schürlez 6 ½ xr.	
An Kronen 3,22,02	
55 {Ellen} schwarze zwilchen 14 xr.	
An Kronen 7,17,02	
3 Gestrichlete dito 12 xr.	
An Kronen 00,09,00	
{zusammen:} 400 {Ellen}	
An Kronen	58.22.01	

{Ausgaben an Kronen für Tuch}
33 {Ellen} Indienne 18 xr.	
An Kronen	5.23.02	

{Ausgaben an Kronen für Tuch}
Wäber Lohn	
754 {Ellen} Rystiges und habl Rystiges von 3 ½ bis 8 xr.	
An Kronen	32.10.03

{Ausgaben an Kronen für Tuch}
Für 168 lb. Garn zu bauchen à 1 bz.	
An Kronen	6.18.00	

{Ausgaben an Kronen für Tuch}
An Hr. Brugger einen bleicher Conto	
An Kronen	9.22.02

{Ausgaben an Kronen für Tuch}
Für 162 ½ lb Rysten von 18 bis 22 xr.	
An Kronen	33.01.03	

{Ausgaben an Kronen für Tuch}
180 lb. Garn de 20 bis 40 xr.	
An Kronen	54.18.00	

{Ausgaben an Kronen für Tuch}
52 lb. Ruder à 8 xr.	
An Kronen	4.04.00	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	309.01.00

Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Für 66 wöscher weiber taglöhn à 8 bz.	
An Kronen	7.23.00	

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
6 gschauer taglöhn à 7 bz.	
An Kronen	1.17.00	

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
36 glätter taglöhn à 5 bz.	
An Kronen	7.05.00	

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
207 mäs aschen à 2 dito	
An Kronen	16.14.00	

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
73 lb. ammel mehl à 2 ½ dito	
An Kronen	7.07.02	

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
2 lb. bläüe à 18 dito	
An Kronen	1.11.00	

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
2 lb. bläüuestein à 14 dito	
An Kronen	1.03.00	

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
60 lb. seifen von 18 bis 20 xr.	
An Kronen	11.05.00	

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
8 turben hutten à 4 bz.	
An Kronen	1.07.00	

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
2 weinbök zu verarbeiten	
An Kronen	00.15.00

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
An Mstr. Urach die feürsprizen zu reparieren u. die schleüch zu schmieren lt. Conto	
An Kronen	4.00.00

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Zeender dem sattler laut 2 dit	
An Kronen	3.19.00

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Liebj für neües Wosch Gschirr und Reperation des alten laut conto	
An Kronen	14.02.02

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Galley dem Kupferschmied für verzinnung der Kochhäfen und lik arbeit	
An Kronen	8.15.00

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Gerber dem Siecht{?}gießer für einen brathafen	
An Kronen	12.08.03

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Der betmacherin Allégre	
An Kronen	5.11.00

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
An frau Jenzer Näh und liberlohn	
An Kronen	8.15.00

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Meister Stempflj dem Kufer für Krautstanden	
An Kronen	5.15.00

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Für 56 duzend wäßen von 22 bis 24 xr.	
An Kronen	12.21.00	

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
44 säk saagmehl à 6 xr.	
An Kronen	2.16.00	

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Allerhand eisernes und sturzenes Geschirr	
An Kronen	3.05.03

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Irdenes	
An Kronen	6.04.00

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Gläßernes	
An Kronen	00.13.00

{Ausgeben an Kronen für Hausrähtliche Sachen}
Bändel häfft spinnwäder Körb flicker und Schleiferlohn	
An Kronen	19.11.02

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	163.15.00

Ausgeben an Kronen für Bau und Reparations Kösten im haus und übrigen Dominial Gebäuden
Für das Spithal Gebäüde	
An Meisters Thoire Erben für Reparation der Storren laut Conto	
An Kronen	00.17.02

{Reparation: Spitalgebäude}
Walter den Schlosser die Eisernen Mündung des backofens undlt. Verding und conto	
An Kronen	55.00.02

{Reparation: Spitalgebäude}
Gummer tischmacher flick arbeit an den fensteren und sonst dit	
An Kronen	9.15.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Wildbolz die Kamin zu Rußen laut accord	
An Kronen	25.00.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Öfen zu rußen	
An Kronen	5.00.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Dem Ziegler weibel für 207 bachofen blatten à 10 xr. laut 2 conten	
An Kronen	20.17.02	

{Reparation: Spitalgebäude}
Meister Strahn dem Gypser laut conto	
An Kronen	56.20.02

{Reparation: Spitalgebäude}
Baumberger die bachöfen zu reparieren	
An Kronen	9.00.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Hr. Küpfer dem Mahler des hr. Hauspredigers zimmer bethstatten zu mahlen dit	
An Kronen	57.10.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Walter dem Schloßer für Reparation des bach und Eisernen ofens dit	
An Kronen	5.09.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Werkmeister zehnder für reisen nach büren Oberwyl Leüßligen samt aufsazen und Devisen dit	
An Kronen	22.05.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Meister Schläflj dem Brunnmeister für reparation der brunnleitungen im haus	
An Kronen	9.21.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Dem Bachmeister Gurtner wegen arbeit in den Ehgräben dit	
An Kronen	7.05.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Meister Stauffer dem Nagler dit	
An Kronen	7.22.02

{Reparation: Spitalgebäude}
Rütschj dem Schloßer dit	
An Kronen	1.09.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Blau dem Seiler dit	
An Kronen	1.15.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Güder dem Glaser dit	
An Kronen	16.08.02

{Reparation: Spitalgebäude}
Blaser dem Uhrmacher für reparation der Spithal Uhren dit	
An Kronen	4.06.00

{Reparation: Spitalgebäude}
An Ziegel hütten zu brünnen für 6000 dachziegel dit	
An Kronen	48.00.00	

{Reparation: Spitalgebäude}
Meister Fetscherwyl dem hafner für neüe Öfen dit	
An Kronen	96.00.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Gleichen alte Öfen wieder aufzusezen und zu reparieren dit	
An Kronen	23.02.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Frau König Schloßerin für ein neües Lägerfaß mit Eisernen Reifen zu binden und vielfaltige andere arbeiten dit	
An Kronen	64.21.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Dem Friedrich Winkler für Reparation der Storren dit	
An Kronen	2.23.01

{Reparation: Spitalgebäude}
Mstr. Guggisperg dem dek	
An Kronen	11.06.00

{Reparation: Spitalgebäude}
Wäber dem Zimmermann für Arbeit auf dem Spinnstuben Estrich Faßläger und Schalen dit	
An Kronen	39.13.02

{Reparation: Spitalgebäude}
Mstr. Imhoof dem Steinmez für den Spinnstuben estrich mit blatten zu besetzen ofen böden und andere arbeit	
An Kronen	62.03.02

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	663.01.01

Ausgeben an Kronen für Bau und Reparations Kösten im hauß und übrig von Dominial Gebäüden

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Belpberg dem dek Hännj laut conto	
An Kronen	00.13.00

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Murzelen fü Reparation des tenns 5 tag löhn à 5 bz.	
An Kronen	1.00.00	

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Biglen zehnd speicher dem zimmermann burkhalter lt. Verding u. quittung	
An Kronen	19.00.00

{Reparationen Wankdorf}
Wankdorf hr. Walter dem schloßer für reparation am pumpwerk im sood lt. Cto	
An Kronen	5.10.00

{Reparationen Wankdorf}
dem meister Schläflj für reparation des sools dit	
An Kronen	4.13.00

{Reparationen Wankdorf}
Imhoof dem steinmez pro dit dit	
An Kronen	1.06.00	

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Zauggschwand dem zimmermann Gerber auf abschlag seines verdings des neüen speichers dit	
An Kronen	30.00.00

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Mühlehaus an der Matten dem Meiter Imhoof Steinmez für einiche kleine reparationen dit	
An Kronen	1.06.02

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Küh Scheür Gleichen für Reparation des tenns dit	
An Kronen	6.01.02

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Weißenstein Matt gleichen {Meiter Imhoof Steinmez } dit	
An Kronen	00.04.00

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
dem dek Guggisperg dit	
An Kronen	3.10.00

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Meister wäber dem zimmermann für ein neües tenn und Reparation des Stalls dit	
An Kronen	31.17.00

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Lombachs thurn Mstr. Imhoof dem steinmez einiche Reparationen dit	
An Kronen	1.09.03

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
St. Jos Röenhaus Frau König der Schloßerin dit	
An Kronen	00.10.00

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Unter Zehnd Scheür Gleiche {Frau König der Schloßerin }dit	
An Kronen	00.14.00

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
dem dek Guggisperg	
An Kronen	00.20.00

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Ober Zehnd Scheür gleichen {dek Guggisperg} dit	
An Kronen	2.24.00

{Reparationen im Haus und Dominal-Gebäuden}
Üttligen Zehn haus für ein neües Ofenbrätt dit	
An Kronen	1.10.00

Wegen der Spithal Mühle an der Matten	
an hr. bauheren der Burgeren den Mühle Zinß pro Liechtmäß und Jacobj laut haubt buch pag 282 und quittung	
An Kronen	147.04.00

{Wegen der Spithal Mühle an der Matten}	
Dem zimmerman BAUTE[bühlman laut conto	
An Kronen	14.02.00

{Wegen der Spithal Mühle an der Matten}	
Hammerschmied BAUTE[Scheürmann dit	
An Kronen	13.09.03

{Wegen der Spithal Mühle an der Matten}	
Bschießer BAUTE[Räz dit	
An Kronen	2.02.02	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	288.12.00

Ausgeben an Kronen für Bau und Reparations Kösten der Pfarr Gebäüden	

{Reparationen Pfarrgebäude}
Jegistorf nihil	
An Kronen	00.00.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
Oberwyl Dem Bendicht Äberhard für das neüe tenn zahlt conto	
An Kronen	6.10.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
Mstr. Meßen dem tischmacher für stuben böden schäfft forfenster dit	
An Kronen	131.10.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
steinhauer Bandj für einen neüen secret kasten kamin und übrige arbeit dit	
An Kronen	57.07.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
mahler Ris 2 stuben und einiche fenster zu mahlen dit	
An Kronen	46.04.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
Gypser Ris dit	
An Kronen	2.07.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
dek Schmalz {mit anderen Stift und anderer Schrift hinzugefügt „zu wenig K. 10 vide pahsacion} dit	
An Kronen	9.15.01

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
ziegler rüchtj für ziegel dit	
An Kronen	6.17.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
stozer dem Schloßer laut 2 dit	
An Kronen	13.08.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
Schädelj dem Zimmemann reparation des dachstuhls u sonst dit	
An Kronen	37.17.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
hr. pfarrer vergütet die laut Pfrund kauft bezahlte vorfenster steineren tisch u lager im keller laut Erkantnus und quittung	
An Kronen	11.22.02

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
gleichen vergütet für fuhrwein und brodt laut conto	
An Kronen	3.07.02

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
glaser kocher dit	
An Kronen	1.10.02

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
Hans schwab für 2 Glöklin	
An Kronen	1.05.02

{Reparationen Pfarrgebäude: Oberwyl}
schmid Surj für spangen an das Kamin dit	
An Kronen	1.00.00

{Reparationen Pfarrgebäude;}
Vechigen dem dek Nyfenegger dit	
An Kronen	3.19.02

{Reparationen Pfarrgebäude: Vechigen}
brunn Meister Schläflj dem brunnen nachzugraben seinen Conto von Kr. 34 7 bz. ausbezahlt mit annoch	
An Kronen	10.07.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Bürem}
Büren dem Mstr. Schmalz für die reparationen des thordachs laut Conto	
An Kronen	45.16.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Bürem}
Schädelj dem Zimmermann für gleiches dit	
An Kronen	22.04.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Bürem}
Schmalz dem dek für Arbeit auf dem Pfrund haus und Scheür dit	
An Kronen	3.18.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Bürem}
Suter dem Zimmermann das Secret Rohr verbeßeret und einiche kleine reparationen dit	
An Kronen	6.23.02

{Reparationen Pfarrgebäude: Bürem}
Genst dem Steinhauer dit	
An Kronen	1.18.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Bürem}
Stozer dem Schloßer die Schlößer im haus und der Scheür zu reparieren dit	
An Kronen	5.06.02

{Reparationen Pfarrgebäude: Bürem}
Kohler dem Glaser für 1 fenster im stall	
An Kronen	1.20.02

{Reparationen Pfarrgebäude: Leüßligen }
Leüßligen Nicl. Dem Zimmermann für das neüe ofenhaus lt. Ven. u. quittung	
An Kronen	301.13.02

{Reparationen Pfarrgebäude: Leüßligen }
hr.pfarrer für allerhand kleine reparationen lt. Conto	
An Kronen	7.14.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Leüßligen }
gleichen für fuhrwein und brodt für samtliche in Ao. 1781 und 82 gethane fuhrungen dit	
An Kronen	16.15.00

{Reparationen Pfarrgebäude: Leüßligen }
für reparationen der brunnleitung dit	
An Kronen	3.05.00

Das obige Reparationen wurden in folg Erkantnuß Mrhghr. des Spithal Directroy de 5. Juny 1782 veranstaltet

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	759.21.03

Ausgeben an Kronen für Bau und Reparations Kösten der Pfarr Gebäüden
Stettlen dem dek Nyffenegger laut Conto	
An Kronen	00.08.00

{Renovation Pfarrhäuser: Stettlen}
Meister Rohrer dem Zimmermann für einen neüen baaren im Stall dit	
An Kronen	1.24.00

{Renovation Pfarrhäuser: Stettlen}
Amann Suter für darzu geliefertes holz dit	
An Kronen	1.07.02

{Renovation Pfarrhäuser: Stettlen}
Steinhauwer Juber für reparation der Maur an der Straß dit	
An Kronen	3.05.00

{Renovation Pfarrhäuser: Stettlen}
Schloßer hutter für 1 Schloß an die scheür dit	
An Kronen	1.00.00	

{Renovation Pfarrhäuser}
Biglen dem hr. Pfarrer vergütet einen deken taglohh	
An Kronen	00.06.00	

{Renovation Pfarrhäuser}
Zu Grißach	
an meister Hentson den Maurer für 1268 schu Rebmauren à 3 xr.	
An Kronen	38.01.00

{Renovation Pfarrhäuser: Grißach}
für 55 fuder steinen fuhrlohn à 34 xr.	
An Kronen	18.17.02

{Renovation Pfarrhäuser: Grißach}
33 schu blatten in die Reben zusezen à 10 xr. alles lt. Conto	
An Kronen	3.07.02

{Renovation Pfarrhäuser}
Auf der St. Peters Insul	
dem steinhauer Roßeleth den Keller zu Gewölben und arbeit an der sood hausß laut conto	
An Kronen	123.16.01

{Renovation Pfarrhäuser: St. Peters Insul}
mstr. Sparren dem Zimmermann für gleiches dit	
An Kronen	159.16.01

{Renovation Pfarrhäuser: St. Peters Insul}
für 198 taglöhn die maur zu hinerfüllen a 7 bz.	
An Kronen	55.11.00	

{Renovation Pfarrhäuser: St. Peters Insul}
dem schafner pro gratificatione	
An Kronen	12.20.00	

{Renovation Pfarrhäuser: St. Peters Insul}
Das diese Reparationen wurden in folg Erkantnus Mrhghr. des Spithal Directroy de 5. July 1782 veranstaltet

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	419.15.00

Ausgeben an Kronen wegen den Dominial Gütheren
Für 3500 zaunringen das 100 à 5 bz.	
An Kronen	7.00.00	

{Ausgaben für Dominalgüter}
dem Bannwarth zu Ißwyl den Wald gegen das Scheürenfeld einzuzäünen laut Conto	
An Kronen	2.02.00

{Ausgaben für Dominalgüter}
dem Lehenman in der Sekelmeister Madten für 3 auf die untere Allment gelieferte Wucher Stieren laut Accord	
An Kronen	5.00.00

{Ausgaben für Dominalgüter}
Bannwarth zu Kirchlindach 5 ½ taglohn die Gräben zu raumen à 6 bz.	
An Kronen	1.08.00	

{Ausgaben für Dominalgüter}
Meister Duffresne dem Wagner laut Conto	
An Kronen	00.22.02

{Ausgaben für Dominalgüter}
an frau heim einem Gärnter Conto	
An Kronen	25.23.02

{Ausgaben für Dominalgüter}
Christen briegold für zaunerlohn in der Sangj Weid und den bach daselbst zu raunen laut Conto	
An Kronen	6.00.00

{Ausgaben für Dominalgüter}
Mstr. Kohler den bau und hirschenheü zu meßen dit	
An Kronen	1.00.00

{Ausgaben für Dominalgüter}
Stauffer dem Schmid für Reparation Schiff und Gschirrs und sonstige Arbeit dit	
An Kronen	12.00.00	

Für heü Werch und flachs Zehnden	
Die steigerungs Kösten zu bern büren und Jegistorff thun laut Verzeichnuß	
An Kronen	19.09.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	80.15.00

Ausgeben an Kronen wegen den Getreid Zehnden
Die samtlichen Umbkösten der besichtigung und hinleichung zu Büren Bern und biglen thun laut conto	
An Kronen	345.23.00

Wegen Besorgung des Getreids in den Kornhäüseren	
das Getreid zu Sieben und zu Werffen die Zehnden zu Biglen Einzunemmen alles mäßen und das zu biglen Eingenommene allharo führen zu laßen laut Conto	
An Kronen	96.03.02

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	442.01.02

Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten	
Das ausgeben des Insul Schafners laut pahsierter Rechnung No. 234	
An Kronen	159.06.01

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Für das herbst schiff	
An Kronen	11.00.00

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Dem schwellj Meister solches auf die Insul zu führen samt wortzeichen und sperunggeld	
An Kronen	6.03.03

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Für 1 huttlj trauben von Geißbach das gewohnte trinkgeld	
An Kronen	00.14.02

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
155 1/8l mannwerk Reben zuleßen à 4 bz.	
An Kronen	24.20.02

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
200 zuber most einzuführen	
An Kronen	8.00.00

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Des Schafners Extra Conto	
An Kronen	15.20.01

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Dem abtheiler das gewohnte	
An Kronen	00.15.00

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Den 4 bannwarthen gleichfalls	
An Kronen	3.02.02

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Dem Sigrist gleichfahls	
An Kronen	00.06.00

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Der Schafnerin das gewohnte trinkgeld	
An Kronen	00.15.00

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Zwey trüler zusammen 20 tag à 10 bz.	
An Kronen	8.00.00	

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Fuhrlohn 15 faß Wein von Girßbach nach bern à 90 bz. samt Kr. 1: 15 bz. trinkgeld	
An Kronen	55.15.00

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Auf der Insul	
5 mostträge zusammen 25 tag à 9 bz.	
An Kronen	9.00.00	

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
4 trüler zusammen 46 tag à 10 bz.	
An Kronen	18.10.00	

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Dem aufseher und abtheiler für 8 tag à 1 lb. samt 1 lb. trinkgeld	
An Kronen	2.17.02	

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Den bötten 22 körb trauben nach bern zu tragen à 12 ½ bz.	
An Kronen	11.00.00

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Gleichen {bötten } für überbrachte Victualien und briefen	
An Kronen	00.20.00

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Des Schafners diensten das gewohnte trinkgeld und die trauben zu werchen	
An Kronen	1.05.00

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Dem Barbier und Perruquier	
An Kronen	1.15.00

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Den Armen	
An Kronen	1.15.00

U{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
nterhalt des Verwalters in 24 tagen	
An Kronen	24.00.00

{Ausgeben an Kronen für Herbst Kösten}
Für die Kutschen hin und her	
An Kronen	6.10.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	370.11.01

Ausgeben an Kronen für herbst Kösten	
Dem Schwellj Meister für 73 ½ Landfaß auf die Insul zu führen à 1 Lb.	
An Kronen	22.01.01

{Ausgeben an Kronen für herbst Kösten}
Schifferlohn der von der Insul nach Lattrigen geführten 38 faß à 1 Lb.	
An Kronen	11.10.00

{Ausgeben an Kronen für herbst Kösten}
Fuhrlohn derselben von Lattrigen nach bern für 204 saüm 99 ms	
An Kronen	80.06.00

{Ausgeben an Kronen für herbst Kösten}
Mahlzeit Geld à 3 bz. per faß	
An Kronen	4.14.00

{Ausgeben an Kronen für herbst Kösten}
Einläßer lohn für 57 faß à 2 bz.	
An Kronen	4.14.00

{Ausgeben an Kronen für herbst Kösten}
Des Schafners zu Lattrigen Speditions Conto	
An Kronen	4.05.02

Für Wein und Keller Umkösten	
die umgeld conto des in Ao. 1781 verkaufften Weins	
An Kronen	24.18.03

{Für Wein und Keller Umkösten}
Mstr. Stempflj dem haus Küffer für Keller Arbeit laut Conto	
An Kronen	72.18.00

{Für Wein und Keller Umkösten}
gleichen {Küffer } für 1 neües Läger faß haltet 55 säüm 70 maas dit	
An Kronen	63.10.00	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	287.22.02

Ausgeben an Kronen wegen Boden Zinßen
Anstatt der Mütschen und des Morgen Eßens wird den bodenzinßleüthen bezahlt per mütt 1 bz. thut für 1316 heürigen jahrs eingegangenen mütten allerhand getreids nur bezahlt	
An Kronen	52.14.02

{Ausgeben an Kronen wegen Boden Zinßen}
fuhrlohn der trub Molchen das gewohnte	
An Kronen	3.15.02	

Wegen Gebeziehüng der Faßnacht hüner	
solche zu Zauggenried und Lyßach einzusamlen	
An Kronen 1,05,00	
Büetigen Bußwyl und Dießbach	
An Kronen 1,05,00	
Schnottwyl Biezwyl Lüterswyl und Biberen	
An Kronen 3,00,00	
Büren	
An Kronen 1,15,00	
{zusammen:}	
An Kronen	7.00.00

Für Erkauffte Schwein	
für 3 paßel Schwein laut haubtbuch pag 364	
An Kronen	15.00.00	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	78.05.00

Ausgeben an Kronen für bau amts fuhrungen	
Dem bauherren Kärrer Juker als besteher des 1 zugs lt. Accord	
An Kronen 600,00,00	
denne für die heüfuhr	
An Kronen 5,00,00	
{zusammen:}	
An Kronen	605.00.00

Für vermischte fuhrungen	
an Mst. Bentelj besteher des 2 zugs laut Accord u. haubtb. Pag 374	
für 78 reglierte bau amts fuhrungen à 5 lb.	
An Kronen 117,00,00	
50 Klaffter holz aus dem aarzihlj in spithal à 5 ½ bz.	
An Kronen 11,00,00	
12 dito zum welschen Spithal à dit	
An Kronen 2,16,00	
32 dito zum Mushafen à dit	
An Kronen 7,01,00	
50 dito eichiges in spithal von Iswyl à 35 dit	
An Kronen 70,00,00	
2 dito buchiges von Iswyl in Spithal à dit	
An Kronen 2,20,00	
8 dito aus dem Spiel dem Hr. Pfarr. Der Ob Gemeind à 2 ½ dit	
An Kronen 7,05,00	
2 dito aus dem Aarzihli Gleichen à 5 ½ dit	
An Kronen 00,11,00	
10 dito aus dem Spiel dem Hr. Mushafen Schafner à 227 dit	
An Kronen 9,00,00	
14 dito aus dem Aarzihlj Gleichen à 57 dit	
An Kronen 3,02,00	
1 fuder Eichig läden von der Saagen in Spithal	
An Kronen 12,02,00	
die herbstfuhr	
An Kronen 3,00,00	
1 herren Beyggen fuhr	
An Kronen 1,00,00	
{zusammen:}	
An Kronen	234.17.02

{Für vermischte fuhrungen}
den Knechten das gewohnte trinkgeld	
An Kronen	10.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	849.17.02

Ausgeben an Kronen für Vermischte Führungen

An Gebrüderen Bürkj besteher des 3 Zugs laut Accord und haubt buch pag 380	
für 78 reglierte bau amts rechnungen à 2 Kr.	
An Kronen 156,00,00	
39 Kasster holz von Iswyl in Spithal à 30 bz.	
An Kronen 46,20,00	
50 dito aus dem Aarzihlj in Spithal à 5 ½ dit	
An Kronen 11,00,00	
36 dito von dit zu dem Mushafen à dit	
An Kronen 7,23,00	
12 dito von dit zu dem Welschen Spithal à dit	
An Kronen 2,16,00	
2 halbe tag zu Aberinren	
An Kronen 2,00,00	
3 fuder bau holz in den Weißenstein zu fuhren	
An Kronen 2,10,00	
{zusammen:}	
An Kronen	228.19.00

Für Stall Zinßen	
diese thun für heürigen Jahs nur für beyde letzter Züg	
An Kronen	50.00.00

Für Das Bättler oder Ställj Pferdt	
dem Lehenmann in derKüch Scheür wird laut Accord täglich entrichtet 5 bz. in 365 tagen	
An Kronen	73.00.00	

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	351.19.00

Ausgeben an Kronen für Aufmacher fuhr und Saager Lohn
Dem Weibel Kießler im Krauchthal aufmacherlohn 30 Klaffter buchiges holz im Cartheüßer Wald à 5 bz.	
An Kronen	6.00.00

{Ausgeben für Aufmacher fuhr und Saager Lohn}
Fuhrlohn derselben nach Bern à 55 dit	
An Kronen	66.00.00

{Ausgeben für Aufmacher fuhr und Saager Lohn}
Dem Bannwarth zu Iswyl aufmacherlohn 130 Klasster Eichiges holz im Gumpisperg à 6 dit	
An Kronen	31.05.00

{Ausgeben für Aufmacher fuhr und Saager Lohn}
Dem Grind Arzt das geordnete für 4 klaffter holz	
An Kronen	8.00.00

{Ausgeben für Aufmacher fuhr und Saager Lohn}
Denne pro Omihsione von fern	
An Kronen	8.00.00

{Ausgeben für Aufmacher fuhr und Saager Lohn}
Dem Niclaus Jennj Küferholz zu rüsten	
An Kronen	1.11.00

{Ausgeben für Aufmacher fuhr und Saager Lohn}
An hr. Niehans für aufmacherlohn 100 klaffter im Aarzihlj à 20 bz.	
An Kronen	80.00.00

{Ausgeben für Aufmacher fuhr und Saager Lohn}
Dem saager wyß zu Arnj Saagerlohn laut conto	
An Kronen	7.17.00

{Ausgeben für Aufmacher fuhr und Saager Lohn}
Saager Strahn zu Biglen pro dit dit	
An Kronen	4.15.02

{Ausgeben für Aufmacher fuhr und Saager Lohn}
Meister Schildknecht allhier pro dit dit	
An Kronen	2.06.00

{Ausgeben für Aufmacher fuhr und Saager Lohn}
Bannwarth zu Kirchlindach aufmacher lohn 10 klaffter à 6 bz.	
An Kronen	2.10.00

{Ausgeben für Aufmacher fuhr und Saager Lohn}
Müller Schüppach von Biglen für brenn und bau holz zu führen laut Conto	
An Kronen	64.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	281.14.02

Ausgeben An Kronen
wegen Turben
Für 315 fuder grab dörr und laderlohn an Mstr. Grundman laut Accord à 35 bz.	
An Kronen	441.00.00

{wegen Turben}
fuhrlohn derselben in Spithal à 40 bz.	
An Kronen	504.00.00

{wegen Turben}
deß meisters Grundmanns Warth Geld	
An Kronen	5.00.00

{wegen Turben}
sein {deß meisters Grundmanns } extra conto	
An Kronen	7.05.00

{wegen Turben}
dem Schmid Blaser für Reperation der Turben wegen lt. Conto	
An Kronen	24.04.00

{wegen Turben}
wagner Hännj pro dit	
An Kronen	10.23.00

Für Reitlöhn und Zehrungen	
Die samtlichen augenscheins Kösten thun laut Verzeichnuß	
An Kronen	93.12.02

Für Marchungen Nihil	
An Kronen	00.00.00

Für Nachlaß an Heü Werch und Flachs Zehnden Nihil	
An Kronen	00.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	1085.19.02

Ausgeben an Kronen für Erkaufte Güther bodenzinßen  und Zehnden Nihil	
An Kronen	00.00.00

An Baarem Geld in die Cahsa gelegt Nihil	
An Kronen	00.00.00

An Briefen so zahlungsweis dargelegt worden	
eine auf hr. Alt Landvogt Jenner von Bipp lautende mit bürgschafft versicherte obligation von	
An Kronen	3000.00.00

{An Briefen so zahlungsweis dargelegt worden}
eine auf hr. Land Major Rodt lautende mit hinerlagen versicherte Obligation	
An Kronen	2400.00.00	

An Verlohrenen Capitalien Nihil	
An Kronen	00.00.00

An trinkgelderen der Zinßleüthen	
Denne so à 5 fl. verzinßen	
An Kronen	4.22.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	5404.22.00

Ausgeben an Kronen wegen des herrn de Pohsac seel. Legat der 40000 lb. davon der Zinß à 5 fl. ausgerichtet wird und zwar der Vierte Theil den Armen Burgeren von Bern
An Jungfer Susanna Kohle	
Kronen 20,00,00
Johanna Niclaus wegen absterben nur	
Kronen 10,00,00
Frau Zeender Gebohrene König	
Kronen 15,00,00
Predikantin Eyen von Habveren	
Kronen 15,00,00
Maria Bachmann des Meßerschmids Witwe	
Kronen 15,00,00
Jungfer Ana Maria Stek des tuchschärers tochter	
Kronen 15,00,00
Catharina Tscheer von Kerzers	
Kronen 10,00,00
Frau Predikantin Diby von St, Steffan	
Kronen 10,00,00
Ziegler des Weibels Witwen	
Kronen 10,00,00
Jungfer Catharina Heggj	
Kronen 10,00,00
Frau Küpfer Gebohrene Flügel	
Kronen 10,00,00
Die von der Jungfer Niehaus zurukgebliebene Kr, 10 sind als pro Semel vergeben worden	
An Meister Albrecht Brunner dem Buchbinder	
Kronen 5,00,00
Jungfer Bäklj	
Kronen 5,00,00	

{zusammen}:	
An Kronen	150.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	150.00.00

Ausgeben an Kronen wegen des herrn de Pohsac seel. Legat der 40000 lb. davon ¾ à 5 fl. denen armen Refugierten von Nimes ausgerichtet wird
An de la Croix Jeanne Olympe née de Pohsac wohnhafft zu Maastrich	
Kronen 25,00,00
Olivier la Veuve de Hugues Bern	
Kronen 25,00,00
Guirodon la Veuve de Jean Ibidem	
Kronen 25,00,00
Linet la Penve Née Haller Ib,	
Kronen 25,00,00
Alizon Marie Genf	
Kronen 20,00,00
Gabrielle Ib,	
Kronen 20,00,00
Rebont Marie wegen absterben nur Ib,	
Kronen 10,00,00
Alary Gédéon Ib,	
Kronen 20,00,00
Bruel Antoine Lausanne	
Kronen 20,00,00
Martin la Penve née Bonét Genf	
Kronen 15,00,00
Figuiez Elisabeth née Clapparede Ib,	
Kronen 15,00,00
Ronhsel Etienne Bern	
Kronen 15,00,00
Tombert la Penve Ib,	
Kronen 15,00,00
Gregoire Madgaleine née Flechier Ib,	
Kronen 15,00,00
Olivier Alexandre Ib,	
Kronen 15,00,00
Du Ciel Marie Ib,	
Kronen 15,00,00
Bonrillon Claudine Lausanne	
Kronen 15,00,00
Pant la Veuve née Richaud Ib,	
Kronen 15,00,00
Triquet la Veuve de François Ib,	
Kronen 15,00,00
Bonléet André Iferten	
Kronen 10,00,00
Brugiez Jaques Genf	
Kronen 10,00,00
Lonbachin Jean Baptiste Neüwied	
Kronen 10,00,00
Susanne Ib,	
Kronen 10,00,00
Collét Jean Holderbank	
Kronen 10,00,00
Allégre Rodolph Bern	
Kronen 10,00,00
Margurithe Ib,	
Kronen 10,00,00
Pernet la Veuve de Gaspard Ib,	
Kronen 10,00,00
Du Clieux Mohse dit Gédéon Lausanne	
Kronen 10,00,00
Das die wegen absterben der Marie Rebont und Heyrath der Schneiderin Carrière zurukgebliebene Pensionen sind als pro Semel an frau de la Croix Gebohrene de Pohsac ausgerichtet worden mit	
Kronen 20,00,00	

{zusammen:}	
An Kronen	450.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Kronen	450.00.00

Ausgeben an Kronen an Vermischtem
Wegen abnahen gegenwärtiger Rechnung Nr. 20 das Emolument	
An Kronen	62.10.00

{Vermischtes}
Mnhghhr. Teütsch Sekelmeiste wegen Inspection des Biglen Walds	
An Kronen	10.04.00

{Vermischtes}
Die bey ablag ferndriger Rechnung an frau verwalterin gütigst gegonte Gratification	
An Kronen	38.10.00

{Vermischtes}
Dem Hr. Organist Meley pro gratificationé	
An Kronen	19.05.00

{Vermischtes}
{vermutlich: Organist}  Calcant pro dit	
An Kronen	1.15.00

{Vermischtes}
Unter Bannwart Portmann zu Biglen pro dit	
An Kronen	2.00.00

{Vermischtes}
Pförtner für Ordinarj und Extra Ordinary gratification	
An Kronen	20.00.00

{Vermischtes}
Den 4 bättel vögten pro dit	
An Kronen	12.00.00

D{Vermischtes}
em Meister Mäüslj besonders	
An Kronen	3.00.00

{Vermischtes}
Den beken Knechten das gewohnte trinkgeld Kr. 6 u wegen dem Genfer Zug Kr. 4	
An Kronen	10.00.00

{Vermischtes}
Dem Mstr. Räher dem Directions Weibel pro gratificationé	
An Kronen	10.00.00

{Vermischtes}
Für dinten Federen	
An Kronen	1.10.00

{Vermischtes}
1 todten truven	
An Kronen	00.07.02	

{Vermischtes}
1 Riß fließ Papyr	
An Kronen	00.12.00

{Vermischtes}
der abwarth der von Genf zurukgekommen kranknen	
An Kronen	4.00.00

{Vermischtes}
Für 8 klaffter hirschen heü à 8 Kr.	
An Kronen	64.00.00	

{Vermischtes}
Dem Wastelen bek laut Conto	
An Kronen	32.22.00

{Vermischtes}
An hr. Baudard für Papyr dit	
An Kronen	3.02.00

{Vermischtes}
Dem bauherren Karrer fü den bau zu den statt brünnen laut accord	
An Kronen	14.00.00

{Vermischtes}
Für das avis blatt conto	
An Kronen	1.05.00	

{Vermischtes}
Dem Mstr. Heinz dem buchbinder für bücher Kalender dit	
An Kronen	24.22.00

{Vermischtes}
Die Jgf. Wolff nach thorberg zu führen für kutschen und mannschafft	
An Kronen	3.15.00

{Vermischtes}
Des Collectant ab st. bernhardsberg Pferdt 35 tag zu futeren à 5 bz.	
An Kronen	7.00.00	

{Vermischtes}
Dem Lehenmann des Martis rein nachlaß wegen verkleinerung	
An Kronen	1.15.00

{Vermischtes}
Für 541 maas schotten à 1 bz.	
An Kronen	21.16.00	

{Vermischtes}
An frau tschittelj für Papyr laut Conto	
An Kronen	9.14.03

{Vermischtes}
Mstr. Rütschj dem Schloßer für 1 bauchring und zugehörd dit	
An Kronen	3.03.02

{Vermischtes}
Dem haus knecht für waagen salb dit	
An Kronen	1.18.02

{Vermischtes}
Für brief post	
An Kronen	4.04.00

{Vermischtes}
Den bättel vögten für 168 persohnen in das blateren haus zu führen à 1 lb	
An Kronen	50.10.00

{Vermischtes}
Haus diensten zum guten jahr und hafftpfeningen	
An Kronen	12.10.00

	____________________________
Summa	
	
An Kronen	450.06.01

Außgeben an Dinkel Ordinaria	[Mütt, Mäß, Imi]

Dem Hauß Köniz wird Jährlich entrichtet	
An Dinkel	23.00.00

denen beyden hr. almoßeren	
An Dinkel	24.00.00

dem Siechen haus auf dem breitfeld laut hoch obrigkeitlicher Erkantnuß jährlich zu entrichten	
An Dinkel	60.00.00

Besoldung der herren geistlichen	
Jegenstorf	
An Dinkel 40,00,00	
Biglen	
An Dinkel 37,00,00	
Bechigen	
An Dinkel 12,00,00	
Stettlen	
An Dinkel 40,00,00	
Leüßligen	
An Dinkel 20,00,00	
Büren	
An Dinkel 40,00,00	
Eggiwyl	
An Dinkel 24,00,00	
dem Welschen Canton	
An Dinkel 4,00,00	
{zusammen:}	
An Dinkel	217.00.00

Besoldung der Beamteten im Hauß	
dem Spithal Vewalter im Oberen Spithal	
An Dinkel	25.00.00

Besoldung der bedienten außert dem Hauß	
dem sigristen im Oberen Spithal	
An Dinkel	10.00.00

{Besoldung der bedienten außert dem Hauß}
Schafner zu trub wegen der Molchen fuhr	
An Dinkel	00.06.00

{Besoldung der bedienten außert dem Hauß}
Engimeister und beyden bremgartneren	
An Dinkel	12.00.00

{Besoldung der bedienten außert dem Hauß}
weibel so die Zehnden ausrufft	
An Dinkel	2.00.00

{Besoldung der bedienten außert dem Hauß}
hüeter im Alt Eichj	
An Dinkel	1.00.00

{Besoldung der bedienten außert dem Hauß}
bannwarth zu Biglen	
An Dinkel	4.00.00

{Besoldung der bedienten außert dem Hauß}
{Bannwarth zu} Iswyl	
An Dinkel	4.00.00

{Besoldung der bedienten außert dem Hauß}
Zeitrichter im Oberen Spithal	
An Dinkel	4.00.00

{Besoldung der bedienten außert dem Hauß}
der Spithal hebammen	
An Dinkel	1.00.00

{Besoldung der bedienten außert dem Hauß}
denen 4 bättel vögten anstatt hievor in Natura erhebtem brodts	
An Dinkel	50.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Dinkel	437.06.00

Außgeben an Dinkel Besoldungen	[Mütt, Mäß, Imi]

{Besoldungen} So keine Communication mit dem spithal haben	
dem hr. Statt Physicus	
An Dinkel	34.00.00

{(Besoldungen) So keine Communication mit dem spithal haben}
dem unteren thorwarth	
An Dinkel	4.00.00

{(Besoldungen) So keine Communication mit dem spithal haben}
mushafen Bek	
An Dinkel	12.00.00

{(Besoldungen) So keine Communication mit dem spithal haben}
der unteren Lehrgotten	
An Dinkel	21.00.00

{(Besoldungen) So keine Communication mit dem spithal haben}
Oberen {Lehrgotten}	
An Dinkel	12.00.00

{(Besoldungen) So keine Communication mit dem spithal haben}
den 3 thurn weiblen	
An Dinkel	48.00.00

{(Besoldungen) So keine Communication mit dem spithal haben}
dem Grind Arzt	
An Dinkel	4.00.00

{(Besoldungen) So keine Communication mit dem spithal haben}
Gefangenschafft trommer	
An Dinkel	4.00.00	

Wegen den spilleüthen zu Biglen davon die Pension je nach absterben der jezigen Nuznießer laut Mrghhr. Den KriegsRächter Erkantnus de 13. Aprilis 1769 abgeben sollen {der erstgeschriebene Betrag in der geschwungenen Klammer bezieht sich auf "Gebohten“; der zweite auf „erhalten“}	
Hans Schüppach von biglen Pfeister {1716/ 1735}	
An Dinkel 00,05,00	
Christof Widmer von dit Tambour {1717/ 1755}	
An Dinkel 00,06,00	
Hans Mooser von dit Pfeister nach vor dem Decrét {1726/ 1763}	
An Dinkel 00,05,00	
Niclaus Mooser von dit Pfeister {1729/ 1759}	
An Dinkel 1,00,00	
Hans Tanner von Walkringen Tambour {1721/ 1759}	
An Dinkel 1,00,00	
{zusammen:}	
An Dinkel	3.04.00

Für des Spithals außere Steüren	
einem armen E: E: Gesellschaft zu Schumacheren	
An Dinkel1 13,00,00	
Schiffleüthen	
An Dinkel 7,00,00	
{zusammen:}	
An Dinkel	20.00.00

Für das Allmosen Directorium	
von denen auf dem Etat gewesenen 637 mütt sind wegen absterben verschiedener Persohnen nur entrichtet worden	
An Dinkel	620.09.00

{Für das Allmosen Directorium}
denen pro Semel laut Zedlen	
An Dinkel	84.00.00

{Für das Allmosen Directorium}
an Mnhhr. Sekelmeister des Directory	
An Dinkel	30.00.00

{Für das Allmosen Directorium}
hr. Secretarium deßelben	
An Dinkel	30.00.00

{Für das Allmosen Directorium}
dem weibel deßelben pro gratifcationé	
An Dinkel	4.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Dinkel	931.01.00

Außgeben an Dinkel	[Mütt, Mäß, Imi]

Verkaufft	
dem Insul Schafner und und {sic} Siechenvogt zu Belp sind laut pag 25 zu Geld angeschlagen worden	
An Dinkel	1.06.00

{Getreideverkauf}
verschiedenen boden Zinß leüthen zehnd besteheren und sonst laut pag 24	
An Dinkel	54.03.00

An vermischtem	
Mnhghhr. Den Spithal Directoren anstatt ehe deßen bezogenen 4 mütt haber nun 3 mütt dinkel thut fpr 7 ehren blinde	
An Dinkel	21.00.00

{An vermischtem}
dem vorsinger der haus Kirch	
An Dinkel	6.00.00

{An vermischtem}
den 4 bättel vögten pro gratificatione	
An Dinkel	4.00.00

{An vermischtem}
dem Mstr. Mäüslj annoch wegen ableßung des Montag brodt Roduls	
An Dinkel	2.00.00

{An vermischtem}
Räzer dem Weibel pro gratificatione	
An Dinkel	2.00.00

Nachlaßung wegen hochgewitter nihil	
An Dinkel	00.00.00

Für die spithal Aconomy	
für kuchj mehl	
An Dinkel	78.00.00

{Für die spithal Aconomy}
wastelen mehl das geordnete	
An Dinkel	47.05.00

{Für die spithal Aconomy}
heilig abendmahl {das geordnete}	
An Dinkel	16.10.00	

	____________________________

Summa	
	
An Dinkel	233.00.00

Außgeben an Dinkel	[Mütt, Mäß, Imi]

für die Haushaltung Perticulry laut Controlle Buch
Fèr selbige ist vermahlen und verbaken worden, darunter das directory, stattarmen, waysen und schallen brodt begriffen	
An Dinkel	3586.03.00

Welche laut gehaltenen fuhrungen abgeworfen haben	
Kernen: 17618,60,00
Bringt also im durchschnitt der Dikel an Kernen 4 58/64 Mäs, dann so hat der Spithal Müller nach abzug des zu handen loblichen Bau Amts gelieferten Monath Mahls von 182 mäs, meinen schuldigen mühle zins entrichtet, welcher in das haus vermahlen worden mit
Kernen: 650,00,00
Dazu gechlagen die Restanz de Ao. 1781
Kernen: 1243,61,00
Summa Kernen 19512,57,00

Davon ist abzuziehen, der von Mister Lentolj in das Siechenhaus zu Belp gelieferte Kernen, mit Mäs 36,00,00
Denn seiner Restanz pro ultimo Decembrig Ao. 1782 1126,57,00
Kernen: 1162,57,00
Restiert an Kernen:
Kernen: 18350,00,00
Von welchen 18350 Mäs Kernen bei Levery Entrepreneurs laut monathlicher abrechnung krafft Accords für jedes Mäs Kernen 20 ½ Lb. ausgebakenen brodts mit 316175 Lb. verrechnet haben. Die verbrauchte worden bis zu end dieser Rechnung pag. 97 zusehen.

Außgeben an Haber Ordinaria	[Mütt, Mäß, Imi]

Mnghhr. Den Rähten und dero bedienten wird jedem pro 1 Jan. 1 Mütt entrichtet	
An Haber	37.00.00

Mnghhr. Teütsch sekelmeister für die Zehnd hinleichung allhier	
An Haber	2.00.00

das Mnghhr. Die Spithal Directoren haben anstatt des habers dinkel empfangen wie pag 77 zu sehen	
dem haus Köniz	
An Haber	25.00.00

spithal zug besteher bürkis Erben lt. Erneüertem accord nihil	
An Haber	00.00.00

bau herren Karrer Juker laut accord gratio	
An Haber	15.00.00

bannwarth von Iswyl seiner Pension	
An Haber	2.00.00

für die mast Schwein das geordnete	
An Haber	4.00.00	

Den herren Geistlichen	
Jegenstorf	
An Haber 35,00,00	
Biglen	
An Haber 25,00,00	
Vechigen	
An Haber 7,00,00	
Stettlen	
An Haber 12,00,00	
Leüßligen	
An Haber 25,00,00	
Büren	
An Haber 20,00,00	
Eggiwyl	
An Haber 6,00,00	
{zusammen:}	
An Haber	130.00.00

Besoldungen so keine Communication mit dem Spithal haben	
den herren statt Physicus	
An Haber	4.00.00

{Besoldungen so keine Communication mit dem Spithal haben}
drey thurn Weiblen	
An Haber	24.00.00

Für des Spithal außer Steüren	
Denen armen E: E: Gesellschafft zu Schumacheren	
An Haber 3,00,00	
Schiffleüten	
An Haber 3,00,00	
{zusammen:}	
An Haber	6.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Haber	249.00.00

Außgeben an Haber	[Mütt, Mäß, Imi]

Verkaufft	
dem Schafner auf der St. Peters Insul ist laut pag 25 zu Geld angeschlagen worden	
An Haber	13.09.00

{Getreideverkauf}
laut Einnemmens pag 24	
An Haber	820.05.00

An Vermischtem	
bey abnahen und Meßung des Getreids zu Biglen	
An Haber	00.06.00

Nachlaßung wegen vom Wetter beschädigten Zehnden Nihil	
An Haber	00.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Haber	834.08.00

Außgeben an Muskorn Ordinaria	[Mütt, Mäß, Imi]
{im Original tabellarische Darstellung}
Dem Haus Köniz gehört jährlich	
An Roggen	2.00.00

Für die Mast Schwein ist geordnet	
An Roggen	2.00.00

Denen Herren Geistlichen	
dem herren Pfarrer zu Jegistorf	
An Roggen	8.00.00	
An Erbsen	00.06.00	
An Gersten	00.06.00

{Ordinaria Pfarrer}
Biglen	
An Roggen	6.00.00	

{Ordinaria Pfarrer}
Büren	
An Roggen	10.00.00	
An Erbsen	00.04.00	
An Gersten	00.04.00	
An Hirse	00.04.00

{Ordinaria Pfarrer}
Stettlen	
An Erbsen	00.04.00	
An Gersten	00.04.00	
An Hirse	00.04.00

Verkaufft	
wie im Einnemmen pag 24 et 25	
An Roggen	97.05.00	
An Kernen	2.08.00	
An Hirse	3.06.00	
An Mühlekorn	2.04.00

Dem Insul Schafner ist lautpag 25 zu Geld angeschlagen	
An Erbsen	00.08.00	
An Mischelkorn	9.11.00	
An Weizen	2.10.00	
An Linsen	00.08.00

Siechen Vogt zu Belp gleichfahls {Getreideverkauf}	
An Kernen	00.06.00

Brunn Müller ist seine Restanz so in pag 101 ferndriger Rechnung stehet laut Erkantnuß verkauft worden	
An Kernen	13.03.00

Allgemeines Ausgeben	
dem bau amt hat der Müller das schuldige Monath Mehl gelieferet mit	
An Kernen	15.02.00

Denen Bekerey Entrepreneurs hat er von seinem Mühle Zinß annoch gelieferet	
An Kernen	54.02.00

Das diese zwey artikel machen sienen ganzen im Einnemmen pag 38 enthaltenen mühle Zinß der 69 müttt 4 mäs	

In die spithal Economy ist verbraucht worden	
An Erbsen	7.06.02	
An Gersten	36.10.00

	____________________________

Summa	
	
An Roggen	125.05.00	
An Kernen	85.09.00	
An Erbsen	9.04.02	
An Gersten	38.00.00	
An Hirse	4.02.00	
An Wiki	00.00.00	
An Paschi	00.00.00	
An Mischelkorn	9.11.00	
An Mühlekorn	2.04.00	
An Weizen	2.10.00	
An Linsen	00.08.00

Ausgeben an Wein Ordinaria	[Fass, Säum, Mäss]
{im Original in Säüm; Ms und Viertel}	
Dem Verwalter gehört Jährlich	
An Wein	1.00.00

{Ordinaria}
Secretario	
An Wein	1.00.00

{Ordinaria}
Bättenmeister wochentlich 1 maas	
An Wein	0.00.52

{Ordinaria}
Engimeister und beyden bremgarteren	
An Wein	0.00.60

{Ordinaria}
mushafen bek	
An Wein	0.02.73

{Ordinaria}
sigrist zum heil. Geist	
An Wein	0.04.00

{Ordinaria}
{Sigrist} in der Welschen Kirch	
An Wein	0.00.52

{Ordinaria}
der Spithal hebammen	
An Wein	0.00.08

{Ordinaria}
den Pahßanten die jährlich geordneten	
An Wein	1.00.00

{Ordinaria}
für die heilige Communion das geordnete mit	
An Wein	2.00.00

Für die Spithal Economy in Particulary	
auf des Verwalters tisch ist geordnet für 9 persohnen täglich täglich maas thut in 365 tagen	
An Wein	3.01.55

{Für die Spithal Economy in Particulary}
für wein in Eßig ist geordnet	
An Wein	0.00.25

{Für die Spithal Economy in Particulary}
Köch wein täglich ¼ maas	
An Wein	0.00.91

Denen 36 außeren Pfründen	
denen gehört alle Samstag 1 maas thut in 52 samstagen	
An Wein	3.00.72

{Denen 36 außeren Pfründen}
der Säßelj pfrund annoch täglich ½ maas thut in 365 tagen	
An Wein	0.01.82

{Denen 36 außeren Pfründen}
daxelhofer pfrund gleichfahls	
An Wein	0.01.82

{Denen 36 außeren Pfründen}
willading pfrund gehört alle Sontag und montag 1 maas die übrigen tagen ½ mass thut	
An Wein	0.02.34	

	____________________________

Summa	
	
An Wein	14.05.86

Ausgeben an Wein	[Fass, Saum, Mass]
{im Original in Säüm; Ms und Viertel}	

Von inneren Pfründeren	
46 {persohnen} 16429{tagen} à ¼ l mass täglich	
An Wein 41,07,01	
2339{tagen} à dit obigen anoch alle sontag abends	
An Wein 5,84,03	
{zusammen:}	
An Wein	7.04.92

Den Extra Pfründeren	
7{persohnen} 2908{tagen} a 1/4l maas täglich	
An Wein 5,27,00	
299{tagen} à dit gleichen alle sontag abends	
An Wein 00,74,03	
{zusammen:}	
An Wein	1.00.02

Den tischgängigen	
13{persohnen} 3174{tagen} à ¼ l maas täglich	
An Wein	1.01.93

Den Kindbetterinen	
26{persohnen} 698{tagen} à ¼ l maas täglich	
An Wein	0.01.75

Den kranknen in beyden Doctor stuben	
69{persohnen} 2613{tagen} à ¼ l maas täglich	
An Wein	1.00.53

Denen hebammen schülerinen	
15{persohnen} 1350{tagen} à ¼ l maas täglich	
An Wein	0.03.37

Grinds Kinder	
13{persohnen} 823{tagen} à 1/8 l maas täglich	
An Wein	0.01.03

Diensten des haußes	
1{persohnen} 365{tagen} à 1 maas täglich dem pförtner	
An Wein 3,65,00	
2{persohnen} 365{tagen} à ¾ l maas täglich spinn meister und frau	
An Wein 2,73,03	
{Fortsetzung auf der folgenden Seite, dort ist auch der Betrag ausgewiesen}

{Summa (eigentlich zusammen mit folgender Seite ausgewiesen als 97 Säum}
	
An Wein	12.01.55

Ausgaben an Wein	[Fass, Saum, Mäss]

{Fortsetzung: Für Diensten des Hauses}
3{persohnen} 365{tagen} à ½  maas täglich	
An Wein 5,47,02	
8{persohnen} 365{tagen} à ¼ l maas täglich	
An Wein 7,30,00	
6{persohnen} 365{tagen} à ¼ l maas per fleischtag	
An Wein 2,35,02	
{zusammen:}	
An Wein	3.03.52

diensten der tischgängeren	
5{persohnen} 772{tagen} à ¼ l maas per fleischtag	
An Wein	0.01.93

	____________________________

Summa
{eigentlich zusammen mit der Vorderseite ausgewiesen als 97 Säum, bzw. 16,01,00 Fass}	
	
An Wein	3.05.45

Ausgeben an Wein Quasi Ordinaria	[Fass, Saum, mass]
{im Original in Säüm; Ms und Viertel}	

{Quasi-Ordinaria an Wein}
Gräbs Wein für einiche Inneren Pfründer	
An Wein	0.00.02

{Quasi-Ordinaria an Wein}
{Gräbs Wein} für einen Pfründer zu Belp	
An Wein	0.00.06

{Quasi-Ordinaria an Wein}
den pfründeren diensten u spinnstuben gästen 83 persohnen zum guten jahr	
An Wein	0.00.21

{Quasi-Ordinaria an Wein}
20 haus diensten und 8 spinnstuben gästen aderlaas wein in zweyen mahlen	
An Wein	0.00.37

{Quasi-Ordinaria an Wein}
pfründeren und diensten für 338 tag ordinary und Extra badenfahrten à ¼ l maas	
An Wein	0.00.85

{Quasi-Ordinaria an Wein}
für tränker und Überschläg	
An Wein	0.00.24

{Quasi-Ordinaria an Wein}
waschen und glätten	
An Wein	0.01.11

{Quasi-Ordinaria an Wein}
17 Geißtenn à 1 maas	
An Wein	0.00.17

{Quasi-Ordinaria an Wein}
16 kindslauffen à 5 maas	
An Wein	0.00.80	

Wegen zehnd hinleichungen	
für die zu Bern	
An Wein 1,48,00	
Biglen	
An Wein 00,80,00	
{zusammen:}	
An Wein	0.02.28

Verkaufft	
wie pag 27 zusehen	
An Wein	9.00.25

Abgang wegen trusen	
An Wein	1.02.50

	____________________________

Summa	
	
An Wein	11.02.86

Ausgeben an Wein für Zufüll Wein	[Fass, Saum, Mass]
{die Angaben beziehen sich auf Säüm; Ms und Viertel}	

{für Zufüll Wein}
Die heürigen 15 faß zu Geißach vor der abfuhr durch den Insul Schafner zu füllen laßen mit	
An Wein	0.02.20

{für Zufüll Wein}
Den Schifleüthen laut accord bis auf Lattrigen à 4 maas per faß	
An Wein	0.00.60

{für Zufüll Wein}
Und hier vor dem Keller mit	
An Wein	0.01.46

{für Zufüll Wein}
Die auf der Insul erhaltene 38 faß daselbst vor der abfuhr zugefüllt	
An Wein	0.02.28

{für Zufüll Wein}
Zu lattrigen annoch mit	
An Wein	0.00.95

{für Zufüll Wein}
Und hier vor dem Keller	
An Wein	0.03.96

{für Zufüll Wein}
End Jahrs hab samtliche Läger faß zu füllen laßen laut Roduls mit	
An Wein	1.01.06

{für Zufüll Wein}
Das geordnete für abgang und vermeßung zweyer 12 mahl gefüllter und das geordnete pfründer faßen	
An Wein	0.00.90

{für Zufüll Wein}
An herbst wein ist für trüler mostträger verbraucht worden	
An Wein	0.02.23

{für Zufüll Wein}
Ist auf der verblieben	
An Wein	0.03.18

	____________________________

Summa	
	
An Wein	4.00.82

Ausgeben an Wein an Vermischtem	
{die Angaben beziehen sich auf Säüm; Ms und Viertel}	

Dem Collectant ab St. bernhardsb berg und seinem knecht in 35 tagen	
An Wein	0.00.52

Dem hr. viereren und Kühhirten oben aus das gewohnte	
An Wein	0.00.07

Dem wastelen bek pro dit	
An Wein	0.00.10

Zeitrichter pro dt	
An Wein	0.00.50

Schafner von trub für die molchen fuhr pro dit	
An Wein	0.00.02

Koch wein der pfründer und tischgänger	
An Wein	0.00.26

Den küfferen bey ihrer arbeit im keller	
An Wein	0.00.20

In das herbstschiff das gewohnte	
An Wein	0.00.10

Den schallen leüthen wegen turben tragens	
An Wein	0.00.10

Dem schwellj meister für 73 ½ faß auf die Insul führen à 1 maas per 5 faß	
An Wein	0.00.15

Allerhand arbeitsleüthen das jahr hindurch	
An Wein	0.00.17

Den schafneren von Geißbach und der insul bey ihrem hießigen aufenthalt	
An Wein	0.00.04

Dem amann von Ißwyl pro gratificationé	
An Wein	0.01.00

Directions Weibel Räzer pro dit	
An Wein	0.03.00

Amman von Kernenried pro dit	
An Wein	0.01.00

Meister brönnimann zu einicher entschädnuß seines verdings der harten steinen zu denen Reperation des Spithals pro dit	
An Wein	1.00.00

An hr. werkmeister Zehender pro dit	
An Wein	0.02.00

Dem meister Mäüslj dem bättelvogt pro dit	
An Wein	0.00.50

Den spithal beken wegen extra bekens für den genfer zug	
An Wein	0.00.22

Denen von diesen zug krankgefallenen soldaten und ihren abwahrten	
An Wein	0.00.28

	____________________________

Summa	
	
An Wein	2.04.23

Ausgeben an Fahrhaab

An Schweinen {Angabe in Stück}	
auf des Verwalters tisch ist geordnet	
An Schweinen	3.00.00

An Holz {Angabe in Klaffter}	
ist in die spithal Economy Pension der Außeren Pfründen deren Sigristen außert annoch vorhandenen Vorrath verbraucht worden	
An Holz	219.00.00

An Turben {Angabe in Fuder}	
außert dem annoch vorhandenen Vorrath ist verbraucht worden	
An Turben	315.00.00

An Papyr {Angaben in Anzahl Bücher}	
nebst den in den Conten enthaltenen ist verbraucht worden der im Einnemmen pag 40 eingetragene boden Zinß der	
An Papier	5.00.00

{Summa:}
An Schweinen	3.00.00
An Holz	219.00.00
An Turben	315.00.00
An Papier	5.00.00

Ausgeben an Fahrhaab an Stroh
{Angaben in Burden und Schauben}

Verkaufft laut pag 30 Einnemmens	
Burden	
An Stroh: Burden	200.00.00

Laut Lehensbriefen wird überlaßen	
dem Insul Schafner Burden	
An Stroh: Burden	650.00.00

Lehen Mann im Wankdorf Burden	
An Stroh: Burden	850.00.00

in der Sekelmeister Stetten Burden	
An Stroh: Burden	200.00.00

Scheür thurn und brunn Matt Burden	
An Stroh: Burden	700.00.00

Weißenstein Matt Burden	
An Stroh: Burden	400.00.00

Dem Hr. Pfarrhr. zu Wängj Burden	
An Stroh: Burden	50.00.00

{Dem Hr. Pfarrhr. zu} Büren Burden	
An Stroh: Burden	100.00.00

{Dem Hr. Pfarrhr. zu} Stettlen Burden	
An Stroh: Burden	100.00.00

{Dem Hr. Pfarrhr. zu} Buchsee Burden	
An Stroh: Burden	60.00.00

{Dem Hr. Pfarrhr. zu} Biglen	
An Stroh: Burden	200.00.00	
An Stroh: Schauben	278.00.00

{Dem Hr. Pfarrhr. zu} Meßen Burden	
An Stroh: Burden	30.00.00

Den Schallenleüthen Burden	
An Stroh: Burden	35.00.00	

Dem Welschen Spithal Burden	
An Stroh: Burden	40.00.00

Den Bären Burden	
An Stroh: Burden	20.00.00	

Der Oberen Gefangenschafft Burden	
An Stroh: Burden	60.00.00	

Zu dekung der Zehnd Scheür zu Üttligen Schauben	
An Stroh: Schauben	200.00.00

In die Spithal Economy ist verbraucht worden Burden	
An Stroh: Burden	528.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Stroh: Burden	4223.00.00	
An Stroh: Schauben	478.00.00

Ausgeben an Victualien	[Zentner, Pfund, Viertel]

{Ausgeben an Victualien}
An ausgelaßenem Anken ist verbraucht worden	
An Anken	43.60.00

{Ausgeben an Victualien}
Frischen Anken	
An Anken (frisch)	2.31.00

{Ausgeben an Victualien}
Schmalz	
An Schmalz	3.11.00

{Ausgeben (Verkauf) an Victualien}
Käs mit begrif der laut pag verkaufften 396 lb	
An Käse	18.89

{Ausgeben (Verkauf) an Victualien}
Ziger verkaufft laut pag 29	
An Ziger	7.87.02

{Ausgeben an Victualien}
Aufschlitt	
An Ausschlitt	4.46.00

{Summa:}
An Anken	43.60.00
An Anken (frisch)	2.31.00
An Schmalz	3.11.00
An Käse	18.89.00
An Ziger	7.87.02
An Ausschlitt	4.46.00

Ausgeben an Tuch	[Ellen, Viertel, 00]

{Ausgeben an Tuch}
An Wolligem laut tuch rodul	
für Pfründer Kleidung	
An Tuch	144.00.00

{Ausgeben an Tuch}
An Rystig halb Rystig und Barchet	
für pfründer und stinnstuben hemder leintücher schürz dekbeth und haubt Küßen	
An Tuch	1099.02.00

{Ausgeben an Tuch}
An Unßpunnigen	
für Pfründer Kleidung tischzeüg	
An Tuch	571.00.00

{Ausgeben an Tuch}
An Indienne	
für Pfründer halstücher	
An Tuch	33.00.00

	____________________________

Summa	
	
An Tuch	1847.02.00

Summa Summarum des hievor beschriebenen Ausgebens

An Kronen	22256.07.01	
An Dinkel	5187.10.00	
An Haber	1083.08.00	
An Roggen	125.05.00	
An Kernen	85.09.00	
An Erbsen	9.04.02	
An Gersten	38.00.00	
An Hirse	4.02.00	
An Wiki	00.00.00	
An Paschi	00.00.00	
An Mischelkorn	9.11.00	
An Mühlekorn	2.04.00	
An Weizen	2.10.00	
An Linsen	00.08.00	
An Wein	49.02.77	
An Schweinen {in Stück}	3.00.00	
An Holz {in Klaffter}	219.00.00	
An Turben {in Fuder}	315.00.00	
An Stroh: Burden	4223.00.00	
An Stroh: Schauben	478.00.00	
An Papier	5.00.00	
An Anken	43.60.00	
An Anken (frisch)	2.31.00	
An Ziger	7.87.02	
An Käse	18.89.00	
An Schmalz	3.11.00	
An Ausschlitt	4.46.00	
An Tuch	1847.02.00

Montags den 5ten May 17832 ward vor Mnhghhr. Deutsch Sekelmeister und Venneren in beyseyn Mehguthhr. Der Directoren gegenwertige herren Friedrich Zehender Verwaltes des Großen Spittahls der Statt Bern 20te Rechnung abgehört und unter dem gewohnten vorbehalt der Mißrechnung pahsiert und gutgeheißen	
{Fortsetzung auf der Folgeseite}

{Von der Vorderseite}
Montags den 5ten May 17832 ward vor Mnhghhr. Deutsch Sekelmeister und Venneren in beyseyn Mehguthhr. Der Directoren gegenwertige herren Friedrich Zehender Verwaltes des Großen Spittahls der Statt Bern 20te Rechnung abgehört und unter dem gewohnten vorbehalt der Mißrechnung pahsiert und gutgeheißen
durch welche dann nachdem bevorderst Wein 32 Maß so fol 39 Spenult{?} zu wenig eingebracht zum Einnemmen hingegen Kr. 10 so fol. 60 Cto. Lb. 73 zu wenig auffeworfen zum Außgeben geschlagen volgends eines dem anderen entgegen gehalten und abgerechnet woren der herr Verwalter mit begerf ferndriger Testanz Mngh. Zu handen des hauses heruas schuldig verblieben
{im Original Kernen und Weizen zusammen („an Kernen und Weizen“); Wein in Säum/Mäss/Viertel (umgerechnet in Fass/Säum/Mäss)}	
An Kronen	4832.03.02	
An Dinkel	5044.04.02	
An Haber	724.01.00	
An Roggen	21.01.00	
An Kernen	4.04.00	
An Erbsen	7.05.00	
An Gersten	41.03.02	
An Mühlekorn	1.02.00	
An Wein	235.03.46

Das übrige wie im Zahler	
Actum at Supra Jenner Buchhalter{?}

Von Einander Zeüchung und Zahler über vorstehende Rechnung
{im Original tabellarische Darstellung}

Verbleibt der Verwalter schuldig	
Einnemmen An Kronen	27098,10,02	
Ausgeben An Kronen	22256,07,00	
Restanz An Kronen	4842,03,02	
ab An Kronen	10,00,00	
An Kronen	4832,03,02

Verzeigt solches an Baarem Geld	
An Kronen	47772,14,04	
danne an Exstanzen lautpag 96	
An Kronen	69,13,02	
An Kronen	4842,03,02

Wein {in Saüm; Ms udn Viertel}	
Einnemmen	1709,93,00	
Ausgeben	296,78,17	
Restanz	1413,13,02	
noch	00,32,00

Stok Anken {in Zentner; Pfund und Viertel}	
Einnemmen	57,50,00	
Ausgeben	43,60,00	
Verzeigt solchen allhier an Vorrath Restanz	13,90,00

Tuch {in Ellen und Viertel}	
Einemmen	3335,02,00	
Ausgeben	1847,02,00	
verzeigt solche laut tuch rodul Restanz	1488,00,00

Stroh {in Burden und Schauben}	
Einnemmen	
Burden	4488,00,00	
Schauben	478,00,00	
Ausgeben	
Burden	4223,00,00	
Schauben	478,00,00	
Restanz	
Burden	265,00,00	
Schauben	00,00,00

Von Einander Zeüchung und Zahler über vorstehende Rechnung
{im Original tabellarische Darstellung}

Verbleibt der Einzieher schuldig	
Einnemmen An Dinkel	10232,02,02	
Ausgeben An Dinkel	5187,10,00	
Restanz An Dinkel	5044,04,02

Verzeigt sollche zu Biglen und auf hießigen Schüttenen An Dinkel	4951,04,00	
denne an Exstanzen laut pag Sequenten An Dinkel	93,00,02	
An Dinkel	5044,04,02

Haber	
Einnemmen An Haber	1807,09,00	
Ausgeben An Haber	1083,08,00	
Restanz An Haber	724,01,00

Verzeigt solchen allhier und zu Biglen An Haber	720,01,00	
dene an Exstanzen An Haber	4,00,00	
An Haber	724,01,00

An Roggen	
Einnemmen An Roggen	146,06,00	
Ausgeben An Roggen	125,05,00	
Restanz An Roggen	21,01,00

Verzeigt solche auf der Schütte allhier mit An Roggen	20,05,00	
denne an Exstanzen An Roggen	00,08,00	
An Roggen	21,01,00

An Kernen	
Einnemmen An Kernen	90,01,00	
Ausgeben An Kernen	85,09,00	
Restanz An Kernen	4,04,00

Verzeigt solche an Exstanzen laut pag Sequent	

An Erbsen	
Einnemmen An Erbsen	16,09,02	
Ausgeben An Erbsen	9,04,02	
Restanz An Erbsen	7,05,00

Verzeigt solche auf hiesiger Schütte	

An Gersten	
Einnemmen An Gersten	79,03,02	
Ausgeben An Gersten	38,00,00	
Restanz An Gersten	41,03,02

Verzeigt solche auf hiesiger Schütte	

An Mühlekorn	
Einnemmen An Mühlekorn	3,06,00	
Ausgeben An Mühlekorn	2,04,00	
Restanz An Mühlekorn	1,02,00

Verzeigt solche an Exstanzen laut pag Sequent	

{Auf zwei Seiten folgt die Aufzeichnung von Exstanzen}

Brodt Verbrauch
{Angaben in Pfundt und Achtel}

Auf des Verwalters tisch ist tägl, Geordnet für 9 persohnen 15 lb thun	5496,00,00

Dem Mannen Vatter Mann und Weiber Muter zuchtmeister und Zuchtmeisterin à 17 lb, täglich jedem	2730,00,00

Den 50 inneren Pfründeren à 5/4 lb, täglich jedem	20480,00,00

Extra Pfründeren à dit	2625,00,00

Tischgängeren à dit	5397,04,00

Kranken in beyden doctor stuben à 5/4 lb,	3350,00,00

Kindsbetterinen à dit	885,00,00

Grinds Kinderen à dit	1035,00,00

Den bättenmeister alle freytag 3 ½ lb,	182,00,00

Gärtner Haußknecht und bättler Karrer jedem täglich 2 lb,	2184,00,00

Den haus und tischgängeren diensten à 17 lb, jedem täglich	9276,00,00

Zuchthauß gästen à 5/4 lb, jedem täglich	3865,00,00

Pahsants jedem ¾ lb, auf einmahl	13968,00,00

36 außeren Pfründen jeder wochentlich 18 ½ lb,	34632,00,00

Obigen für 4 fronfasten und 4 heil, Zeiten jedes mahl 7/4 lb,	504,00,00

Dem statt almosen Directorio laut Roduls	46414,00,00

Den statt armen alle Montag auf verordnung Mrhghhr, Der ausburger kammer	11277,00,00

Refugierten laut Etat	5096,00,00

13 pfründeren zu Belp	7420,00,00

Dem Grind Arzt wochentlich 12 lb,	624,00,00

Den Schallenleüthen laut Zedlen	165454,00,00

Für Kindstauffen Gräbden waschen weinfuhren und andere solche extra ist dis jahr laut besonderem rodul verbraucht worde	875,04,00

In den herbst für den verwalter denne Rebenmütschen auf der Insul un zu Grißach	652,00,00

Das Wayßenhaus laut Zedlen	19162,02,00

Commis brod wegen dem zug nach Genf	12462,00,00

Denen hebammen schülerinnen	1696,02,00

Darzu geschlagen der Beken Restanzen de Uttil Xbris 1782	298,01,00

{zusammen:}	378040,07,00	
davon ist abzuziehen die Restanz de Ao, 1781	1865,07,00	

	____________________________

Summa	376175,00,00

An confisciertem Brodt 11 lb, und 5 wegglj so unter die pahsants ausgeteilt worden	

Verzeichnuß der Bußen	
von Mnrhhr, Landvogt von Wattenwyl von Thorberg als Verwalter beyder Spithal Grichten	

Von Magdalena Bütikofer von Kernenried wegen verbotenem baken	
An Pfg 10,00,00	
des spithals drittel	
An Kronen	1,00,00

Bendicht Lehmann von Scheünens und Steffan Knuchel von Betterkinden wegen Schlägerey	
An Pfg 20,00,00	
des spithals drittel	
An Kronen	2,00,00

Christina Gill von Kernenried wegen verbottenem Schwein trieb	
An Pfg 3,00,00	
des spithals drittel	
An Kronen	00,07,02

Cornet Knuchel von Ißwyl wegen Schlägerey	
An Pfg 10,00,00	
des spithals drittel	
An Kronen	1,00,00

Chorrichter und seinem Bruder von Rüpplisreid wegen verbotenem Schweintrieb	
An Pfg 3,00,00	
des spithals drittel	
An Kronen	00,07,02

Gleichen wegen gleichem	
An Pfg 13,00,00	
des spithals drittel	
An Kronen	1,07,02

Chorrichter Ißelj Adam und Bendicht Äberhard und Bendicht Studer von Grafenried wegen gleichem	
An Pfg 66,00,00	
des spithals drittel	
An Kronen	6,15,00

	____________________________

Summa	
An Kronen	12,02,02