Rechnung des einnemmen und ausgebens wegen reparation der straßen im stadt-bezirk 1782 {Keine Rechnungskontrolle, habe das Summarum mit der Summenkontrolle überprüft.} {leere Seite, enthält keine Seitenzahl, die Numerierung beginnt trotzdem bei 3.} 3. Einnemmen an Pfenningen [Kr., bz., xr.] An restanz Besag der für den ferndrigen 1781ten jahrs laut abgelegten jahrs- rechnung , bleibt der rechnungsgeber heraus schuldig {richtiger Betrag: 1082,20,01½} An Kronen 1082.20.01 Aus der d. stands cahsa an baarem gelt Den 8ten Apr. 1782 hat der wohlgebohrne mhgh. d. sekelmeister Steiger zu bestreitung der umkösten für die straßen im stadt bezirk an den zoll-kammer secretarium verabfolgen laßen die summ der kr. 2000,00,00 So ist annoch unterm 16ten Decembris gleichen jahrs erhoben worden ein belauff von kr. 1000,00,00 An Kronen 3000.00.00 Von nuznießung der reiner dem außeren Aargauer stalden nach Ders. laut steigerung im höchsten bott besteher dieser reiner h. noth. Schönweiz hat für den jahrs lauff 1782 bezahlt An Kronen 57.00.00 ____________________________ Summa An Kronen 4139.20.01 4. Außgeben an Pfenningen [Kr., bz., xr.] Für den Weyermanshaus oder Murtenstraß bezirck {Auf der Seite aufgelistet sind insgesamt 25, von 1 bis 25 durchnumerierte Zahlungslisten, die je 14 Tage umfassen. Die erste mit der Periode vom 7.1.-19.1.1782, die letzte vom 9.12.- 20.12.1782. Die Beträge sind in der Höhe von zwei bis 39 Kronen. Nehme ein Beispiel und das Summa auf.} Beylage no. 1; Laut 14tägiger zahlungsliste vom 7ten Januar bis und mit 19ten Jan. 1782 An Kronen 8,04,00 {Seitensumma} An Kronen 311.23.00 ____________________________ Summa An Kronen 311.23.00 5. Außgeben an Pfenningen [Kr., bz., xr.] Für den Bümpliz oder Friburgstraß bezirk {Auf der Seite aufgelistet sind insgesamt 16, von 26 bis 41 durchnumerierte Zahlungslisten, die je 14 Tage umfassen. Die erste mit der Periode vom 7.1.-19.1.1782, die letzte vom 9.12.- 20.12.1782. Die Beträge sind in der Höhe von zwei bis elf Kronen. Nehme nur das Summa auf} An Kronen 93.20.02 ____________________________ Summa An Kronen 93.20.02 6. Außgeben an Pfenningen [Kr., bz., xr.] Für die Köniz und Waberen straß samt denen kehren im Sulgenbach {Auf der Seite aufgelistet sind insgesamt 19, von 42 bis 61 durchnumerierte Zahlungslisten, die je 14 Tage umfassen. Die erste mit der Periode vom 11.3.-22.3.1782, die letzte vom 23.12.1782- 4.1.1783. Die Beträge sind in der Höhe von zwei bis 19 Kronen. Nehme nur das Summa auf.} An Kronen 264.14.03 ____________________________ Summa An Kronen 264.14.03 7. Außgeben an Pfenningen [Kr., bz., xr.] Für die straß vom Golaten Mattgaß Thor bis zur Neübrüg {Auf der Seite aufgelistet sind insgesamt 22, von 62 bis 84 durchnumerierte Zahlungslisten, die je 14 Tage umfassen. Die erste mit der Periode vom 7.1.-19.1.1782, die letzte vom 23.12.1782- 4.1.1783. Die Beträge sind in der Höhe von drei bis 18 Kronen. Nehme nur das Summa auf.} An Kronen 182.00.02 ____________________________ Summa An Kronen 182.00.02 8. Außgeben an Pfenningen [Kr., bz., xr.] Für die Engi und Bremgarten kehren samt stadtbach- promenade-Längaß-Kneübrechen {Auf der Seite aufgelistet sind insgesamt 42, von 85 bis 127 durchnumerierte Zahlungslisten, die je 14 Tage umfassen. Die erste mit der Periode vom 31.12.1781-12.1.1782, die letzte vom 23.12.1782-4.1.1783. Die Beträge sind in der Höhe von zwei bis 32 Kronen. Nehme nur das Summa auf.} An Kronen 478.12.01 ____________________________ Summa An Kronen 478.12.01 9. Außgeben an Pfenningen [Kr., bz., xr.] Für die siechenhauß, Ostermundigen und Mury straß {Auf der Seite aufgelistet sind fünf 14-tägige Zahlungslisten, numeriert von 140-145, die Nummern 128-139 sind zusammengefasst. Ich nehme dies und das Summa auf.} Beylagen no. 128 bis und mit 139; Enthalten die taglöhne des wegknechten Jacob Ärnis auf denen straßen unden aus, welche in 12 monath compte eingetheilt sich befinden, und sich zusammen belauffen auf An Kronen 87,15,00 An Kronen 214.11.01 ____________________________ Summa An Kronen 214.11.01 10. Außgeben an Pfenningen [Kr., bz., xr.] Neüen Aarg. stalden und pap. mühli straß Nb. Unter diesem titel ist begriffen der kehr beym gemeinen sood, welcher allein k. 254,02 gekostet {Auf der Seite aufgelistet sind insgesamt 16, von 146 bis 162 durchnumerierte Zahlungslisten, die je 14 Tage umfassen.Ich nehme nur das Summa auf.} An Kronen 428.09.03 ____________________________ Summa An Kronen 428.09.03 11. Außgeben an Pfenningen [Kr., bz., xr.] Für die reparation des straßen werckzeugs und gebrauchte handwercker Beylagen no. 163; Für abwiser stöck von holz, an schnefler Ludi p. fünf bezahlt An Kronen 1.00.00 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 164; Für schnäfler arbeit, dem nehmlichen An Kronen 18.04.00 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 165; Für verbott blech An Kronen 14.22.00 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 166; Für reparation eines brügglins im Sulgenbach An Kronen 9.12.02 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 167; Für steinhauer arbeit, an dem brüggli in der untern Schooshalden An Kronen 15.01.02 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 168; Für grienfuhren an mstr. Müller-Wänger bezalt An Kronen 10.05.00 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 169; Für dito an nehml. bezalt An Kronen 13.05.00 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 170; Für wagner arbeit, an mstr. Pauli An Kronen 12.13.00 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 171; Für dito an mstr. Düferer An Kronen 27.14.02 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 172; Für schmid arbeit, an mstr. Wäber, vom 16ten Jan. bis 22ten Juni An Kronen 33.13.00 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 173; Für dito an nehmlichen vom 1ten July bis 20ten 9bir An Kronen 41.19.03 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 174; Für dito an mstr. Nöthiger An Kronen 2.00.00 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 175; Für dito an nehml, vom 30ten Merz – 21ten Juny An Kronen 7.16.00 {Werkzeugreparatur und Handwerker} No. 176; Für dito an nehml., vom 25ten Juny – 25ten 7bris An Kronen 13.03.03 Gärtnerarbeit No. 177; Dem mstr. Müller gärtner, laut conto An Kronen 5.10.00 {Gärtnerarbeit} No. 178-181; Dem mstr. Heinn gärtner, wegen bäümpflanzung &ca besag 4 compte bezahlt An Kronen 174.08.00 {Gärtnerarbeit} No. 182; Dem mstr. Hermann, gärtner für die besorgung der bäümen und pepiniere unten aus ist bezalt worden An Kronen 50.00.00 {Gärtnerarbeit} No. 183; Dem mstr. Hein, gärtner für gelieferte 100 platanen, laut conto bezalt An Kronen 44.00.00 {Gärtnerarbeit} No. 184; Dem nehmlichen, wegen besorgung der bäümen an der Aarzille straß und gelieferten pflanz bäümen An Kronen 12.05.00 {Gärtnerarbeit} No. 185; Wegen beschneidung der maulbeer bäümen vor dem underen thor an mstr. Hermann bezalt An Kronen 2.01.00 {Gärtnerarbeit} No. 186; Weyermanns haus straß, bäüm allée ergänzung No. 187; Engi und Bremgarten dännli u. bäüm ergänzung No. 188; Dännli allée in der Engi, u. besorgung An meister Hein An Kronen 88.15.00 ____________________________ Summa An Kronen 596.19.00 12. Außgeben an Pfenningen [Kr., bz., xr.] An vermischtem Beylagen no. 189 bis und mit 196; Sowohl zu anlegung einer Pepiniere, urbarlegung des erdreichs, einfristung des lands, angeschaffte inländische bäüm, als auch bestellung platanen bäümen von Genf, und zugeschaffte baumstecken, samt dißöhrtiger anpflanzungsarbeit, besag 8 comptes zusammen An Kronen 478.15.00 {An vermischtem} No. 197; Werchzeüg kasten bewahrungs zins de Marty 1781 bis dto. 1782 An Kronen 2.00.00 {An vermischtem} No. 198; Für die griengruben auf dem Sandrain in mohh. landvogt von Bären seel. Sumiswald guth, wovon das grien auf die Wabernstraß geführt worden, entschädnuß zalt An Kronen 5.00.00 {An vermischtem} So ist wegen papyr und schreibgeräth das gewohnte anzusetzen mit An Kronen 4.00.00 ____________________________ Summa An Kronen 489.15.00 13. Summa summarum des hievor beschriebenen ausgebens Pag. 4; Weyermannshaus- oder Murtenstraß An Kronen 311,23,00 Pag. 5; Bümpliz- oder Friburg-straß An Kronen 93,20,02 Pag. 6; Köniz- und Waberen-straß, samt kehren im Sulgenbach An Kronen 264,14,03 Pag. 7; Straß vom Golattenmatt-thor, bis zur Neübrügg An Kronen 182,02,00 Pag. 8; Engi und Bremgarten kehren, samt Stadtbach, Längaß An Kronen 478,12,01 Pag. 9; Siechenhaus, Ostermundigen, und Muri-straß An Kronen 214,11,01 Pag. 10; Neüer Aargauerstalden, samt Papierm. Straß An Kronen 428,09,03 Pag. 11; Reparation des straßen werchzeügs, gärtn. u. arbeit An Kronen 596,19,00 Pag. 12; An vermischtem An Kronen 489,15,00 An Kronen 3060.01.00 ____________________________ Summa An Kronen 3060.01.00 {Mit Bleistift unter dem Summa notiert, das Einnehmen von S. 3 (4139,20,12), daraus die Restanz berechnet und ebenfalls mit Bleistift notiert: 1079,19,01½} {Passationsvermerk} Mittwochen den 21ten May 1783 ward vor mnhgh. deutsch sekelmeister und venneren, in beysein mrhguh. den zolldirectoren gegenwärtige in dero namen durch herren zollcammer secretarium Lombach verfertigte 13te rechnung über die reparation der straßen im stadtbezirk,und desthalb empfangen hochoberkeitliche gelter – abgehört, und unter dem gewohnten vorbehalt der mißrechnung, so viel an ihnen, pahsiert und gutgeheißen {Seitenwechsel} durch welche dann, nachdeme einnemmen und außgeben gegen einander gehalten und abgerechnet worden, der herr rechnungsgeber, namens erhandlet, mit begriff seiner ferndrigen restanz mngh. ausher schuldig verblieben für die ins künftige rechnung getragen werden soll. An Kronen 1079.19.01 Es wird aber auch dieser rechnung zu hoher und endlicher pahsation mngh. und oberen räth und burger gewiesen. Actum ut supra Jenner Buchhalter Obstehende mrhuw. der zoll-direction rechnung ist von mnghrn und oberen räth und burgeren abgehört und erdauert, als eine getreüe verhandlung angesehen, und unter dem gewohnten vorbehalt der mißrechnung pahsiert, und zu unterschreiben anbefohlen worden. Actum coram 200 d. 30ten May 1783 J.R. Mutach staatsschreiber {Passationsvermerk des Vorjahrs 1781} Donstags den 23ten May 1782 ward vor {...} Er mit begriff seiner ferndrigen restanz mngh. ausher schuldig verblieben für die ins künftige rechnung getragen werden soll An Kronen 1082.20.01 StAB, B X 115 STRASSEN STADTBEZIRK BERN 2BST782.DOC Jahrrechnung 01.01.1782/31.12.1782 Seite 1