0 TEXTMARKE nicht löschen, Kontr. mark. und  SHIFT F9 
May

No. 7 
{Hier habe ich nur das Summa Summarum des Einnehmens 
aufgenommen, da es alle relevanten Angaben 
zusammengefasst enthält. Für die jeweiligen Seitentotale in 
Land- und Ruffaß verweise ich auf die Excel-Tabelle 
„boespfennig 1781-83.xls".	 
Bsp. eines Buchungssatzes:	 
„Die 5ten Woche den 4ten May 1782	 
Eyen No. 1 Frau Christin Baudard im Nov. 1781 et April 
1782	 
An Landfaß 1	 
An Ryffaß 1"}



An Landfaßen 2021 zu Xr. 30 werfen ab	 
An Kronen	606.07.02	 


An Ryffaßen 3623 ½ zu Xr. 18	 
An Kronen	652.05.03	 
Faß 5644 ½	 




1 
Einnehmen an Bußen

Von falschen Wargen 6 Lb. thut für MrGhrrn. Drittel	 
An Kronen	00.15.00

	____________________________

Summa	 
	 
An Kronen	00.15.00



2 

Belauf Des Ganzen Einnehmens	 
An Landfaßen 2021 zu Xr, 30 werfen ab	 
Kr. 606,07,02	 
 
An Ryffaßen 3623 ½ zu Xr, 18	 
Kr. 652,05,03	 
Faß 5644 ½	 
 
An Bußen	 
Kr. 00,15,00

	____________________________

Summa (Summarum)	 
	 
An Kronen	1259.03.01



6 
Folget das Ausgeben An Ordinarüs

Einem jewehsenden herren Bößpfenniger vom Rath wird 
entrichtet:	 
Für seine jährliche Bestellung 18 Kr.  
Eine Verehrung seiner Frau Gemahlin 0 Kr. 7 bz. 2 Xr.	 
An Kronen	18.07.02

Einem herren Bößpfenniger von Burgeren seine Pension 
namlich den 6ten Pfennig von dem ganzen Bößpfennig 
Weilen diese Penhion aber bald steiget bald fallt und nicht 
immer gleich so wird selbe nicht hieher sonder erhaltenen 
befolge noch in das Ausgeben an Extra Ordinaria gebracht	 
{An Kronen	00.00.00}

Hr. Ohmgeldschreiber seine jährliche Besoldung thut 18 Kr. 	 
An Kronen	18.00.00

Für die Bößpfenning Bücher 3 Kr. 15 bz. 
An Kronen	3.15.00

Diese Rechnung in Duplo zu verfertigen 3 Kr. 15 bz.	 
An Kronen	3.15.00

Dem Bößpfennig Weibel sein Jahrlohn den Weibeln wird für 
das Neü Jahr entrichtet	 
An Kronen	7.12.02

Den weibelen wird für das neü jahr entrichtet 10 bz.	 
An Kronen	00.10.00

Den Läuferen ebenmäßig 10 bz.	 
An Kronen	00.10.00

Von dem herren Bößpfenniger wird für die ehemals auf de 
Rathhaus gehabte Abendbrödte entrichtet und unter die 
Glieder der Ohmgeld kammer vertheilt hier aber verrechnet 
und amgesetzt	 
An Kronen	33.10.03

Für die Pahsation dieser Rechnung	 
An Kronen	17.22.00

	____________________________

Summa	 
	 
An Kronen	103.02.03



7 
Ausgeben An Extra Ordinarüs

Des herren Bößpfenniger von Burgeren Penhion manlich der 
6te Pfenning von dem ganzen Einnnehmen an Bößpfenning 
so sich samethafft belauft auf Kr. 1258,13,01	 
{An Kronen 209 Kr. 18 bz. 3 ½}	 
An Kronen	209.18.03

Die de Bößpfenning Weibel von Mnghrn. deütsch 
Seckelmeister und Venneren hub 31t Aug. 1780 gegonnte 
Gratihification	 
An Kronen	40.00.00

Die in die Einnahm gebrachte bößpfenningfreye faß 
belauffen sich wie folget	 
{es folgte eine Auflistung von Namen} 
{Zusammengefasst:}	 
390 Landfaß à 30 Xr. thun 117 Kr.	 
316 ½ Ryffaß à 18 Xr. 56 Kr. 24 bz. 1 Xr.	 
An Kronen	173.24.01

	____________________________

Summa	 
	 
{An Kronen 423 Kr. 18 bz. ½ Xr.}	 
An Kronen	423.18.00



8 

Summa Summarum Des Ganzen Ausgebens	 
An Ordinariüs	 
Kronen 103,02,03	 
An Extra Ordinariüs	 
{An Kronen 423 Kr. 18 bz. ½ Xr.}	 
Kronen 423,18,00 
{zusammen}	 
An Kronen	526.21.03

Bilanz	 
Das Einnehmen ist	 
An Kronen	1259,03,01	 
Das Ausgeben	 
{An Kronen 526 Kr, 20 bz, 3 ½ Xr,}	 
An Kronen	526,20,03	 
Mithin ist die Restanz	 
{An Kronen 723 Kr, 7 bz, 1 ½ Xr,}	 
{mit Bleistift schrieb der Schreiber unterhalb des Betrages 
von 723 K, 7 bz, 1 Xr, der Betrag 692 K, 7 bz, 1 ½ Xr, hin}	 
An Kronen	723,07,01

Montags den 19ten Augustj 1782 ward von Mnhghhr. 
teütsch Sekelmeister und Venneren gegenwärtige Jenner 
Brat Ludiwg May neuerwehlten Amtsmanns nach Own{?} als 
gewesenen Bößpfennigers der Stadt Bern Siebende und 
lezte Rechnung abgehört und unter dem gewohnten 
vorbehalt Mißrechnung pahsiert und gutgeheißen durch 
welche dann nach dene beforderst K. 40 mit denen der Irer 
Böspfenniger gewohnten maßen gratificiert Sum Ausgeben 
gelegt sodann selbigens dem Einnemmen entgegengehalten 
und abgerechnet worden Er Mnghhr. Restanzlich schuldig 
verblieben.	 
{An Kronen 692 K. 7 bz. 1 ½ Xr. der Schreiber schreibt zwar 
„An Pfennig", doch die Währungsabkürzung lautet Kr.}	 
An Kronen	692.07.01


{spin-off-Buchung zum Passationsvermerk}	 
nach dene beforderst K. 40 mit denen der Irer Böspfenniger 
gewohnten maßen gratificiert Sum Ausgeben gelegt 	 
An Kronen	40.00.00


Actum at Supra

{Passationsvermerk vom 20ten Augustj 1781; die Restanz 
aus der vorangegangenen Rechnung 1780/ 81 lautet: „… Er 
Mnghhr. Restanzlich schuldig verblieben	 
{der Schreiber schreibt zwar „An Pfennig", doch die 
Währungsabkürzung lautet Kr.} 
An Kronen	431,04,00


StAB, B VIII, 573a	BÖSPFENNIG	BPF 1781/1782
1BPF782.DOC	Jahrrechnung 07.04.1781/30.03.1782	Seite 8; S. 5