Die Rechnung ist integriert in (cf. Dok. 2nyo782): Meine Ludwig Rudolf Jenner Landvogts zu Neüs vierte Amts REchnung um alles dasjenige was Ich im Namen Meiner Gnädigen Herren u. Obern Amts wegen mit Einnemmen und Ausgeben Verhandelt habe. Die Ordinaria enhaltend die Pfingst Herbst, Weÿnacht 1781 u. Fasnacht fronfast. 1782. Die Extra Ordinaria aber vom 6ten Aprilis 1781 bis 22ten Marty 1782 Rentier pour les Pauvres Réfugiés du Païs de Gex Capitaux Intérêts au 4 p. 100 au 5 p. 100 Nos 2. Jean Bernard Gay de Mies par Lettre de Rente du 10n Aout 1684 1000.00.00 Intérêt au 10 Aout 1781 An Florin 50.00.00 3. André et Christe Dorier et Louis André d'Arzier par Lettre de Rente du 12e. Aout 1708 750.00.00 Intérêt au 12e Avril 1781 An Florin 37.06.00 4. Jean Etienne Michaud d'Avenex et Jacob Vanat de Trélex par Lettre de Rente du 14 Fevrier 1759 restant 951.00.00 Intérêt au 14 fevrier 1781 An Florin 47.06.07 7. Jean Marc Mariaz de Gingins par Lettre de REnte du 12e Mars 1715 1000.00.00 Intérêt au 15 Mars 1781 An Florin 50.00.00 9. Jean Pierre Samuel & Anthoine Dunand de Bassins par Lettre de Rente du 26 Mars 1745 2475.00.00 Intérêt au 25 Mars 1781 An Florin 123.09.00 12. Pierre Morel d'Etoy par Lettre de Rente du 7me Juillet 1724 312.03.00 Intérêt au 3. Juillet 1781 An Florin 15.07.04 13. Jean Pierre Berangier et fr. Rochat, obligation remise par le Seig. Bf Tscharner du 10 Juin 1758 187.06.00 Intérêt au 1. Juin 1781 An Florin 09.04.06 14. Jean Etienne Jury d'Etoy par Lettre de Rente du 17me Juillet 1724 191.03.07 Intérêt au 3. Juillet 1781 An Florin 09.06.09 16. Samuel Dulignage comis d'éxercice Vich par Lettre de Rente du 28e 7bre 1767 1000.00.00 Intérêt au 28e 7bre 1781 An Florin 40.00.00 ________ _________ Summa An Florin 40.00.00 Summa An Florin 343.04.02 Rentier pour les Pauvres Refugies du Bois de Gex Capitaux Intérêts au 4 p. % au 5 p. % Nos 17. Jn Jaq. Moutandon de Nyon par Lettre de Rente du 3me Juillet 1773 1187.03.09 Intérêt au 3me Juillet 1781 An Florin 47.05.11 24. Jean Jaques Charbonnier d'Eisins par Lettre de Rente du 9. fevrier 1669 420.00.00 Intérêt au 9 fevrier 1781 An Florin 21.00.00 25. Pierre Fillion de Duillier par Lettre de Rente du 23. Juillet 1721 1000.00.00 Intérêt au 23 Mars 1781 An Florin 50.00.00 35. Les Enf. Battard de Prangins en d'Echarge de Jaq Fracy par Lettre de Rente du 14 Janv. 1751 450.00.00 Intérêt au 14 Janvier 1781 An Florin 22.06.00 36. Les mêmes enfans pour même Décharge de pareille datte 450.00.00 Intérêt au 14. Janv. 1781 An Florin 22.06.00 38. La Banque de Vienne en Autriche obligat. du 11 Janvier 1766 un Capital de 3000 Fl. d'Empire soit 13033.06.00 Intérêt le 30e Xbre & 30 Juin 1781 An Florin 510.10.06 39. La Commune de Duillier par Obligation du 1 Xbre 1766 2700.00.00 Intérêt au 1 Xbre 1781 An Florin 108.00.00 40. Anthoine Tréboux de Prangins par Lettre du 23 Mars 1767 750.00.00 Interêt au 23e Mars 1781 An Florin 30.00.00 _________ _________ Summa An Florin 696.04.05 Summa An Florin 116.00.00 Rentier pour les Pauvres Refugiés du Païs de Gex Capitaux Intérêts au 4 p. % au 5 p. % Nos. 41. Elie Benedict Gudet de Burtigny par Lettre de Rente du 19me Xbre 1767 3000.00.00 Intérêt au 19me Xbre 1781 An Florin 120.00.00 42. François Bosson de Bassins par Lettre de Rente du 28e Juin 1780 2000.00.00 Intérêt au 28 Juin 1781 An Florin 80.00.00 44. André Duffour d'Arzier par Lettre de Rente du 6 Xbre 1776 1000.00.00 Intérêt au 6me Xbre 1781 An Florin 40.00.00 45. Dame Jeane Clermonde Lenieps feme de M. le Cons. Henry de Nyon par Lettre de Rente 11 Juin 1781 1000.00.00 Intérêt au 11 Juin 1781 An Florin 40.00.00 46. François feu François Fracy de Duillier par Lettre de Rente du 23 Mars 1779 1000.00.00 Intérêt au 23 Mars 1781 An Florin 40.00.00 _________ Summa An Florin 320.00.00 Rentier pour les Pauvres Refugiés du Pais de Gex Restat de Compte No 3. Laut miener ferndrigen über dieses Armen Flüchtling Guth abgelegt und passierten REchnung verbleibe ich solchem ausherschuldig An Florin 360.00.00 Capitaux remboursés. ______________________________________________________ _________________________ Summa Summarum Fl. S. d. Fl. S. d. meines hievor beschriebenen Einnemmens au 4 p. % au 5 p. % Laut Zins Rodel der Armen Flüchtlingen du Pais de GEx an Pfenningen nemlich: folio 87 an Zinsen 40.00.00 343.04.02 folio 88 696.04.05 116.00.00 folio 89 320.00.00 __________ __________ 1056.04.05 459.04.02 1056.04.05 __________ Intérêts 1515.08.07 von abgelösten Capitalien. von Restanz 360.00.00 __________ 1875.08.07 Livrances pour Pensions aux Pauvres Refugiés du Païs de Gex Pour 4 Quartiers St Jean St Michel Noël 1781 & Paques 1782. Nos. 1. Aux Enfans d'Albert Vuillet d'Arnex An Florin 30.00.00 2. Catelain Michel à Gingins An Florin 30.00.00 3. A la Veuve & Enfans Bouchet à Nyon An Florin 30.00.00 4. Gaspard Perraud à Gingins An Florin 30.00.00 5. aux Enfans de la Veuve Comte à Nyon An Florin 30.00.00 6. à Pierre Brigand à Begnins An Florin 30.00.00 7. à François Meunier à Gland An Florin 60.00.00 8. à la Veuve Gaudard à Nyon An Florin 60.00.00 9. à Jaques Perrault à Gingins An Florin 30.00.00 10. à David Meunier à Nyon An Florin 30.00.00 11. à la Veuve Favre à Grandson An Florin 30.00.00 12. à Claudine Corbet An Florin 30.00.00 13. à Pierre Vanny à Nyon An Florin 30.00.00 mort. 14. à Jean Isac Etier à Fourex/ a présent François feu fr. Frary de Duillier An Florin 30.00.00 15. à Jeanne Perier à Echallens An Florin 90.00.00 16. à la Veuve d'Arreret à Nyon An Florin 30.00.00 17. à Françoise Crochat à Nyon An Florin 30.00.00 18. à Michel tol des Chavannes des Bois An Florin 30.00.00 19. à Aimé Caboussaz à Gland An Florin 30.00.00 20. à la Veuve d'Etienne les Combe à Begnins An Florin 60.00.00 21. à Benjamin FAvre de Genolier An Florin 30.00.00 22. à Louis fils de Sr. Denis Levrier à Nyon An Florin 45.00.00 23. aux orphelins de PIerre Jaquier de Généve An Florin 60.00.00 24. à la Veuve de Louis Corbet à Nyon An Florin 60.00.00 25. à Jean Jaques Dupraz An Florin 30.00.00 26. à Michel Munier et sa fille de Mies An Florin 60.00.00 __________ Summa An Florin 1035.00.00 Livrances pour Pensions aux Pauvres refugiés du Païs de Gex Nos 27. à la Veuve Comte & son fils Etienne à Morges An Florin 60.00.00 28. à Gédeon Duvillard à Morges An Florin 30.00.00 29. à la Veuve Court à Coppet An Florin 30.00.00 30. à Pierre Ducemetiére à Gingins An Florin 30.00.00 31. à Madelaine Ducemetiére à Gingins An Florin 30.00.00 32. à Gédeon Repingon fils d'Anthoine Repingon An Florin 90.00.00 33. au fils estropié du Regent Michel à Gingins An Florin 30.00.00 34. aux Enfans de Nicolaz Crochat à Nyon An Florin 30.00.00 35. à la veuve de Choudens à Genéve An Florin 60.00.00 _________ Summa An Florin 390.00.00 Livrances pour Restat de compte Nihil. Capitaux remplacés. ______________________________________________________ _________________________ Summa Summarum meines hievr beschriebenen Ausgebens für Pensionen derer Flüchtlingen du Pais de GEx an Pfenningen folio 91 1035.00.00 folio 92 390.00.00 vor angewendte Capitalia vor Restanz __________ 1425.00.00 ========== Bilanz Einnemmen 1875.08.07 Ausgeben 1425.00.00 __________ verbliebe ich ausher schuldig 450.08.07 ========== Freÿtags den 22t. Marty 1782 ist von stehende Rechnung über das Armen Guth der flüchtlingen dem Pays de GEx von MnhgH W. Sekelmeister und Venneren ablesend angehört und befunden; Nachdemme die von ferndriger Restanz zu wenig verrechnete 5. Sols 2 d. zu dem Einehmen gelegt; so ist selbige als eine Ehrbare und getreüe Verhandlung unter gewohntem Vorbehalt der Missrechnung bestenmassen abgenommen und passirt worden, durch welche sich dann anzeigt das der Hern Landvogt Jenner zu handen bemelten Armen Guts restanzlich schuldig verbleibt An Pfenningen 451 Florins 1 S. 9 d. Actum ut Supra Sam. Fischer W. Sekelschreiber. ACV Bp 35/33 Armengut Flüchtlinge des Pays de Gex (in Amtrechn. Nyon) 2apg782.TXT Jahrrechnung 06.04.1781/22.03.1782 Seite